What is the translation of " INCLUDE IN " in Hebrew?

[in'kluːd in]
[in'kluːd in]
לכלול ב
at all
at all in
included in
rule in
at all on
at all with
even in
usually at
precept in
כוללים ב
at all
at all in
included in
rule in
at all on
at all with
even in
usually at
precept in
כולל ב
at all
at all in
included in
rule in
at all on
at all with
even in
usually at
precept in
לשבץ ב

Examples of using Include in in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Include in manual mail check.
כלול בבדיקת דואר& ידנית.
Other- please include in comments.
אחר* נא לפרט בהערות.
Include in the& filename anyways.
כלול בשם הקובץ בכל מקרה.
What should I include in a file name?
מה אני צריך לרשום ב"שם הקובץ"?
I include in this figure those buried beneath the collapsed buildings.
אני כולל במספר הזה את אלה שייקברו תחת ההריסות.
People also translate
All ingredients in equal proportions include in structure of a mask.
כל המרכיבים בשיעורים שווים כוללים במבנה של מסכה.
We include in thought the intellectual, emotional, sensuous, muscular and physiological responses of memory.
אנו כוללים במחשבה את התגובות האינטלקטואליות, הרגשיות, החושיות, השריריות והפיסיקליות של זיכרון.
Pick the colors according to the flowers of the season you include in your wedding.
לבחור את הצבעים בקנה אחד עם הפרחים של העונה אתה כולל בחתונה שלך.
Any information that you include in your publicly-visible WeChat profile, which may include your profile ID, name, and photo.
כל מידע הנכלל בפרופיל שלך ב-WeChat הגלוי לציבור שעשוי לכלול מספר זיהוי הפרופיל, שם ותמונה;
And so any comments that seem inappropriate or hurtful in any way,you need to delete and not include in your daily report to Eric.
ולכן כל תגובות שנראות לא ראויות או פוגעניות בכל דרך עליך למחוק,ולא לכלול בדיווח היומי שלך לאריק.
Pre-set services include in the SIM card price 1,2 GB/ 3 GB/ 10 GB data and unlimited SMS messages in the Vodafone Czech Republic network.
השירותים שנקבעו מראש כוללים בתוך כרטיס ה- SIM 1, 2 GB/ 3 GB/ 10 GB של תעבורת נתונים והודעות SMS ללא הגבלה ברשת Vodafone צ 'כיה.
People who harbor phantasies of this kind develop a special sensitiveness andirritability towards anyone whom they can include in the class of fathers.
אנשים הנושאים עמם פנטזיה כזו מפתחים רגישותועצבנות מיוחדת כלפי אנשים שאותם הם יכולים לשבץ בקבוצת דמויות האב.
I pulled the files on some past sales to see what I should include in the virtual tour, and I stumbled upon something odd in these financial records.
שלפתי את הקבצים בכמה מכירות האחרונות כדי לראות מה אני צריך לכלול בסיור הווירטואלי, ואני נתקלתי במשהו המוזר ברשומות כספיות אלה.
In today's web development communities, there are many common libraries(such as JavaScript and CSS files)that you may include in your SharePoint solution.
בקהילות פיתוח האתרים של היום, קיימות ספריות נפוצות רבות(כגון קבצי JavaScript ו- CSS)שתוכל לכלול בפתרון SharePoint שלך.
The guide, which include in addition to the accepted standard black-and-white signs green road signs for trails, brown- for attractions, blue- for other objects.
המדריך, הכולל בנוסף לסימנים השחורים-לבנים סטנדרטיים המקובלים הסימנים ירוקים כביש לשבילים, חום- לאטרקציות, כחולים- לחפצים אחרים.
Teachers may also pre-select any issues, events,or policies that students should include in defining Reagan's foreign policy and role in the ending of the Cold War.
המורים עשויים גם לבחור מראש כל נושא,אירוע או מדיניות שתלמידים צריכים לכלול בהגדרת מדיניות החוץ של רייגן ותפקידו בסיום המלחמה הקרה.
You will not include in Your profile any telephone numbers, street addresses, last names, URL's or email addresses, other than where You are specifically asked for such information in the Confidential Personal Information section of the Service.
לא תהיה רשאי לכלול בפרופיל האישי שלך מספרי טלפון, כתובות, שמות משפחה, כתובות URL, או כתובות דואר אלקטרוני, למעט במקרים שבהם תתבקש מפורשות למידע זה, בפרק של מידע אישי סודי בשירות.
