What is the translation of " INHERENT VALUE " in Hebrew?

• ערך פנימי

Examples of using Inherent value in English and their translations into Hebrew

Data has inherent value.
לנתונים יש ערך פנימי.

We believe that every person has inherent value.
לכל אדם יש מדד פנימי של ערכים.

He stressed the inherent value in the act of withdrawal.
הוא הדגיש את הערך הטבוע בפעולת הפרישה.

What could be the basis of our having more inherent value than animals?
מה יכול להיות הבסיס לכך שלנו יש ערך פנימי רב יותר מאשר לבעלי-חיים?

Is there inherent value in real experiences, whether pleasurable or painful?
האם יש ערך מובנה בחוויות אמיתיות, בין כואבות או מהנות?

I don't have any inherent value.
אין לי ערך פנימי משלי.

Inherent value, then, belongs equally to those who are the experiencing subjects of a life.
ערך פנימי, אם כן, שייך באופן שווה לאלו שהם סובייקטים החווים את החיים.

Human lives have no inherent value.
לחיי אדם אין שום ערך.

All who have inherent value have it equally, whether they be human animals or not.
לכל מי שיש ערך פנימי, יש אותו במידה שווה, בין אם הוא בעל-חיים אנושי ובין אם לאו.

Does Bitcoin Have Inherent Value?
האם לביטקוין יש ערך אינטרינזי?

Now, the inherent value of any commodity or service should really have no effect… You were saying?
עכשיו, את הערך הגלום של כל מצרך או שירות צריך באמת אין להם השפעה… אתה אומר?

Human beings, you see, have no inherent value other than the money they earn.
תביני, לבני אנוש אין ערך גלום חוץ מהכסף שהם מרוויחים.

This is an expanding transformation: Hagit discovers new possibilities in herself and their inherent value.
זוהי טרנספורמציה מתרחבת: חגית מגלה אפשרויות חדשות בעצמה ואת הערך הגלום בהן.

Quite the contrary: we affirm your inherent value as a man, just as you are.
דווקא להיפך: אנו מצדיעים לערך המולד שלך כגבר, בדיוק כמו שאתה.

From that point onward we have the opportunity to teach ourselves that we are God's creations, and that we have inherent value.
מנקודה זו והלאה ניתנת לנו הזדמנות ללמוד שאנו יצירי ה', ושיש לנו ערך המוטמע בנו, מעצם קיומנו.

Well, perhaps some will say that animals have some inherent value, only less than we have.
ובכן, אולי חלק יגידו שלבעלי-חיים יש ערך פנימי מסוים, רק פחות מאשר יש לנו.

It's crucial to search for inherent values which may clarify a specific behavior so as to practice cultural sensitivity.
חשוב לחפש ערכים בסיסיים שיכולים להסביר התנהגות מסוימת על מנת לתרגל רגישות תרבותית.

In its place, suppose we consider that you and I, for example, do have value as individuals-- what we will call inherent value.
במקום ממנו הוא בא, נניח שאנחנו מחשיבים שלי ולך, למשל, יש ערך כפרטים- מה שאנחנו מכנים ערך פנימי.

Respect is the recognition of the inherent value and the natural rights of the individuals and the community.
כבוד הוא ההכרה של הערך הגלום וזכויות טבעיות של יחידים ושל הקהילה.

We do know that many- literally, billions and billions- of these animals are the subjects of a life in the sense explained and so have inherent value if we do.
אנחנו יודעים שהרבה- באופן מדויק יותר, מיליארדים- מבעלי החיים האלה הם סובייקטים של החיים במשמעות שהוסברה, ולכן בעלי ערך פנימי במידה ולנו יש כזה.

We recognize the immense potential of martial arts and its inherent values to foster personal empowerment among participants.
אנו מכירים בפוטנציאל העצום של אומנויות לחימה והערכים הטבועים בהם על מנת לטפח העצמה אישית בקרב המשתתפים.

