What is the translation of " INCREASINGLY MORE " in Hebrew?

• יותר ויותר
• יותר ו יותר

Examples of using Increasingly more in English and their translations into Hebrew

There are increasingly more housing choices.
יש להם יותר ויותר בתים לבחירה.

The uncertainty regarding the future is becoming increasingly more prominent in our world.
חוסר הביטחון במחר הופך להיות בולט יותר בעולם שלנו.

Increasingly more people believe in God, at least over two billion all together.
עוד ועוד אנשים מאמינים באל, יותר משני מיליארד בסך הכול.

Technologies are advancing at a rapid pace and integrating into increasingly more parts of our lives.
תעשיית הטכנולוגיה מתקדמת בקצב מהיר וחודרת ליותר ויותר תחומים בחיינו.

In markets that are becoming increasingly more competitive, sport marketing and sponsorship have become high impact areas for business success.
בשווקים תחרותיים יותר ויותר, שיווק ספורט הפך שטח של השפעה גבוהה להצלחה עסקית.

Most likely you will lose your voice first, and then, as the cancer progresses, you will find it increasingly more difficult to breathe.
סביר להניח שתאבדי קודם את קולך, ואחר כך, ככל שהסרטן יתפשט, תתחילי להרגיש יותר ויותר קושי לנשום.

It happens that increasingly more people use your mobile to connect to the internet, with HSDPA and 3 G networks are spread all over the world.
זה קורה יותר ויותר אנשים להשתמש בטלפון הנייד כדי להתחבר לאינטרנט, HSDPA רשתות 3g פרוסים בכל רחבי העולם.

In other words, I see it as a religion becoming increasingly more conscious of itself as a religion.
במילים אחרות, אני צופה שהיא תהפוך להיות יותר ויותר מודעת לעצמה בתור דת.

Increasingly more organizations are seeking a reliable, knowledgeable, and accessible support and managed services partner for their Oracle Fusion Middleware applications.
יותר ויותר ארגונים מחפשים שותף אמין, מקצועי ונגיש המספק שירותים מנוהלים ותמיכה עבור יישומי Oracle Fusion Middleware שלהם.

There are two processes here," says Pachnik, describing why increasingly more settlers are willing to hear new ideas.
יש פה שני תהליכים", מתאר פצ'ניק את המניעים לכך שיותר ויותר מתנחלים מוכנים לשמוע רעיונות חדשים.

With the number of computerized accounting software packages available for businesses and individuals growing every day, selecting one that is right for you has become increasingly more challenging.
עם מספר הולך וגדל של תוכנות חשבונאות ממוחשבות וחבילות חשבונאות זמינות, בחירת מערכת אשר מתאימה לעסק שלך הפך זה מכבר לקשה יותר ויותר.

We have already mentioned how scientists today are becoming increasingly more internal, penetrating the finest levels of nature.
כבר אמרנו, עד כמה המדעים הופכים היום ליותר ויותר פנימיים, חודרים לרמות העדינות ביותר של הטבע.

Increasingly more companies are realizing that the propaganda based on a positive relationship with the client is much more effective than the propaganda of interruption, such as a commercial on television, for example.
יותר ויותר חברות הם מבינים כי התעמולה המבוססת על יחסים חיוביים עם הלקוח הוא הרבה יותר יעיל מאשר התעמולה של שיבוש, כפי שזה יהיה פרסומת בטלוויזיה, לדוגמה.

Studying is among the most important expertise a baby develops and increasingly more educational corporations are starting to understand this.
קריאה היא אחת הכישורים שחשובים בילד המתפתח ויותר ויותר חברות חינוכיות מתחילות להבין את זה.

No matter what our station in life is, what we may think of all that is occurring in the world due to the development of the spirit of the time will become increasingly important, and the human soul will have to become increasingly more conscious of this.
לא משנה מהו המעמד שלנו בחיים, יהיה יותר ויותר חשוב מה אנו חושבים על כל מה שקורה בעולם הודות להתפתחות רוח הזמן, והנפש האנושית תהיה חייבת להפוך ליותר ויותר מודעת לכך.

Accompanied by a few political parties and public institutions that are increasingly more problems for the Canalization of the demands citizens.
בליווי כמה מפלגות ומוסדות ציבוריים מסוימים כי הם בעיות רב יותר ויותר תקשור תושבי דרישות.

The personal image becomes increasingly more important, which should cater to all kinds of aspects to improve the aesthetics of the people, so one of the means most used for this is the use of various types of makeup for the face through which they can exalt some pleasant aspects of the image or media they are also ideal for creating certain styles in appearance account of special situations.
איפור אישי התמונה הופכת להיות יותר ויותר חשוב מזה, אז זה חייב להשתתף כל מיני היבטים המאפשרים לשפר את האסתטיקה של העם, אז אחד מסוגי המדיה לעובדים נוספים, הוא השימוש של סוגים שונים של איפור עבור הפנים אשר בעזרתה כמה היבטים נעימה של התמונה ניתן לנתר או אידאלים גם מדיה כדי ליצור סגנונות מסוימים במראה….

Remember that if you promise something to yourself and do not meet, your self esteem will suffer increasingly more because it is as if you eligieras to trust someone and that person you disappoint.
לזכור אם אתה מבטיח משהו לעצמך, אינן עונות על הדימוי עצמי שלך יסבול יותר ויותר כי זה כאילו אתה eligieras לסמוך על מישהו, אדם זה אתה מאכזב.

Fashion for kids is becoming an increasingly more in style trend nowadays, as some TV reveals have really options and coated this theme extensively.
אופנה של ילדים הופך מגמה פופולרי יותר ויותר בימים אלה, כי כמה תוכניות טלוויזיה למעשה יש פונקציות לדון בנושא זה בהרחבה.

