What is the translation of " INDIVIDUAL ELEMENTS " in Hebrew?

• אלמנטים בודדים
• יסודות מוגדרים
• האלמנטים האינדיבידואלים

Examples of using Individual elements in English and their translations into Hebrew

Give individual elements on the page plenty of“breathing room”.
תתנו לאלמנטים האינדיבידואליים בעמוד הרבה"מרחב נשימה".

The best way to avoid an orderly and symmetrical arrangement of individual elements of the paved area.
רצוי להימנע מסודרת סימטרית סידור של אלמנטים בודדים של השטח המרוצף.

It can copy the work of individual elements of the system and total computer.
זה יכול להעתיק את העבודה של אלמנטים בודדים של המערכת ו מחשב כולל.

Games for Girls Online Puzzles increase the perception of rights, in particular the distinction of individual elements in shape, size and color.
משחקים עבור פאזלים מקוונים בנות להגדיל את התפיסה של זכויות, ובמיוחד את ההבחנה של אלמנטים בודדיםבצורה, גודל וצבע.

All individual elements making up the Site are also copyrighted works.
כל האלמנטים הבודדים המרכיבים את האתר הם גם יצירות המוגנות בזכויות יוצרים.

Saving money and time for the development of individual elements of the image of goods and organization.
חוסך כסף וזמן לפיתוח של אלמנטים בודדים של התמונה של סחורות וארגון.

Because individual elements of an array are also scalars, assignment to them also creates SCALAR context.
כיוון שאלמנטים בודדים של מערך הם גם סקלרים, הצבה באחד מהם יוצרת גם היא הקשר סקלרי.

Or the invention of new relations between individual elements of political linkages?
או שמא הוא תולדה של המצאת יחסים חדשים בין המרכיבים האינדיווידואליים של ההתקשרויות הפוליטיות?

Initial analysis of these spectra suggested the presence of heavy elements in the kilonova, but astronomers could not pinpoint individual elements until now.
ניתוח ראשוני של אורכי גל אלו רמז על נוכחותם של יסודות כבדים בקילונובה, אולם אסטרונומים לא הצליחו לזהות יסודות מוגדרים, עד עתה.

Refinement composition nuances, its individual elements, selection of the final version of the logo.
הניואנסים רכב חידוד, האלמנטים הבודדים שלה, בחירה של הגרסה הסופית של הלוגו.

Also in the technical texts in the English language are important function words, creating logical connections between the individual elements of the utterance.
גם בטקסטים הטכניים בשפה האנגלית הן מילות פונקציה חשובות, יצירת קשרים לוגיים בין האלמנטים הבודדים של האמירה.

The use of green screen enables us to shoot individual elements moving, and to later assemble those layers one on top of the other.
השימוש במסך ירוק מאפשר לנו לצלם אלמנטים בודדים זזים, ולאחר מכן להרכיב שכבות אלו.

And as a designer, I can't help meddling with this, so I pulled it to bits and sort of did stuff like this, and tried to understand what the individual elements were, but feeling it as I go.
וכמעצב, איני יכול שלא להתעמק בזה אז פרקתי את זה לחלקים, כך… וניסיתי להבין מה הם האלמנטים האינדיבידואלים.

Floor exercises are a combination of individual elements(flip-flops, flips, splits, handstands, etc…) And their cords, different tempo and"mood.".
תרגילי רצפה הם שילוב של אלמנטים בודדים(כפכפים, סלטות, מתפצל, עמידות ידות, וכו'…) מיתרים ו, קצב שונה ו" מצב רוח".

And as a designer, I can't help meddling with this, so I pulled it to bits and sort of did stuff like this, and tried to understand what the individual elements were, but feeling it as I go.
וכמעצב, איני יכול שלא להתעמק בזה אז פרקתי את זה לחלקים, כך… וניסיתי להבין מה הם האלמנטים האינדיבידואלים אך בעזרת הרגש.

Plus, all the individual elements of the paneling were engraved into the Neolith® slab so everything would be homogeneously integrated. The 6 mm thickness was used for this purpose.
בנוסף, כל היסודות הפרטניים של החיפוי חורטו על הלוח של Neolith, והשתלבו כדי שהכל יהפוך להומוגני תוך שימוש עבור זה ב-6מ"מ עובי.

The utility implemented layers, which allows the animator to edit individual elements without affecting the entire file.
כלי השירות יישם שכבות, המאפשרת לאנימטור לערוך רכיבים בודדים מבלי להשפיע על הקובץ כולו.