One must accustom oneself to developing one's way of thinking, and then one will develop in oneself a feeling that nothing is valueless, but that everything has its own inherent value.
אדם חייב לסגל עצמו לפיתוח צורת חשיבתו, ואז הוא יפתח בתוכו רגש שאין דבר בנמצא שהוא חסר ערך, אלא שבכל דבר גלום ערכו הפנימי.

Minerva has no alumni club, and if it fails for this reason, it will look naive and idealistic, a bet on the inherent value of education in a world where cynicism gets better odds.
למינרווה אין מועדון בוגרים, ואם זו הסיבה שבגללה תיכשל, היא תיראה נאיבית ואידיאליסטית, הימור על הערך המהותי של החינוך בעולם שבו ידה של הציניות על העליונה.

More cryptocurrencies will be added in the coming weeks as the deVere Crypto Research Department, run by some of the world's leading blockchain experts, analyses their inherent values.
Cryptocurrencies נוסף יתווסף בשבועות הקרובים כמו מח' המחקר האנוסה deVere, המנוהל על ידי כמה מהמומחים המובילים בעולם blockchain, מנתח הערכים הטבועים בהם.

Since our culture denies animals used for food any inherent value in their own right, limiting their worth simply to their value as commodities to those who own them, animals have no protection.
מאחר שהתרבות שלנו מונעת מחיות המשמשות למזון כל ערך אינהרנטי בזכות עצמן, ומגבילה את ערכן לערך שלהן כסחורה למי שהן בבעלותו, לחיות אין הגנה.

This includes how the environment and social interactions support children's growing repertoire of play skills, with a particular emphasis on the inherent value of children's self-directed play experiences.
זה כולל כיצד הסביבה והאינטראקציות החברתיות תומכות ברפרטואר הצומח של כישורי המשחק הגדל, עם דגש מסוים על הערך המובנה של חוויות משחק מכוונות עצמית של ילדים.

And since, in order to arrive at the best theory of our duties to one another, we must recognize our equal inherent value as individuals, reason- not sentiment, not emotion- reason compels us to recognize the equal inherent value of these animals and, with this, their equal right to be treated with respect.
וכיוון, שעל-מנת להגיע לתיאוריה הטובה ביותר בנוגע לחובה של אנחנו אחד כלפי ה שני, חובה על אנחנו להכיר בערך ה פנימי השווה של אנחנו כ פרטים, הגיון- לא סנטימנטים, לא רגש, הגיון- מאלץ את אנחנו להכיר בערך ה פנימי השווה של בעלי ה חיים ה אלה, ובשל כך, בזכות של הם השווה לקבל יחס של כבוד.

The Chapter 11 process constitutes the most strategic option for Atari's U.S. operations, as they look to preserve their inherent value and unlock revenue potential unrealised while under the control of Atari S.A.," says a statement from Atari Inc.
תהליך צ'אפטר 11 מהווה את האפשרות האסטרטגית ביותר עבור הפעילות האמריקאית של אטארי, שמנסה לשמור על השווי המובנה שלה ולפתוח פוטנציאל הכנסות שלא מומש בהיותה תחת השליטה של אטארי SA", נכתב בהודעה לעיתונות.

The genius and the retarded child, the prince and the pauper, the brain surgeon and the fruit vendor, Mother Teresa and the most unscrupulous used-car salesman- all have inherent value, all possess it equally, and all have an equal right to be treated with respect, to be treated in ways that do not reduce them to the status of things, as if they existed as resources for others.
הילד הגאון והילד המפגר, הנסיך והאביון, מנתח המוח וספק הפירות, אמא תרזה ומוכר המכוניות המשומשות עם הכי פחות מצפון- לכולם יש ערך פנימי, לכולם יש אותו במידה שווה, ולכולם יש זכות שווה לקבל יחס של כבוד, לקבל יחס בו לא יורידו אותם למעמד של חפצים, כאילו הם מתקיימים כמשאבים עבור אחרים.