According to our model, if your business is successful, the IT infrastructure that sustains your organization should grow both in scale, hosting increasingly more workloads, and in complexity, hosting an increasingly diversified set of workloads.
עפ"י המודל, אם עסק מצליח, תשתית ה-IT התומכת בארגון חייבת לגדול הן בגודל- כשהיא מארחת יותר ויותר עומסי עבודה, והן במורכבות- אירוח מערך עומסי עבודה יותר ויותר מגוונים.

To start article today about this community increasingly more large, I bring you a fragment of the program The adventure of knowledge of RTVE, It is about the fair Maker which was held some time ago in Bilbao.
כדי להפעיל את המאמר היום על קהילה זו יותר ויותר גדולים יותר,. הבאתי לך קטע של התוכנית ההרפתקה של הידע RTVE, מדובר ביריד יצרנית שהתקיים לפני זמן מה בילבאו.

Both candidates have to highlight compelling programs in their campaign to face this situation and according to their programs many will decide your vote to the best position such as Universia Knowledge Wharthon it says voters are increasingly more concerned with the financial situation of the country.
שני המועמדים צריכים להדגיש בקמפיין לתוכניות שלה כדי לפגוש את המצב הזה משכנעת להסכים התוכניות שלהם רבים להחליט הצבעתם בעמדה הטובה ביותר Universiaà כפי Wharthon ידע אומר לבוחרים מודאגים יותר ויותר עם כספי את המדינה.

As announced last year, emergency calls to 112 are increasingly more effective with the introduction of Advanced Mobile Location(AML) service.
כפי שהוכרז בשנה שעברה, שיחות חירום ל 112 יותר ויותר יעיל עם הקדמה של Advanced Mobile Location(AML) שירות.

As we bosquejamos in a previous trial, the current world almost cannot be understood according to the classical model Marxist where the infrastructure(the material world) determines or radically affects the superstructure(the symbolic world) but is increasingly more the symbolic world, through an ideological tyranny seated in the financial centers of power, the sphere that does orbit the material world according to their interests and needs.
כפי שאנו נשכח במשפט הקודם, בעולם הנוכחי כמעט לא יכול להיות מובן על פי המודל הקלאסי מרקסיסטי שבו התשתית(עולם החומר) קובע או באופן קיצוני תנאים העל(העולם הסמלי) אבל היא יותר ויותר יותר העולם הסמלי, דרך עריצות אידיאולוגי, יושב על מוקדי כוח, הספרה במסלול העולם החומרי על פי האינטרסים שלהם ואת הצרכים הפיננסיים.

Due to the interest in this exciting sport is growing every day, and there is increasingly more centers specializing in the practice of this sport, making much more possible to spread around the world, it is important to know that material is used when it comes to skiing, in a place specialized in ski or an adventure for the mountain.
בשל עניין זה מרגש ספורט גדל מדי יום, ויש יותר ויותר מרכזים המתמחים בפועל של הספורט הזה, עושה הרבה יותר אפשרי להפיץ ברחבי העולם, חשוב לדעת כי החומר משמש כדי לעשות סקי, אם במקום מתמחה סקי או הרפתקה ההר.

Education levels are increasing: The world will become increasingly more educated with the proportion of literate people rising from 83% to 90% between 2015 and 2030.
רמות ההשכלה גוברות: העולם יהפוך להיות יותר ויותר משכיל, כאשר שיעור האוריינות יעלה מ-83% ל-90% בין 2015 ל-2030.

As time goes by, our memory declines and it is increasingly more difficult to remember events, names and all the important details that fulfill our life.
בחלוף הזמן הזיכרון שלנו דועך ונהיה יותר ויותר קשה לזכור אירועים, שמות וכל הפרטים החשובים שממלאים את….

For one factor, businesses are doing an increasing number of on the Internet, meaning there are increasingly more alternatives for alliances, partnerships, and different enterprise actions between and among corporations doing business on the Web, Web firms, and Internet companies corporations.
דבר אחד בטוח, עסקים עושים יותר ויותר ברשת, כלומר ישנם יותר ויותר הזדמנויות עבור בריתות, שותפויות ופעילויות עסקיות אחרות בין ובקרב חברות לעשות עסקים באינטרנט, חברות אינטרנט, חברות אינטרנט ושירותים.

For one factor, businesses are doing increasingly on the Net, that means there are increasingly more opportunities for alliances, partnerships, and other business activities between and amongst companies doing business on the Web, Internet companies, and Internet companies corporations.
דבר אחד בטוח, עסקים עושים יותר ויותר ברשת, כלומר ישנם יותר ויותר הזדמנויות עבור בריתות, שותפויות ופעילויות עסקיות אחרות בין ובקרב חברות לעשות עסקים באינטרנט, חברות אינטרנט, חברות אינטרנט ושירותים.

Due to the level of speculation that has subjected the world economy increasing inflation and thanks to which we have had increasingly more increasing the funds for the acquisition of goods and/or services, we can observe in the immediate future that these levels of historic increase will finally suffer a slowdown or very important decrease worldwide.
בשל רמת של ספקולציות כי יש נתון את הכלכלה העולמית להגדיל את האינפלציה, בזכות אשר היו לנו יותר ויותר להגדיל את הכספים עבור רכישת מוצרים ו/או שירותים, אנו יכולים להתבונן בו בטווח המיידי בעתיד ההיסטורי עלייה ברמות אלה יסבלו בסופו של דבר להאטה יחסית או חשוב מאוד להקטין ברחבי העולם.