The Spanish State made the decision, according to Community legislation, include in the process of yoga professional qualification, as he had done before with percent and hundreds of professions.
המדינה הספרדית קיבל את ההחלטה, על פי חקיקה הקהילה, לכלול בתהליך היוגה הכשרה מקצועית, כפי שעשה בעבר עם אחוז ומאות מקצועות.
People respond slightly differently to certain foods, depending on genetics and other health factors,so experiment with how the food you include in- or cut from- your diet changes the way you feel.
אנשים מגיבים מעט שונה על מזונות מסוימים, תלוי בגנטיקה ובגורמים בריאותיים אחרים,אז הניסוי עם איך האוכל שאתה כולל ב-או לחתוך מן הדיאטה שלך משנה את הדרך שבה אתה מרגיש.
Please note that any information you include in a message you post to any chat room, forum or other public posting area is available to anyone with Internet access.
שימו לב בבקשה לכך שכל מידע שאתם כוללים בהודעה שאתם מפרסמים בכל ועדת ביקורת של מוצר, חדר צ'אט, פורום או אזור אחר של פרסומים ציבוריים זמין לכל אחד שיש לו גישה לאינטרנט.
In addition, it is necessary to take into account the gastronomic preferences of a fish and,depending on this, include in its diet of food either with the highest protein content or vice versa with herbal ingredients.
בנוסף, יש לקחת בחשבון את ההעדפות גסטרונומי של דג מסוים,בהתאם זה, לכלול מנת הדיאטה שלה או עם תוכן החלבון הגבוהה ביותר או להיפך עם מרכיבים צמחיים.
Please note that any information you include in a message you post to any product review board, chat room, forum or other public posting area is available to anyone with Internet access.
שימו לב בבקשה לכך שכל מידע שאתם כוללים בהודעה שאתם מפרסמים בכל ועדת ביקורת של מוצר, חדר צ'אט, פורום או אזור אחר של פרסומים ציבוריים זמין לכל אחד שיש לו גישה לאינטרנט.
You need to know that when Gods create humans,they can't include in them Gods' thoughts and ways of thinking, since that would make them complete Gods, not human beings.
אתם צריכים לדעת, כי כאשר אלוהויות יוצרות את בני האדם,הן לא יכולות לכלול בתוכם את המחשבות האלוהויות ודרכי החשיבה של אלוהויות, כיוון שזה יהפוך אותם לאלוהויות שלמות, לא לבני אדם.
We're pleased that as a result of our discussions, we can now include in a transparency report all U.S. national security-related requests(including FISA as well as National Security Letters)- which until now no company has been permitted to do,” Mr. Ullyot wrote.
אנו שמחים כי כתוצאה מהדיונים שלנו, עכשיו אנחנו יכולים לכלול בדו”ח שקיפות את כל הבקשות הקשורות לביטחון הלאומי בארה”ב(כולל FISA כמו גם מכתבי הביטחון הלאומי)- שעד כה אף חברה לא הותרה לעשות“, אמר היועץ המשפטי של פייסבוק טד Ullyot בחפירה לא כל כך עדינה ביריבים של החברה.
When registering,users recognise their own exclusive liability for anything they may include in the site of Distillerie Vincenzi, which is in no way responsible for the conduct of members breaching the terms and conditions of service.
בעת ההרשמה,המשתמשים מכירים בחבותם הבלעדית לכל מה שהם עשויים לכלל באתר של לאוואצה; החברה אינה אחראית בשום פנים ואופן להתנהגותם של חברים, המפרים תנאים והתניות של השירות.
In this post, we go over five clauses that you should include in your Roommate Agreement(sometimes called a roommate contract) to ensure you and your roommates have a positive experience living together.
במאמר הזה אנחנו עוברים על חמישה סעיפים שאתה צריך לכלול בהסכם השותפות שלך(לפעמים נקרא גם חוזה שותפות) כדי להבטיח לך ולשותפים שלך חוויה חיובית כשאתם חיים ביחד.
When you demonstrate that you have nointention to harm any living being from whatever kingdom- and we include in this group your little brothers, the animals, as well as the plants and the trees, and even the minerals- then your psychic faculties will start to awake and gradually develop in a short period of time.
כאשר להדגים שיש להם איןשום כוונה לפגוע מגורים ישות אחרת, כי הממלכה כלומר, אנו כוללים בקבוצה זו בעלי שלו האחים הצעירים חיים, כמו גם עצים וצמחים, עד אפילו המינרלים, לאחר מכן כוחותיהם מדיום ניתן להתעורר ולפתח בהדרגה, אך תוך זמן קצר.
Results: 27, Time: 0.0539

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew