What is the translation of " INCLUDING RAPE " in Hebrew?

• כולל אונס
• שכללו אונס

Examples of using Including rape in English and their translations into Hebrew

Including rape?
כולל אונס?

It deals with violent crimes including rape.
הוא כולל, מצד אחד, עבירות פליליות, כמו אונס.

There were 337,922 reports of violent acts against women, including rape, molestation and abduction in 2014 which is nine percent more than in 2013, according to Reuters.
ב-2014 דווח על 337, 922 מעשי אלימות נגד נשים, שכללו אונס, הטרדות וחטיפות – עלייה של 9% בהשוואה לשנה שקדמה לה.

Elliot could very well be on the verge of acting out on some very disturbing impulses, including rape.
אליוט יכול בהחלט להיות על הסף. מתנהג כך על דחפים מאוד מטרידה קצת, כולל אונס.

There is a very high level of crime including rape and murder in South Africa.
רמת הפשיעה בדרום אפריקה גבוהה במיוחד וכוללת מקרי אונס ורצח.

The death penalty is considered by many to be the ultimate form of punishment for those who have committed society's most heinous crimes, including rape and murder.
עונש המוות נחשב על ידי רבים לצורה האולטימטיבית לענישת אלה שביצעו פשעים נתעבים בחברה, לרבות אונס ורצח.

They accuse them of all kinds of crimes, including rape, violent quarrels and murder.
הם מאשימים אותם בכל מיני פשעים, ובכללם אונס, קטטות אלימות ורצח.

Activists, lawyers and ordinary people here say they know exactly why: a colonial-era law in effect in India's periphery that gives blanket immunity from prosecution in civilian courts to Indian soldiers for all crimes, including rape.
לדברי פעילים חברתיים, משפטנים ובני המקום הסיבה לכך היא חוק מהתקופה הקולוניאלית התקף במדינות הפריפריה בהודו, שמעניק לחיילים חסינות גורפת מהעמדה לדין בבתי דין אזרחיים בגין כל פשע שהוא, כולל אונס.

South Africa has a high level of crime, including rape and murder.
רמת הפשיעה בדרום אפריקה גבוהה במיוחד וכוללת מקרי אונס ורצח.

In 2014, there were 337,922 reports of violence against women including rape, molestation and abduction, a 9 percent increase on the previous year, according to official data.
לפי נתונים רשמיים, ב-2014 דווח על 337, 922 מעשי אלימות נגד נשים, שכללו אונס, הטרדות וחטיפות – עלייה של 9% בהשוואה לשנה שקדמה לה.

Adults with BPD are also considerably more likely to be the victim of violence, including rape and other crimes.
מבוגרים עם BPD נוטים להיות קורבנות של אלימות, כולל אונס ופשעים אחרים.

The same trend is supported by other data, including rape statistics and“victim blaming” surveys.
המגמה הזאת מגובה בנתונים אחרים, כולל סטטיסטיקות על אונס וסקרים הבודקים את תופעת"האשמת הקורבן".

Adults with BPD are also considerably more likely to be the victim of violence, including rape and other crimes.
גם מבוגרים עם BPD בדרך כלל היו קורבנות למעשי אלימות, כולל אונס ופשעים אחרים.

The United States Government has long waged a war on Native women's bodies, including rape in military action, boarding school abuse, forced sterilization.
ממשלת ארה"ב הכריזה מזמן מלחמה על גופה של האשה הילידה, כולל אונס בפעילות צבאית, התעללות בפנימיות, עיקור בכפייה.

South Africa has a very high crime rate, including rape and murder.
רמת הפשיעה בדרום אפריקה גבוהה במיוחד וכוללת מקרי אונס ורצח.

During the occupation of Nanjing, the Japanese army committed numerous atrocities, including rape, looting, arson and the execution of prisoners of war and civilians.
במהלך הכיבוש של נאנג 'ינג, הצבא היפני ביצע מעשי אכזריות רבים כגון אונס, ביזה, הצתה והוצאה להורג של שבויי מלחמה וגם אזרחים.

The police later sought“to close the addresses linked to serious crimes including rape and human trafficking.
מאוחר יותר אמרה המשטרה גם כי היא"קרובה למציאת קשרים לפשעים חמורים, כולל אונס וסחר בבני אדם".

Government data shows that there were 337,922 reports of violence against women, including rape, molestation, abduction and cruelty in 2014, a rise of 9% on the previous year's figures.
לפי נתונים רשמיים, ב-2014 דווח על 337, 922 מעשי אלימות נגד נשים, שכללו אונס, הטרדות וחטיפות – עלייה של 9% בהשוואה לשנה שקדמה לה.

The absurdity is that while rape is prohibited by the criminal law, distribution of pornographic material including rape is protected by the freedom of expression.
האבסורד הוא כי בעוד שהאונס אסור על פי החוק הפלילי, הפצת חומר פורנוגרפי הכולל מעשה אונס מוגן על ידי חופש הביטוי.

In October 2013 Liam Adams, Gerry Adams' brother, was found guilty of ten offences, including rape and gross indecency committed against his daughter.
באוקטובר 2013 נמצא ליאם אדמס,אחיו של הוא של ג'רי אדמס, אשם בעשרה סעיפי אישום, כולל אונס וניצול מיני של בתו.

A person who faced brutal violence in her home country, including rape and torture, is not a refugee?
אדם שעבר אירועים קשים של אלימות במדינה שלו, כולל אונס ועינויים, אינו פליט?

According to the National Crime Records Bureau, there were 337,922 reports of violence, including rape, cruelty and abduction, against women in 2014, up 9 per cent from 2013.
לפי נתונים רשמיים, ב-2014 דווח על 337, 922 מעשי אלימות נגד נשים, שכללו אונס, הטרדות וחטיפות – עלייה של 9% בהשוואה לשנה שקדמה לה.

Interviewer: Does this also include rape?
מראין: הם זה גם כולל אונס?

Those offences could include rape.
השוטרים בעצמם היו עלולים להצטרף לאונס.

Two of the accusations included rape.
שתיים מהתלונות שהוגשו הן על אונס.

About half the messages are reporters calling for a comment on her missing brother being named a suspect in the bombing, the other half are death threats, and of those, close to two-thirds include rape.
כחצי מההודעות היו מעיתונאים שביקשו תגובה על כך שאחיה הנעדר מוגדר חשוד בפיגוע. החצי השני היו איומים מוות. מביניהם, כמעט שני שלישים כוללים אונס.