What is the translation of " INCLUDES NUMEROUS " in Hebrew?

• כולל מספר רב
• כוללות מגוון

Examples of using Includes numerous in English and their translations into Hebrew

It includes numerous items rolled together right into one payment.
זה מורכב מכמה פריטים המגולגלים יחד לתשלום אחד.

Providing your child a smart device includes numerous advantages.
מתן טלפון חכם לילד שלך כולל יתרונות רבים.

Each book includes numerous examples, problems and fully worked solutions.
כל פרקי הספר מלווים בדוגמאות ובעיות רבות הכוללות פתרונות מלאים.

Truth is the sovereign principle, which includes numerous other principles.
אולם בעיני האמת היא העיקרון הריבוני, והוא כולל מספר רב של עקרונות אחרים.

Our faculty includes numerous Fulbright, Ford, and Guggenheim scholars.
הפקולטה שלנו כוללת חוקרים רבים של פולברייט, פורד וגוגנהיים.

For him Truth was a sovereign principle and it includes numerous other principles.
אולם בעיני האמת היא העיקרון הריבוני, והוא כולל מספר רב של עקרונות אחרים.

Risk communication includes numerous kinds of messages and processes.
תקשורת סיכונים כוללת סוגים רבים של מסרים ותהליכים.

For him, truth is the sovereign principal, which includes numerous other principles.
אולם בעיני האמת היא העיקרון הריבוני, והוא כולל מספר רב של עקרונות אחרים.

The staff also includes numerous area editors as well as volunteers.
הצוות כולל גם מספר רב של עורכי משנה לתחומים מסוימים כמו גם מתנדבים.

For me truth is the sovereign principle, which includes numerous other principles.
אולם בעיני האמת היא העיקרון הריבוני, והוא כולל מספר רב של עקרונות אחרים.

The book includes numerous attacks on historians who dared criticize his idol.
הספר כולל התקפות רבות על היסטוריונים שהעזו למתוח ביקורת על מושא ההערצה.

The enriched training course that the cadets undergo during their years of study at the IDF Junior Command Preparatory School includes numerous experiences parallel to the I.D.F. combat officers' course.
מסלול ההכשרה המועשר שעוברים החניכים במהלך שנות התחנכותם בפנימייה, כולל שלל התנסויות המקבילות לקורס קצינים קרבי בצה"ל.

AFI Group includes numerous public companies which are traded in the London and Tel-Aviv stock exchange.
AFI Group כוללת מספר רב של חברות ציבוריות הנסחרות בבורסה בת"א ובלונדון.

Microfibre used for commercial cleaning includes numerous products made of 100% polyester microfibre.
מוצרי מיקרופייבר עבור חומרי ניקוי מסחריים כוללים גם מוצרים רבים המורכבים ממיקרופייבר העשוי מ 100% פוליאסטר.

The Facebook group's membership reportedly includes numerous antisemites and Jew-baiters, including Paul Eisen, Baroness Jenny Tonge and Gilad Atzmon.
על פי הדיווחים, חברי הקבוצה בפייסבוק כוללים מספר רב של אנטישמים ורודפי יהודים, וביניהם פול אייזן(Paul Eisen), הברונית ג'ני טונג(Jenny Tonge) וגלעד עצמון.

In addition to direct flight costs as well as taxes and fees, flying with Lufthansa includes numerous services which make business trips even simpler and much more enjoyable.
בנוסף לעלויות הטיסה הישירות, מיסים והיטלים, טיסות המופעלות על ידי לופטהנזה כוללות מגוון שירותים ההופכים את נסיעות העסקים לפשוטות יותר ולמהנות הרבה יותר.

Since the"aging helicopter" market is growing rapidly and includes numerous Eastern platforms, we hope other customers will follow the selection of our modernization solutions".
מאחר ושוק“המסוקים המזדקנים” גדל במהירות וכולל מספר רב של פלטפורמות מזרח אירופאיות, אנו מקווים כי לקוחות נוספים יצטרפו לבחירה בפתרונות ההשבחה שלנו”.

In addition to inclusive flight deals for taxes and fees, flying with Lufthansa includes numerous services and amenities that make business trips even more convenient and beneficial.
בנוסף לעלויות הטיסה הישירות, מיסים והיטלים, טיסות המופעלות על ידי לופטהנזה כוללות מגוון שירותים ההופכים את נסיעות העסקים לפשוטות יותר ולמהנות הרבה יותר.

He also noted that the game will take around two hours to beat and includes numerous references to the original Life Is Strange as well as a few hints at Life Is Strange 2.
הוא גם ציין שיקח לכם בערך שעתיים לסיים אותו ושהוא כולל הרבה אזכורים ל- Life Is Strange המקורי וגם מעט רמזים ל- Life Is Strange 2.

His own extensive research in Ghana included numerous interviews with officers involved in several failed and successful coups, on either the side of the rebels or the government.
המחקר המקיף שלו בגאנה כולל אינספור ראיונות עם קצינים שהיו מעורבים במספר ניסיונות הפיכה כושלים ומוצלחים, לצד המורדים או לצד הממשלה.

There are several news and gift outlets within the terminal, including numerous newsagents, a souvenir shop and a retailer selling children's toys.
ישנם כמה חדשות ומתנות שקעים בתוך הטרמינל, כולל רבים newsagents, חנות מזכרות ו קמעונאי מוכר צעצועים לילדים.

Intermediates have the full area to enjoy, whilst experts will find plenty of challenges, including numerous off-piste routes accessible with a guide.
Intermediates יש את כל השטח ליהנות, בעוד מומחים ימצאו שפע של אתגרים, כולל רבים מחוץ מסלולי piste נגיש עם מדריך.

Of particular interest for those who have visited the city's many fine temples are its collections of important religious items, including numerous Buddhist statues and paintings.
מעניין במיוחד עבור אלה שביקרו בעיר רבים המקדשים בסדר הם אוספים של פריטים דתיים חשובים, כולל רבים בודהיסטים ציורים ותמונות.

Larger homes referred to as townhouses or row homes might include numerous family dwellings in the same construction.
בתים גדולים יותר הנקראים בתי עיירה או בתי שורות עשויים להכיל מספר דירות משפחתיות באותו מבנה.

Other facilities available at Cairo International Airport include numerous tour operators and travel agencies, as well as pharmacies, located in the departure areas of Terminals 1 and 3.
מתקנים נוספים הזמינים בקהיר נמל התעופה הבינלאומי כוללים מספר רב של מפעילי תיירות וסוכנויות נסיעות, כמו גם בתי מרקחת, הממוקם באזורי היציאה של טרמינלים 1 ו-3.

In the 2009 and 2012 Gaza conflicts, HRW and Amnesty allegations included numerous factual, legal and military claims that contained major technical errors and were clearly contradicted by evidence produced by independent researchers.
במבצעים בעזה בשנים 2009 ו-2012, ההאשמות של HRW ואמנסטי כללו מספר טענות עובדתיות, משפטיות וצבאיות המכילות טעויות טכניות משמעותיות, שסתרו בבירור ראיות שמצאו חוקרים עצמאיים.