What is the translation of " INDISPENSABLE TOOL " in Polish?

• niezbędnym narzędziem
• niezastąpionym narzędziem
• nieodzownym narzędziem
• niezbędny instrument
• niezastąpiony instrument
• niezbędne narzędzie
• nieodłączne narzędzie

Examples of using Indispensable tool in English and their translations into Polish

Grinding plane- an indispensable tool.
Szlifowanie plane- niezbędnym narzędziem.

The indispensable tool for anyone who works with PDF….
Nieodłączne narzędzie dla każdego, kto pracuje z….

Then Inkling is an indispensable tool for you.
W takim razie pi贸ro Inkling jest Ci niezb臋dne.

The indispensable tool for anyone who works with PDF documents!
Nieodłączne narzędzie dla każdego, kto pracuje z dokumentami PDF!

However, an access platform is an indispensable tool for many purposes.
Niemniej jednak platforma robocza jest nieodzownym narzędziem do wielu celów.

The indispensable tool to create, edit,
Niezbędnym narzędziem do tworzenia, edycji,

Criminal law is an indispensable tool in that respect.
Prawo karne jest niezbędnym narzędziem w tym względzie.

The indispensable tool to protect and to restore the icons position easily on the Windows desktop.
Niezbędnym narzędziem do ochrony i łatwo przywrócić położenie ikon na pulpicie systemu Windows.

Chefs, what would you say is the most indispensable tool in your kitchen?
Kucharze, co waszym zdaniem jest najbardziej niezbędnym przyrządem w waszej kuchni?

They are now an indispensable tool in the management of architectural projects.
Są one obecnie nieodzownym narzędziem w zarządzaniu projektami architektonicznymi.

Current class schedule for students and an indispensable tool in the study 1 Free.
Aktualny zajęć dla studentów i niezbędnym narzędziem w badaniu 1 Bezpłatne.

Chainsaw is an indispensable tool in the suburban area,
Chainsaw jest niezbędnym narzędziem w strefie podmiejskiej,

tie the castle is an indispensable tool for the router.
związać zamek jest niezbędnym narzędziem dla routera.

Traceroute- an indispensable tool for system administrators.
Traceroute- niezbędnym narzędziem dla administratorów systemów.

textures- all this makes the wallpaper indispensable tool in such a complex matter as repair.
faktur- to wszystko sprawia, że tapety nieodzownym narzędziem w tak złożonej materii jako naprawy.

ZeroClipboard is an indispensable tool for UX(User eXperience) designers.
ZeroClipboard jest niezbędnym narzędziem dla UX(User Experience) projektantów.

their legal prosecution as an indispensable tool for ensuring a stable,
ich ściganie prawnej, jako niezbędnego instrumentu, zapewniającego stabilne,

The ERP software is an indispensable tool for streamlining these processes.
Niezbędnym narzędziem usprawniającym wymienione procesy jest oprogramowanie ERP.

as this is the only reliable guarantee of an animal's origin and an indispensable tool for managing health risks.
jedynej wiarygodnej gwarancji pochodzenia zwierzęcia, gdyż jest to niezastąpiony instrument zarządzania zagrożeniem dla zdrowia.

Analytical materials- indispensable tool for efficient trading on Forex market.
Materiały analityczne- niezbędny instrument do efektywnego handlu na rynku Forex.

as this is the only reliable guarantee of an animal's origin and an indispensable tool for managing health risks.
jedynej wiarygodnej gwarancji pochodzenia zwierzęcia, gdyż jest to niezastąpiony instrument zarządzania zagrożeniem dla zdrowia.

Reference Tracker is an indispensable tool for writers, researchers or students.
Reference Tracker jest niezastąpionym narzędziem dla pisarzy, badaczy i studentów.

The indispensable tool to secure your Windows desktop
Niezbędnym narzędziem, aby zabezpieczyć się pulpit Windows

High-quality GP pointer is an indispensable tool for any reputable detectorist.
Wysokiej jakości wskaźnik GP jest niezbędnym narzędziem dla każdego renomowanego detektywa.

An indispensable tool in achieving this goal will help lawnmower
Niezbędnym narzędziem w osiągnięciu tego celu pomogą kosiarkę

This effect makes video an indispensable tool for digital communication strategies.
Efekt ten sprawia, że filmy stają się niezbędnym narzędziem dla cyfrowych strategii komunikacyjnych.

It is an indispensable tool for mixing a song
Jest niezastąpionym narzędziem przy miksowaniu utworu

That's why this machine quickly became an indispensable tool for the entire family business.
Dlatego maszyna ta szybko stała się niezastąpionym narzędziem dla całego rodzinnego biznesu.

Chainsaw is an indispensable tool in thecountry site,
Chainsaw jest niezbędnym narzędziem wsite kraju,

Child car seat is a special device that is an indispensable tool for transporting children in the car.
Fotelik samochodowy dla dzieci to specjalne urządzenie, które jest nieodzownym narzędziem do przewożenia dzieci w samochodzie.

How to use "indispensable tool" in an English sentence

Result: An indispensable tool for the shipping world.

AB-Clock™ is the indispensable tool for your desktop.

The indispensable tool tho manage your measurement data.

It is indispensable tool during any surgical extraction!

This software will be an indispensable tool for.

This is an indispensable tool for each device.

Win/Loss Reviews are an indispensable tool for this.

Bash is an indispensable tool for any programmer.

It's also an indispensable tool in jewelry repair.

Search is an indispensable tool for anyone online.

How to use "nieodzownym narzędziem, niezbędnym narzędziem" in a Polish sentence

Nieodzownym narzędziem jest system ISZTAR, dzięki któremu sprawdzimy jakie opłaty obowiązują przy sprowadzaniu poszczególnych towarów.

Nieodzownym narzędziem są znowu bajki, które pobudzają wyobraźnię i rozbudzają kreatywność.

Dla wielu przedsiębiorców jest niezbędnym narzędziem pracy, ale i użytecznym wsparciem w życiu prywatnym.

To ona jest nieodzownym narzędziem Twojej pracy – znacznie wygodniejsza od touchpada w laptopie.

Urządzenie jest niezbędnym narzędziem dla myśliwych, hobbystów, instalatorów czy rzeczoznawców.

Stał się natomiast niezbędnym narzędziem w rozwijaniu biznesu oraz poszukiwaniu pracy.

« Indeksowanie strony Teksty presell pages » Internet stał się nieodzownym narzędziem naszych czasów.

Nieodzownym narzędziem do kontroli zachowania psa i zapewnienia bezpieczeństwa poza domem jest smycz – dobrana do jego warunków fizycznych i potrzeb ruchowych.

Oprogramowanie przeznaczone do marketów spożywczych, nie jest zatem niezbędnym narzędziem pracy, bo praca może się odbywać bez tego.

Moodboard jest podstawowym i nieodzownym narzędziem pracy twórczej, stymulującym kreatywność, służącym do materializacji pomysłów i komunikacji z klientem / odbiorcą Twoich projektów.