What is the translation of " INACCURATE DATA " in Hebrew?

• נתונים לא מדויקים
• נתונים לא נכונים

Examples of using Inaccurate data in English and their translations into Hebrew

The researchers are working on inaccurate data.
אבל אתם עובדים עם נתונים לא מדויקים.

You have the right to correct inaccurate data and complete incomplete data(Art. 16 GDPR).
יש לך זכות לתקן נתונים לא נכונים ולהשלים נתונים שאינם שלמים(סעיף 16 של ה-GDPR).

Apart from that, you are still working with inaccurate data.
אבל אתם עובדים עם נתונים לא מדויקים.

Right to correct inaccurate data and fill in incomplete data(Article 16 of the GDPR).
יש לך זכות לתקן נתונים לא נכונים ולהשלים נתונים שאינם שלמים(סעיף 16 של ה-GDPR).

Of business objectives fail due to inaccurate data.
מהמטרות העסקיות של ארגונים נכשלות הודות לנתונים לא נכונים.

The right to rectify inaccurate data or have correct data completed(Art. 16 GDPR).
יש לך זכות לתקן נתונים לא נכונים ולהשלים נתונים שאינם שלמים(סעיף 16 של ה-GDPR).

Of business objectives fail because of inaccurate data.
מהמטרות העסקיות של ארגונים נכשלות הודות לנתונים לא נכונים.

The right to rectification of inaccurate data or to completion of accurate data(Article 16 GDPR).
יש לך זכות לתקן נתונים לא נכונים ולהשלים נתונים שאינם שלמים(סעיף 16 של ה-GDPR).

Of business objectives fail due to inaccurate data.
כ- 40% מהמטרות העסקיות של ארגונים נכשלות בגלל נתונים לא נכונים.

This enables you to have any inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
כך תוכל לקבל את המידע מדויק שאנו מחזיקים לגביך, אך ייתכן שנצטרך לאמת את הדיוק של המידע החדש שתספק לנו.

This allows the user to correct any wrong or inaccurate data.
זה מאפשר למשתמש לתקן כל מידע לא שלם או לא מדויק.

If it emerges that inaccurate data or data which should not have been supplied have been supplied, the receiving agency shall be informed of this without delay.
אם עולה כי נמסרו נתונים לא מדויקים או נתונים שלא היו צריכים להימסר, תימסר על כך הודעה לסוכנות המקבלת ללא דיחוי.

The most important problem due to which users can not find the right person- it is unreliable or inaccurate data.
הבעיה החשובה ביותר עקב אילו משתמשים לא יכולים למצוא את האדם הנכון- זה לא אמין או נתונים לא מדויקים.

This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
הדבר מאפשר לך לקיים נתונים לא מלאים או לא מדויקים שאנו מחזיקים כאשר תיקנת, למרות שייתכן שיהיה עלינו לאמת את הדיוק של הנתונים החדשים שתספק לנו.

When you work with large amounts of data, you might see quality issues, such as typos and inaccurate data.
כאשר אתה עובד עם כמויות גדולות של נתונים, ייתכן שתשים לב לבעיות איכות, כגון שגיאות הקלדה ונתונים לא מדויקים.

The data subject's rights to access the data and request the rectification of inaccurate data or to oppose to its processing for legitimate purposes, and contact details that may be used to exercise such rights.
הזכויות של בעלי הנתונים לגשת לנתונים האישיים ולבקש תיקון, מחיקה, חסימה או הסרה של נתונים לא מדויקים, או להביע התנגדות לעיבוד הנתונים למטרות חוקיות, ופרטי קשר שניתן להשתמש בהם למימוש זכויות אלה.

You would be repeating order information for each row that relates to a single order- resulting in an inefficient design that could lead to inaccurate data.
ניתן לחזור על מידע ההזמנה עבור כל שורה הקשורה להזמנה בודדת- והתוצאה היתה עיצוב בלתי יעיל שעלול להוביל לנתונים בלתי מדויקים.

The data subject's rights to access the personal data and request the rectification, deletion, blockage or removal of inaccurate data or to object to its processing for legitimate purposes, and contact details that may be used to exercise such rights.
הזכויות של בעלי הנתונים לגשת לנתונים האישיים ולבקש תיקון, מחיקה, חסימה או הסרה של נתונים לא מדויקים, או להביע התנגדות לעיבוד הנתונים למטרות חוקיות, ופרטי קשר שניתן להשתמש בהם למימוש זכויות אלה.

Aside from implementation challenges, referral spam(also called“referrer spam” or“ghost traffic”) is the most common cause of inaccurate data for Analytics users.
מלבד אתגרי הביצוע, ספאם הפניות(הידוע גם בשם תנועת רפאים או מפנה) הוא הגורם המוביל ביותר לנתונים לא מדויקים עבור משתמשי Google Analytics.

Right to access, rectification and deletion: Interested parties have the right to access their personal data, as well as to request rectification of inaccurate data or, where appropriate, to request deletion when, among other reasons, the data is no longer required for the purposes for which it was collected.
זכות גישה, תיקון ומחיקה: לאנשים המעוניינים יש זכות לגשת לנתונים האישיים שלהם וכן לבקש תיקון של נתונים לא מדויקים או לבקש, במידת הצורך, את מחיקתה, כאשר, בין היתר, אין צורך עוד בנתונים לצורך המטרות שנאספו.

NHTSA also issued findings that Takata provided NHTSA with selective, incomplete or inaccurate data dating back to at least 2009.
הרשות האמריקאית הציגה ממצאים שטקאטה סיפקה ל-NHTSA נתונים סלקטיביים, חלקיים או לא מדויקים לפחות משנת 2009.

Right of access, rectification and deletion: the interested persons have the right to access their personal data, as well as to request the correction of inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes that were collected.
זכות גישה, תיקון ומחיקה: לאנשים המעוניינים יש זכות לגשת לנתונים האישיים שלהם וכן לבקש תיקון של נתונים לא מדויקים או לבקש, במידת הצורך, את מחיקתה, כאשר, בין היתר, אין צורך עוד בנתונים לצורך המטרות שנאספו.

Since Upland has no direct relationship with the individuals whose personal information it processes, an individual who seeks access, or who seeks to correct, amend, or delete inaccurate data, should direct his or her query to Upland's Client(the data controller).
מאחר ולחברת Upland אין קשר ישיר עם הפרטים שהמידע האישי שלהם מעבד, אדם המבקש גישה, או המבקש לתקן, לתקן או למחוק נתונים לא מדויקים, צריך להפנות את השאילתה שלו ללקוח של חברת Upland(בקר הנתונים).

Thank you for the report inaccurate corporate data. report!
אנו מודים לך על הדוח נתונים ארגוניים מדויקים!

The right of rectification: Your right to obtain the rectification of inaccurate personal data.
זכות התיקון: זכותך לדרוש תיקון של נתונים אישיים לא מדויקים.

Right of rectification: You have the right to request the correction of inaccurate Personal Data.
זכות התיקון: זכותך לדרוש תיקון של נתונים אישיים לא מדויקים.

Right to correction: You have the right to ask for the correction of inaccurate personal data.
זכות התיקון: זכותך לדרוש תיקון של נתונים אישיים לא מדויקים.