Examples of using Increasing the number in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Increasing the number of tigers.
מגדילים את כמות הנמרים.Because I don't care to risk increasing the number of infectees.
משום שאני לא מעוניין להסתכן בהגדלת מספר הנדבקים.Increasing the number of prisoners.
הכפיל את מספר האסירים.In our time,the transportation system is developing rapidly and increasing the number of vehicle owners.
Increasing the number of Fans/Followers.
People also translate
This third stage may include installing a new[model of]centrifuge and increasing the number of operating centrifuges….
השלב[השלישי] הזה יכול לכלול הצבת צנטריפוגות[מדגם]חדש והעלאת מספר הצנטריפוגות הפועלות….Increasing the number of Internet users.
גידול בכמות המשתמשים באינטרנט.For example, if the Super Bowl is next week, increasing the number of seats in the stadium is almost impossible.
לדוגמה, אם גביע האלופות יתקיים בשבוע הבא, הגדלת מספר המושבים באצטדיון היא כמעט בלתי אפשרית.Increasing the number of students in each class.
ניתן להשתמש בשטח הרחוב שבחזית האולם ולערוךשולחנות ושמשיות עבור הילדים ובכך להגדיל את מספר המוזמנים.Increasing the number of students who successfully complete the! .
In 2019, Alrosa plans 37 international auctions, increasing the number of auctions in Antwerp, New York and Dubai.
במהלך 2019,אלרוסה מתכננת לערוך 37 מכירות פומביות בינלאומיות, ולהגדיל את מספרן של המכירות הפומביות באנטוורפן, ניו יורק ודובאי.By increasing the number of incoming links to your profile from other places on the web, Google will see you as a more reliable and popular profile.
על ידי הגדלת כמות הקישורים הנכנסים לפרופיל שלנו ממקומות אחרים באינטרנט, Google תראה אותנו כפרופיל אמין ופופולרי יותר.ALROSA has planned37 international auctions for 2019 thus increasing the number of auctions in Antwerp, New York and Dubai.
במהלך 2019,אלרוסה מתכננת לערוך 37 מכירות פומביות בינלאומיות, ולהגדיל את מספרן של המכירות הפומביות באנטוורפן, ניו יורק ודובאי.By increasing the number of red blood cells in the body, apples not only prevent anemia but also ensure a proper oxygenation of essential organ systems.
על ידי העלאת מספר כדוריות הדם האדומות בגוף, תפוח לא רק מונע אנמיה, אלא שהוא גם מוודא שמספיק חמצן יגיע לאיברי הגוף שלכם.That is,once researchers have created an experimental infrastructure, increasing the number of participants typically does not increase the cost.
כלומר, לאחר החוקרים יצרו תשתית ניסיונית, להגדיל את מספר המשתתפים בדרך כלל לא Kedar suggested increasing the number of entry permits to Palestinian workers, and said that the Palestinian who was caught did not constitute a security threat.
קידר הציע כי יש להגדיל את מספר האישורים לעובדים פלסטינים בישראל וטען באשר לפועל שנתפס כי לא נראה שהנאשם מהווה סכנה.Of course,there were only 16 teams at the Euro Championships, but by increasing the number EA has helped to add more depth and longevity to this title.
כמובןף ישנן רק 16 קבוצות באליפות אירופה 2008, אך על ידי העלאת המספר EA עזרה להוסיף עומק ואריכות למשחק.משרד התחבורה מתנגד לשיתוף רכבים פרטיים[8] ובכך מגדיל את מספר כלי הרכב הפרטיים בכביש, אך משקיע הון עתק בפיתוח תחבורה ציבורית.Increasing the number of channels broadcast in HD and Ultra HD will be the basis for continued growth and accelerated development of the video segment in SES 2017 year and beyond”,- Tales Ferdinand Kayser, Commercial Director of SES.
הגדלת מספר ערוצי שידור ב- HD ו- HD Ultra יהיה הבסיס להמשך הצמיחה והפיתוח המואץ של קטע וידאו ב- SES 2017 שנה ומעבר”,- סיפורי פרדיננד קייזר, המנהל המסחרי של חברת SES.And although only 18 Areas of St. Petersburg has more than 5 million registered vehicles,and this means increasing the number of people who know the sda.
ולמרות רק 18 אזורים של סנט פטרסבורג יש יותר מ-5 מיליון כלי רכב רשום,וזה אומר גדל ומספר SDA הבקיא אזרחים.Similarly, we can possibly manage our body weight by increasing the number of calories burnt during the day, but busy schedules, easy lifestyles and many other factors influence our ability to reduce weight by physical exercises.
באופן דומה, אנחנו רק יכול לנהל את משקל הגוף שלנו על-ידי הגדלת מספר קלוריות שנשרפות במהלך היום, אבל לוחות זמנים עמוס, קל אורח החיים, גורמים רבים אחרים להשפיע על היכולת שלנו להפחית במשקל על ידי תרגילים פיזיים.If you need to make changes to the favicon, use the same technique,each time increasing the number after the“v” in the query string.
אם עליך לבצע שינויים בסמל העכבר, השתמש באותה טכניקה,בכל פעם שאתה מגדיל את המספר אחרי ה-"v" במחרוזת השאילתה.He andhis ilk,' continued Digby,‘are the fruits of this government's policy of increasing the number of natives in every branch of the administration, God help us.'.
אנשים כמוהו,״ המשיך דיגבי,״הם פרי מדיניותו של הממשל הנוכחי להגדיל את מספר הילידים בכל ענפי המִנהל, אלוהים ישמור.״.Additionally, include your publishing guidelines so youraffiliates can add their articles to your list, increasing the number of writers who are represented in your article list.
גם להוסיף מדריכים כדי לפרסם מאמריםכך שחברי שלהם יכולים להוסיף פריטים לרשימה שלך, להגדיל את מספר הכותבים מיוצגים על רשימת הפריטים.Also add guides to publish articles so thattheir members can add items to your list, increasing the number of writers who are represented on your list of items.
גם להוסיף מדריכים כדי לפרסם מאמריםכך שחברי שלהם יכולים להוסיף פריטים לרשימה שלך, להגדיל את מספר הכותבים מיוצגים על רשימת הפריטים.It is not just the number of organizations that is increasing, but also the complexity of the ratings, increasing the number of surveys, their components and questions.
לא רק מספר הארגונים הולך וגדל אלאגם מורכבות הדירוגים גדלה באופן המגדיל את כמות הסקרים, מרכיביהם ושאלותיהם.As temperature increases, higher-energy rotational and vibrational states become accessible to molecular gases,thus increasing the number of degrees of freedom and lowering γ.
כאשר הטמפרטורה 
