What is the translation of " INCLUDES ANY " in Hebrew?

• כולל כל
• כוללת כל

Examples of using Includes any in English and their translations into Hebrew

This includes any type of attack.
וכך גם לגבי כל סוג של התקפה.

Any reference to“you” or“your” includes any person in your party.
כל התייחסות ל“אתה” או“שלך” כולל כל אדם במפלגה שלך.

Sciatica includes any combination of the following signs.
סיאטיקה כוללת כל שילוב מהתופעות הבאות.

As applicable a reference to“you” or“your” includes any person on your party.
כל התייחסות ל“אתה” או“שלך” כולל כל אדם במפלגה שלך.

This sum includes any values present in shadow rows.
סכום זה כולל את כל הפריטים המופיעים ב”סל״.

In this version/model this field is character limited to 15 and this includes any spaces you add.
בגירסה/מודל זה שדה זה מוגבל ל-15 וזה כולל את כל הרווחים שתוסיף.

Matter"- includes any proceeding in a civil or criminal matter;
ענין"- לרבות כל הליך בענין אזרחי או פלילי;

Every element of your business needs to be budgeted for, and that includes any new technology.
כל אלמנט של העסק שלך צריך להיות מתוקצב, וזה כולל כל טכנולוגיה חדשה.

And that includes any files you didn't send to L.A. or to me.
וזה כולל את כל התיקים שלא שלחת לאיי-אי או אלי.

Many Jews fail to understand that the modern meaning of antisemitism includes any persistent pattern of discrimination against Jews and/or Israel.
כיום, יהודים רבים לא מבינים כי המשמעות של אנטישמיות כוללת כל מתכונת קבועה של אפליה כלפי יהודים ו/או ישראל.

That includes any actions or skills that you have repeated.
זה כולל את כל הפעולות או הכישורים שאתה חוזר עליהם.

Today, many Jews fail to understand that the meaning of anti-Semitism includes any persistent pattern of discrimination against Jews and/or Israel.
כיום, יהודים רבים לא מבינים כי המשמעות של אנטישמיות כוללת כל מתכונת קבועה של אפליה כלפי יהודים ו/או ישראל.

That includes any information that references other websites, addresses, email addresses.
אשר כולל כל מידע המתייחס לאתרים, כתובות, כתובות דואל.

Terrorism" means the use of violence for political ends, and includes any use of violence for the purpose of putting the public or any section of the public in fear.
לעניין פרק זה"מעשה טרור" משמעותו שימוש באלימות למען מטרה פוליטית, כולל כל שימוש באלימות למטרת הפחדת הציבור או חלק הימנו.

This includes any mark or text referring to the Swedish State which this can give the commercial mark a sign of official endorsement.
הוראה זו כוללת כל סימן או טקסט המתייחס לממשלת שוודיה שיכולה לתת אישורה לסימן מסחרי אישור רשמי.

Marketing Communications(MarCom in short) includes any source of information about your company given to an outsider.
תקשורת שיווקית(MarCom בקיצור) כוללת כל מידע על העסק שלך הניתן לאנשים חיצוניים.

This includes any tendency to discriminate against any religion or belief for any reason, including the fact that they are newly established, non-theistic, non-traditional or represent religious minorities.
זה כולל כל נטייה לאפליה כנגד כל דת או אמונה מכל סיבה, כולל העובדה שהן נוסדו לאחרונה, אינן כוללות אמונה באל, אינן מסורתיות או מייצגות מיעוטים דתיים.

The category of"cost of rhinoplasty" includes any surgery performed by a licensed surgeon operating on the nose.
קטגוריה"עלות של ניתוח אף" כוללת כל בניתוחים על ידי מנתח עם הפעלה רשיון באף.

For instance, sowing is a melakha, since different plants were necessary in constructing the mishkan, but sowing includes any activity which fosters vegetative growth, such as watering or pruning.
לדוגמה, זריעה היא מלאכה, משום שצמחים מסוימים היו חיוניים לבניית המשכן, אך זריעה כוללת כל פעולה המסייעת לגידול צמחים, למשל השקייה או זמירה.

The word“seaplane” includes any aircraft designed to manoeuvre on the water.
(ה)"מטוס ים" כולל כל כלי טיס שתוכנן לתמרן על פני המים.

(e) The word seaplane includes any aircraft designed to maneuver on the water.
(ה)"מטוס ים" כולל כל כלי טיס שתוכנן לתמרן על פני המים.

The“ Field” includes any other player not offered by name.
תחום ה"field" כולל את את כל השחקנים אשר שמם אינו מופיע באופן אינדיבידואלי.

Personal data includes any information that can be connected back to a particular EU individual.
נתונים אישיים כוללים כל מידע שניתן לחבר בחזרה לאדם האיחוד האירופי בפרט.

For instance, the only package that includes any customization is the Enterprise package which includes a logo design.
לדוגמא, החבילה היחידה שכוללת את כל התאמה אישית היא חבילת Enterprise הכולל עיצוב לוגו.

In general, internet marketing includes any promotional tactics and strategies that a business has to execute online to reach their target market.
באופן כללי, שיווק באינטרנט כולל כל אסטרטגיות קידום וטקטיקות לקידום שעסק מבצע באופן מקוון כדי להגיע לשוק היעד שלו.

Usually, this section includes any long-term investments the firm makes plus any investment in fixed assets, such as plant and equipment.
בדרך כלל, סעיף זה כולל כל השקעה ארוכת טווח שעושה החברה בתוספת כל השקעה בנכסים קבועים, כגון מפעל וציוד.

The proposed definition includes any act of deliberate violence against civilian targets, irrespective of the gravity of the resulting harm(other than verbal violence).
ההגדרה המוצעת כוללת כל פעולה של אלימות המכוונת נגד יעדים אזרחיים, ללא התייחסות לתוצאותיה(בין אם הן חמורות או קלות), למעט אלימות מילולית.

We may transfer Personal Data to: Members of our Group: This includes any member of our group, which means our subsidiaries- whether wholly or partially owned by Nilit, in the EU, in Israel, in the US and elsewhere.
חברות הקבוצה שלנו: זה כולל כל אחת מחברות הקבוצה שלנו, קרי, חברות הבנות שלנו- אם בבעלות מלאה או חלקית של כתר, באיחוד האירופי, בישראל, בארה"ב ובכל מקום אחר.