What is the translation of " INDISPENSABLE TOOL " in Hebrew?

• כלי חיוני
• כלי הכרחי

Examples of using Indispensable tool in English and their translations into Hebrew

Derivative is an indispensable tool of the market.
נגזרים הוא כלי חיוני של השוק.

With such arguments in particular, critical thinking proves an indispensable tool.
במיוחד כשמדובר בטיעונים כאלה, חשיבה ביקורתית מוכיחה את עצמה ככלי הכרחי.

Mathematics is an indispensable tool for life.
המתמטיקה היא כלי חיוני לחיים תקינים.

Steam is a platform for online games that lets you download the latest from the world of video games as they are released- an indispensable tool adopted by many publishers.
Steam הוא פלטפורמה למשחקים מקוונים שמאפשרת לך להוריד את העדכונים האחרונים מעולם משחקי הווידאו כשהם משוחררים- כלי חיוני שאימצו מו"לים רבים.

Sharpener for knives- an indispensable tool in every kitchen.
Sharpener עבור סכינים- כלי חיוני בכל מטבח.

Seeds of change topic expand its service to global markets introduction are going to understand how we can empower our companies the Internet indispensable tool in our daily lives.
זרעי שינוי נושא להרחיב את השירות הקדמה שווקים גלובליים הולכים להבין כיצד אנו יכולים להעצים את החברות שלנו באינטרנט כלי חיוני בחיי היומיום שלנו.

It's an almost indispensable tool for Western consumers.
זהו כלי כמעט חיוני עבור צרכנים מערביים.

Relations with the nation-state of the Jewish people were an indispensable tool for this purpose.
שיקומו של הבית הלאומי היהודי היה תנאי הכרחי למטרה זו.

Learn about the indispensable tools for male personal grooming.
למד על כלים הכרחיים עבור grooming אישי זכר.

In 1937 he introduced the S-matrix, which became an indispensable tool in particle physics.
ב-1937 הציג את ה-S-Matrix, מודל שהפך לכלי בסיסי בפיזיקת החלקיקים.

A razor is an indispensable tool on the path to beauty and perfect appearance.
תער הוא כלי חיוני על השביל היופי מראה מושלם.

Soda is a panacea for all problems, an ideal and indispensable tool in every family.
סודה היא תרופת פלא לכל הבעיות, כלי אידיאלי ובלתי חיוני בכל משפחה.

This technology is an indispensable tool for spiritual and physical protection.
טכנולוגיה זו מהווה כלי הכרחי להגנה רוחנית וגשמית.

The only expense he filed with regularity was for his cellphone, that indispensable tool of his dual existence.
ההוצאה היחידה שמילא בעקביות היתה זו של הטלפון הסלולרי, אותו מכשיר חיוני שבלעדיו לא היה יכול לקיים את חייו הכפולים.

By the way, the humor- an indispensable tool in communicating through correspondence.
אגב, ההומור- כלי חיוני לשוחח באמצעות התכתבות.

View full description Steam is a platform for online games that lets you download the latest from the world of video games as they are released- an indispensable tool adopted by many publishers.
Steam הוא פלטפורמה למשחקים מקוונים שמאפשרת לך להוריד את העדכונים האחרונים מעולם משחקי הווידאו כשהם משוחררים- כלי חיוני שאימצו מו"לים רבים.

Cryptography is an indispensable tool for protecting information in computer systems.
קריפטוגרפיה היא כלי חיוני להגנה על מידע במערכות מחשב.

In 1937 he introduced the S-matrix, which became an indispensable tool in particle physics.
ב-1937 הציג את תאורית ה-S-Matrix(אנ'), מודל שהפך לכלי בסיסי בפיזיקת החלקיקים.

Transfer to Finland is an indispensable tool for those who come to the country for the first time.
העברה פינלנד היא כלי הכרחי עבור אלה שבאים לארץ בפעם הראשונה.

It is the keyword, the one-word synthesis, of the school's philosophy and the indispensable tool for achieving each one of its goals.
זוהי מילת המפתח, סינתזה של מילה אחת, של הפילוסופיה של בית הספר ואת הכלי הכרחי להשגת כל אחת המטרות שלה.

This makes it an indispensable tool for finding constellations in the sky and for orientation on Earth.
זה עושה את זה כלי חיוני למציאת כוכבים בשמים ועל הכיוון על כדור הארץ.

The methodology of this teaching, which I personally judge better than any other face-to-face training, has brought me and will bring me the indispensable tools in my personal, professional and social life.”.
המתודולוגיה של שיטת ההכשרה הזאת, שאני אישית חושב שהיא טובה יותר מכל הכשרה פנים אל פנים, הביאה לי ותביא לי בעתיד כלים חיוניים לחיים האישיים, המקצועיים והחברתיים שלי".

For me, GetResponse is an indispensable tool in my daily work as an online marketer.
עבורי, GetResponse הינו כלי חיוני בעבודה היומית שלי כמשווק מקוון.

The Internet has become an indispensable tool for users around the globe and a fundamental facilitator of innovation and economic growth.
האינטרנט הפך לכלי חיוני עבור משתמשים ברחבי העולם ומקדם בצורה משמעותית חדשנות וצמיחה כלכלית.

It works, it's incredible, an indispensable tool for any business manager!!! I highly recommend!!!
זה עובד, זה מדהים, כלי הכרחי לכל מנהל עסק! ממליץ!!!"!

The scythe is still an indispensable tool for farmers in developing countries and in mountainous terrain.
החרמש הוא עדיין כלי חיוני לחקלאים במדינות מתפתחות ובאזורים הרריים.

Your Own Website The most important and indispensable tool in Affiliate Marketing is your own website.
שלך בדף האינטרנט הכי חשוב והכרחי ב שיווק כלי השותפים הוא האתר האישי שלך.

Even with its shortcomings, the UN remains an indispensable tool in bringing together diverse nations and cultures.
חרף מגרעותיו, האו"ם ממשיך להיות כלי הכרחי לשילוב בין לאומים ותרבויות.

The production calendar for 2020 is an indispensable tool in the work of human resources and accounting personnel.
לוח ההפקה לשנת 2020 הוא כלי חיוני בעבודתם של אנשי משאבי אנוש ואנשי חשבונאות.

FinePrint for Windows 8.1 will be an indispensable tool for those who are often engaged in editing the documentation and printing.
FinePrint Windows 8.1 יהיה כלי הכרחי עבור אלה אשר עוסקים לעתים קרובות בעריכת התיעוד והדפסה.