What is the translation of " IN YOUR APPROACH " in Hebrew?

• בגישה שלכם
• בגישה שלך
• ב ה גישה של אתם
• בדרך של אתה

Examples of using In your approach in English and their translations into Hebrew

Find balance in your approach.
מצא את האיזון בהתנהלותך.

When it comes to rules, you need to be consistent in your approach.
כשמדובר כללים, אתה צריך להיות עקבי בגישה שלך.

So warm and frank in your approach to things.
כל כך חם וכנה ב הגישה שלך לדברים.

Commit to your decisions but remain flexible in your approach.
תישארו מחויבים להחלטות שלכם אך גמישים בגישה שלכם.

You are deliberate in your approach to things.
אתם אנשים יצירתיים בגישה שלכם לדברים.

Stay committed to your decisions but flexible in your approach.
תישארו מחויבים להחלטות שלכם אך גמישים בגישה שלכם.

You're conservative in your approach to things.
אתם אנשים יצירתיים בגישה שלכם לדברים.

Commit to your decisions but remain flexible in your approach.
הישארו מחויבים להחלטות שלכם אך גמישים מספיק בגישה שלכם.

The obvious first question is: Is there a difference in your approach to the music for a documentary as opposed to a feature film?
השאלה הראשונה המתבקשת היא כמובן, האם יש איזה הבדל בגישה שלך למוזיקה בעבודה על דוקומנטרי לעומת עבודה על עלילתי?

Stay committed to your decisions but flexible in your approach.
הישארו מחויבים להחלטות שלכם אך גמישים מספיק בגישה שלכם.

The proportion in your approach to those things is who you are, and they have reassembled who we are in the form of for-profit companies.
הפרופורציות בגישתכם לדברים האלה מגדירות מי אתם, והחברות האלה הרכיבו מחדש את זהותנו בצורת ארגונים רווחיים.

Do you believe in your approach?
האם אתה מאמין בדרך שלך?

So make sure you project your products aesthetically and remain authentic in your approach.
אז הקפד לשתף את המוצרים שלך בצורה אסתטית ולהישאר אותנטיים בגישה שלך.

Less confident in your approach?
פחות מפויסת מהגישה שלך.

The combative note in that pleases me, Odell, as against what till now has seemed haphazard and sloven and slipshod in your approach to fleecing me.
הצליל הלוחמני בזה משמח אותי, אודל. לעומת מה שנשמע לי עד עכשיו כמסוכן, רשלני ולא זהיר בגישה שלך לרמות אותי.

Thaomas, you are too mechanical in your approach to this practice.
אברהם משה אתה מדי קיצוני ביחס שלך למבצע הזה.

Somehow I fail to see the difference in your approach.
איכשהו אני לא מצליח לראות ההבדל בגישה שלך.

When doing this, be firm yet polite in your approach while setting the rules.
כאשר אתם עושים זאת, היו נוקשים אך מנומסים בגישה שלכם בזמן שאתם מגדירים חוקים.

Our positions were clarified, and I essentially don't believe in your approach, Alicia.
העמדות שלנו הובהרו, וביסודו של דבר איני מאמין בגישה שלך, אלישה.

Is there any difference in your approach to work?
האם יש הבדלים מבחינתך בצורת העבודה?

For example, if you are wearing a sleeveless shirt in your dream, then it implies that you need to be more aggressive in your approach to a problem, task or situation.
בפרט, אם אתה לובש חולצה ללא שרוולים בחלומך, אז זה מרמז כי אתה צריך להיות אגרסיבי יותר בגישה שלך לבעיה, למשימה או למצב.

You have to believe in your approach.
אתה חייב להאמין בדרך שלך.

It is an obstacle because you have to be very careful when in your approach toward different cultures.
זהו מכשול משום שצריך להיות מאד זהיר כשאתה ניגש לתרבויות שונות.