What is the translation of " INFESTED WITH " in Hebrew?

• שורץ
• מלאה ב

Examples of using Infested with in English and their translations into Hebrew

Place is infested with bats.
המקום שורץ עטלפים.

Next thing you know, this whole place will be infested with them.
הדבר הבא שאתה יודע, המקום הזה יהיה שורץ איתם.

This city's infested with them.
העיר הזאת שורצת בהם.

It's when a beehive becomes inhospitable- in this case, infested with mites.
זה כשכוורת נהפכת למקום עויין, במקרה זה, שורצת טפילים.

This house is infested with rats.
הבית הזה שורץ חולדות.

My cabin became infested with bullet ants, and, uh, Alec said I could share his cabin for a few days, and a few days became a month.
התא שלי הפך שורץ עם נמלי כדור, ו, אה, אלק אמר שאוכל לשתף בתאו של הוא במשך כמה ימים, וכמה ימים הפך חודש, וחודש הציג… אז.

This place is infested with bugs.
המקום הזה שורץ בחרקים.

Unsafe foods infested with microorganisms or chemicals Sales Representative.
מזונות לא בטוחים שורץ מיקרואורגניזמים או כימיקלים נציג מכירות.

It's just mine's infested with lice.
ממש אוצר שורץ כינים.

Unsafe foods infested with microorganisms or chemicals Sales Representative Scroll to top.
מזונות לא בטוחים שורץ מיקרואורגניזמים או כימיקלים נציג מכירות גלול למעלה.

Community Garden Infested With Pot..
גינה קהילתית שורץ פוט..

This area became infested with rebels in the'80s and Dr Zuwanie was forced to mine the roads.
אזור זה החל לשרוץ במורדים בשנות ה-80. ודר' זואני אולץ למקש את הכבישים.

The planet's soil was infested with them.
קרקע הפלנטה היתה מלאה בהם.

They're infested with wilddeoren.
הם שורצים בווילדרונים.

The planet's soil was infested with them.
קרקע הפלנטה הייתה מלאה בהם.

Unsafe foods infested with microorganisms or chemicals.
מזונות לא בטוחים שורץ מיקרואורגניזמים או כימיקלים.

The hold was probably infested with mice.
בטן הספינה כנראה שרצה בעכברים.

If your home becomes infested with fleas, vacuum rugs thoroughly before spraying, and throw the dust bag out at once.
אם הבית שלך הופך שורץ פרעושים, שטיחי ואקום ביסודיות לפני הריסוס, ולזרוק את שקית האבק החוצה בבת אחת.

And you in some horrible pizza restaurant infested with guitar-playing rodents?
ואתה באיזו מסעדה פיצה נורא שורץ מכרסמים משחק-גיטרה?

And they are infested with hidden traitors.
והם שורצים בבוגדים נסתרים.

If evan needed me to go in that house, I wouldn't care if it was infested with mountain lions.
אם אוון היה צריך שאכנס לבית ההוא, לא היה אכפת לי אם הוא היה שורץ בפומות הרים.

This area is infested with wolves..
זאת תעשייה שמלאה בזאבים.

The hotel's infested with some slug thing.
המלון שורץ ביצורים נזלתיים דמויי מדוזות.

Deficiency of nutrients-diseases and symptoms Unsafe foods infested with microorganisms or chemicals.
מחסור של חומרים מזינים-מחלות וסימפטומים מזונות לא בטוחים שורץ מיקרואורגניזמים או כימיקלים.

The escalator is infested with nanites.- Nanites?
המדרגות הנעות שורצות נניטים?

And since this means that environmental conditions outside the home is as important as indoor conditions of bad housing, infested with cockroaches and mold, among other living conditions can add to the risks of asthma.
ומאחר זה אומר תנאים סביבתיים מחוץ לבית חשוב כמו תנאים מקורים של דיור רע, שורץ מקקים עובש, בין היתר תנאי חיים יכולים להוסיף את הסיכונים של אסטמה.

This water's already infested with every parasite on the planet.
המים האלה כבר שורצים כל טפיל שקיים בעולם.

My apartment is infested with flies.
הדירה שלי שורצת זבובים.

Little Red Riding Hood no longer wanders around the woods infested with wolves; she wanders around the Internet, where hunters and predators of a different kind lurk.
כפה אדומה כבר אינה מסתובבת ביער שורץ זאבים, היא משוטטת במרחב האינטרנטי, שם אורבים לה ציידים וטורפים מסוג אחר.

And after this storm took off half of its tissue, it became infested with algae, the algae overgrew the tissue and that coral died.
ואחרי שהסופה הזו לקחה חצי מהרקמה שלו, הוא הפך לשורץ אצות, האצות גדלו על הרקמה והאלמוג הזה מת.