Because of the limited understanding of these new phenomena and other complexities in the spectra that the VLT's X-shooter took of the explosion, astronomers had not been able to identify individual elements until now.
בשל ההבנה המוגבלת של תופעה חדשה זו ומורכבויות אחרות שהיו אצורים בנתונים שהטלסקופים סיפקו בעקבות הפיצוץ, אסטרונומים לא הצליחו לזהות יסודות מוגדרים, עד עתה.

In modular origami, the main difficulty is not so much the process of adding together the individual elements and their subsequent composition, as the need to make a large number of parts.
ב אוריגמי מודולרי, הקושי העיקרי הוא לא כל כך הרבה תהליך של הוספת יחד אלמנטים בודדים ההסדר הבא שלהם, כמו הצורך לעשות מספר רב של חלקים.

Since individual elements of the ideas concerning life after death being developed by the West are reflected to a certain extent in a great majority of Europeans, they, too, have especially perfected this preoccupation with the postmortem life.
מאחר שאלמנטים אינדיבידואלים של הרעיונות לגבי החיים שלאחר המוות שמתפתחים במערב משתקפים במידה מסוימת אצל הרוב המכריע של האירופאים, גם הם שיכללו את העיסוק הזה עם החיים שלאחר המוות.

If you zoom in with a super microscope on the chair on which you are sitting or on the table behind which you read this, you end up with huge empty spaces between the individual elements of the molecules and the atoms that make them up.
אם אתה זום עם מיקרוסקופ סופר על הכיסא שבו אתה יושב או על השולחן שמאחוריו אתה קורא את זה, אתה בסופו של דבר עם רווחים ריקים ענק בין אלמנטים בודדים של המולקולות ואת האטומים שהופכים אותם.

Mansfield praised individual elements such as"the mandolin hook of'It's Time', the jaunty whistle of'On Top of the World', the burbling guitar in'Demons.'" and said that"those creative touches may seem like small details, but it's that imagination that gives these Dragons teeth.".
מנספילד שיבח אלמנטים פרטניים באלבום, כגון"הוק המנדולינה של'It's Time', השריקה הקלילה ב-'On Top of the World' והגיטרה המגרגרת ב-'Demons'" ואמר כי"נגיעות יצירתיות אלו אולי נראות כמו פרטים קטנים, אך זהו הדמיון(imagination) שנותן לדרקונים(Dragons) אלו שיניים".

Whoever pays attention to the capabilities of children can notice the individual element in every child, but such experiences can only be made by those who educate children.
כל מי ששם לב ליכולות שלהם יכול להבחין באלמנט האינדיבידואלי בכל ילד, אבל יכול לחוות דברים אלה רק מי שמחנך ילדים.

No individual element should be able to monopolize the kratos[power] and impose its domination over the world.
אף יסוד יחיד לא יוכל לנכס את ה-kratos[כוח] ולכפות את שליטתו בעולם.

We stand now at the point where we must reconquer the individual element, but strengthened, vivified, by the contemplation of the personal.
אנו עומדים עכשיו בנקודה שבה עלינו לכבוש מחדש את האלמנט האינדיבידואלי, אך יש לחזק אותו, להחיות אותו, על ידי ההתבוננות באלמנט האישי.

In addition, scalability is very strong here, which allows you to resize each individual element or a complete set without losing the quality of the entire image.
בנוסף, מדרגיות היא חזקה מאוד כאן, אשר מאפשר לך לשנות את גודל כל רכיב בודד או סט שלם מבלי לאבד את איכות התמונה כולה.

Also, if you have received a compressed file in an email message and you suspect a virus, you can scan that individual element.
כמו כן, אם קיבלת קובץ דחוס, בהודעת דוא"ל ועולה חשד לווירוס, תוכל לסרוק את אותו רכיב מסוים.

When we focus on the individual element that stands creatively in the spiritual life, we are subject to forming a quite different judgment than if we turn to what becomes established socially in groups of people.
כאשר אנו מתמקדים באלמנט האינדיבידואלי העומד באופן יצירתי בחיים הרוחניים, אנו מגיעים לשיפוטים שונים לחלוטין מאשר אם אנו עוסקים במה שהופך להיות ממוסד מבחינה חברתית בקבוצות של אנשים.

Note: to calculate the area of walls that have an unusual, relief form, protrusions and other elements, it is necessary to calculate the quadrature of each individual element, and sum up the resulting area indicators(add).
הערה: כדי לחשב את השטח של הקירות שיש להם צורה חריגה, הקלה, בליטות ורכיבים אחרים, יש צורך לחשב את הנצב של כל אלמנט בודד, ולסכם את האינדיקטורים האזור שנוצר(להוסיף).