What is the translation of " INNER DIALOGUE " in Hebrew?

• דיאלוג פנימי
• שיח פנימי

Examples of using Inner dialogue in English and their translations into Hebrew

Stop the inner dialogue.
גסיסתו של הדיאלוג הפנימי.

Calm down, turn off thoughts and inner dialogue.
להירגע, לכבות את המחשבות ואת הדיאלוג הפנימי.

This inner dialogue just will not stop.
עד היום הדיאלוג הפנימי הזה לא נפסק.

Think of it as inner dialogue.
תחשוב על זה כעל דיאלוג פנימי.

If our inner dialogue is static, it reflects our fears and doubts.
אם הדיאלוג הפנימי שלנו סטטי, הוא משקף את הפחדים והספקות שלנו.

We all have an inner dialogue.
לכל אחד מאיתנו יש דיאלוג פנימי.

Dynamic inner dialogue creates the energy that we need to make changes in our lives.
דיאלוג פנימי דינמי יוצר את האנרגיה הדרושה לנו כדי לחולל שינויים בחיינו.

I will change my inner dialogue.
אני בוחרת לשנות את הדיאלוג הפנימי שלי.

This inner dialogue plays an important part in our lives and unfortunately, it is mostly negative.
דיאלוג פנימי זה ממלא תפקיד חשוב בחיינו ולרוע המזל, הוא שלילי ברובו.

This week, review your inner dialogue.
השבוע, בחנו את הדיאלוג הפנימי שלכם.

Even though our inner dialogue is mostly private, it has an energy of its own that others pick up on.
אף על פי שהדיאלוג הפנימי שלנו הוא עניין פרטי ביותר, יש לו אנרגיה משל עצמו שאחרים יכולים לקלוט.

I have started to change my inner dialogue.
אני בוחרת לשנות את הדיאלוג הפנימי שלי.

So, a dynamic inner dialogue would find one good thing about your appearance, no matter how small, and focus on that.
דיאלוג פנימי דינמי ימצא אפוא דבר טוב אחד לגבי הופעתכן, קטן ככל שיהיה, ויתמקד בו.

The story before you, an ars- poetic, ironic inner dialogue, is one of them.
הסיפור שלפניכם, דיאלוג פנימי ארס פואטי ואירוני, הוא אחד מהם.

When our inner dialogue is dynamic, it takes our fears and doubts into consideration and then moves on anyway.
כאשר הדיאלוג הפנימי שלנו הוא דינמי, הוא לוקח בחשבון את הפחדים והספקות שלנו ומתקדם הלאה מהם למרות הכול.

I have a constant inner dialogue with myself.
אני כל הזמן מנהל דיאלוג פנימי עם עצמי.

When our inner dialogue is dynamic it creates positive energy around us so that others must respond to us in a positive way.
כאשר הדיאלוג הפנימי שלנו הוא דינמי, הוא יוצר אנרגיה חיובית סביבנו, כך שאנשים אחרים חייבים להגיב אלינו בדרך חיובית.

This is what happens when you are trying to make positive external changes and your inner dialogue is static, or negative.
זה מה שקורה כאשר אתם מנסים לבצע שינויים חיצוניים חיוביים והדיאלוג הפנימי שלכם הוא סטטי או שלילי.

So often, our minds are busy dealing with constant inner dialogue- emotions, thoughts, and memories- all of which can detract us from being truly conscious about what we hope to achieve.
לעתים קרובות, התודעה שלנו עסוקה בהתמודדות עם דיאלוג פנימי מתמיד- רגשות, מחשבות וזיכרונות- כל אלה יכולים לגרוע מאיתנו מלהיות מודעים באמת למה שאנו מקווים להשיג.

You are sitting in front of the hiring manager, saying all of the right things, wearing the right clothes, but your inner dialogue is saying‘I know I'm not going to get this job.'.
אתם יושבים מול מנהלת כוח האדם, אומרים את כל הדברים הנכונים, לבושים בבגדים המתאימים, אבל הדיאלוג הפנימי שלכם אומר:״אני יודע שלא אקבל את המשרה הזאת״.

Once your inner dialogue is dynamic, the outer you will radiate self- confidence and joy, and you will attract people, experiences and situations that mirror the positive energy you are creating around you.
ברגע שהדיאלוג הפנימי שלכם דינמי, אתם תקרינו החוצה ביטחון עצמי ושמחה, ותמשכו אנשים, חוויות ומצבים שמשקפים את האנרגיה החיובית שאתם יוצרים סביבכם.

This man has embraced every curve, every dimple, pound and pimple for the last ten years and has always reminded me that I'm beautiful even when my inner dialogue doesn't match.
הגבר הזה אימץ כל קימור, כל גומה, כל קילו וכל פצעון בעשר השנים האחרונות ותמיד הזכיר לי שאני יפה, גם כשהדיאלוג הפנימי שלי לא תואם לכך(וכן, גם אם במקרה לא התקלחתי יומיים).

The focus of our inner dialogue determines the course of our lives so we need to ensure that it is positive and dynamic, reaffirming our worth, value and perfection, staying away from criticism, judgment and negativity.
המיקוד של הדיאלוג הפנימי שלנו קובע את מהלך חיינו ולכן עלינו לוודא שהוא חיובי ודינמי, מעניק תוקף מחודש לערך ולשלמות שלנו, ומתרחק מביקורת, משיפוט ומשליליות.

This man has embraced every curve, every dimple, pound and pimple for the last 10 years and has always reminded me that I'm beautiful even when my inner dialogue doesn't match(and when I haven't showered in days).
הגבר הזה אימץ כל קימור, כל גומה, כל קילו וכל פצעון בעשר השנים האחרונות ותמיד הזכיר לי שאני יפה, גם כשהדיאלוג הפנימי שלי לא תואם לכך(וכן, גם אם במקרה לא התקלחתי יומיים).

To the contrary you escucharias with care, do it with you, listen to your inner dialogue to your body.-You feel that you are at least as much as any others, face the challenges of existence, and that you are not going to be able, rejected by others, and if you were it not happen anything, there are many people in the universe who appreciate your friendship and as you are, even with all your flaws.
להפך אתה escucharías עם טיפול, לעשות את זה איתך, תקשיב לדו-שיח פנימי, לגוף שלך-מרגיש שאתה מסוגל, אלא אם כן כל אחד מהם גם אחרים, של לפנייך לאתגרים איתם על זה קיום, ודחה את לא הולכת להיות על ידי אותם אחרים, אם זה היה לא יקרה כלום, יש אנשים רבים ביקום שלא מעריך את החברות שלך כמו שאתה, אפילו עם כל פגמים שלך.

The author argues that dialogue contains the potential to destabilize a person's sense of identity and that the seeming failure of overt dialogue may signal the beginning of a process of inner dialogue and transformation.
היא טוענת כי בדיאלוג טמון הפוטנציאל לערער את תחושת הזהות של הפרט, וכי כישלון לכאורה של דיאלוג גלוי הוא לפעמים ראשיתו של תהליך של דיאלוג פנימי ושל שינוי.