What is the translation of " INNER FEELING " in Hebrew?

• תחושה פנימית
• רגש פנימי
• הרגשה פנימית

Examples of using Inner feeling in English and their translations into Hebrew

That is about my inner feeling.
אני מדבר על התחושה הפנימית שלי.

You had no inner feeling? None. Well, then, I must have been supplying it.
לא היה לך שום רגש פנימי. לא. אז זה בטח בא ממני.

It is an immaterial, inner feeling.”.
זו הייתה תחושה פנימית לא מוסברת".

I have an inner feeling of happiness.
יש לי הרגשה פנימית של אושר.

It is supposed to be an inner feeling.
מסקנה- זו אמורה להיות תחושה פנימית.

Men have no inner feeling today of the way in which names really belong to things.
לאדם אין תחושה פנימית כיום כיצד השמות באמת שייכים לדברים.

I'm really talking about my own inner feeling.
אני מדבר על התחושה הפנימית שלי.

This is talking about an inner feeling where I miss feeling this person near me.
מדובר בהרגשה פנימית, כאשר חסר לי להרגיש את האדם הזה לידי.

I want each image to be first and foremost an inner feeling.
מלאות היא קודם כל תחושה פנימית קיומית.

You may waver… but no inner feeling can make you forget… who you are or what you must do.
את יכולה להתפתל… אבל אף תחושה פנימית לא תגרום לך לשכוח… מי את ומה את חייבת לעשות.

They feel a kind of inner feeling.
הוא מרגיש סוג של שלמות פנימית.

The external appearance and inner feeling improve beyond recognition with minimal effort and maximum results.
המראה החיצוני והתחושה הפנימית משתפרים ללא הכר במינימום מאמץ ומקסימום תוצאות.

For the latter is a simple understanding of the heart, of inner feeling;
כי הבשורה על פי לוקס הינה הבנה פשוטה של הלב, של הרגש הפנימי;

One feeling in particular comes- an inner feeling that we simply do not wish to have.
מתעוררת במיוחד הרגשה אחת- הרגשה פנימית שאנו פשוט איננו רוצים להרגישה.

Sometimes I decided to stay longer, sometimes lesser, depending on my inner feeling.
לפעמים החלטתי להישאר יותר, לפעמים פחות, תלוי בתחושה הפנימית שלי.

The direct soul element, the kernel, the inner feeling that we sense in Greek has been cooled in Latin.
היסוד הנפשי הישיר, הגרעין, ההרגשה הפנימית שאנו חשים ביוונית נרגעת בלטינית.

This inner feeling can grow to the extent that the Organs of digestion are attacked, and digestion is disturbed.
תחושה פנימית זו יכולה לגדול למידה בה אורגני העיכול מותקפים, והעיכול מופרע.

Since I cannot, this impulse changes into an inner feeling of well-being.
ומכיוון שאיני יכול הדחף הזה משתנה לתחושה פנימית של בריאות ואושר.

These rogues have a deep inner feeling that even without their former lords they are still invincible.
לנוכלים אלה יש תחושה פנימית עמוקה שאפילו בלעדי אדוניהם הקודמים הם עדיין בלתי מנוצחים.

Those of you who have learnt the lessons of the 3rd. dimension, will most likely have an inner feeling that you are to ascend.
אלה מכם אשר למדו את השיעורים של המימד השלישי, קרוב לוודאי יש להם הרגשה פנימית שאתם עומדים להתעלות.

Hygge is an atmosphere, an inner feeling that we have when spending a good time with people we love.
Hygge משמעותו אווירה ותחושה פנימית שאנו חשים כאשר אנחנו מבלים זמן בנעימות עם אנשים שאנחנו אוהבים.

In fact, the original-language word for the phrase“assured expectation” means more than an inner feeling or mere wishful thinking.
למעשה, משמעותה של המילה בשפת המקור שתורגמה לצירוף”הציפייה הוודאית” היא יותר מאשר תחושה פנימית או משאלת לב.

But that inner feeling that once, unbidden, led us to each other, is no more- oh my heart splinters into a thousand pieces!
אבל אותו רגש פנימי שפעם, ללא הכוונה, הוביל אותנו זה אל זה, אינו קיים עוד- הוא לבי מתנפץ לאלף רסיסים!

The universe will correspond to the nature of that inner feeling, and manifest, because that's the way you feel..
היקום יתאים את עצמו לטבעה של תחושה פנימית זו, והתגשם, בגלל שזה הדבר שאתם מרגישים.

The word“Dumpfheit,” an inner feeling of numbness, comes into his mind when he describes his life in Weimar, where he engages himself so much in events but responds to them more than at an earlier age, when he had rebelled against them.
המילה הגרמנית Dumpheit, תחושה פנימית של כהות חושים, עולה כאשר הוא מתאר את חייו בווימר, שם הוא מעורב מאד באירועים, אך מגיב אליהם יותר מאשר בגיל מוקדם יותר, כאשר הוא התמרד נגדם.

Whether the main reason for a relationship is physical attraction, an inner feeling that one shares the same interests or a deep identification, there is much to learn.
בין אם הסיבה העיקרית ליחסים היא משיכה פיסית, תחושה פנימית שחולקים בתחומי עניין זהים או הזדהות עמוקה- יש הרבה מה ללמוד.

He knew out of his own inner feeling- and this feeling he embodied without the aid of a model- he knew the difference between an arm when it is stretched out or when, in addition, the forefinger is also extended, and this feeling he embodied in his sculpture.
הוא ידע מתוך רגש פנימי- ורגש זה התגלם בו ללא עזרת מודל- הוא הכיר את ההבדלים בין היד כאשר היא מתוחה, או כאשר, בנוסף לכך, האצבע המורה נמתחה גם היא, והרגש הזה גולם בפסל שלו.

The artist of the Fourth post-Atlantean age, as I have so often told you, created more out of an inner feeling of himself- out of an inward experience of his own being.
האמן של התקופה הפוסט-אטלנטית הרביעית, כפי שכבר אמרתי לכם לעתים קרובות, יצר יותר מתוך רגש פנימי של עצמו- מתוך חוויה פנימית של ישותו שלו.

The question is, whether the feeling of home means a deep connection to one place, or an inner feeling that does not only depend on the place I am located because wherever I am, I feel grounded, I feel connected to life, to people around me, to the soil and to the earth.
השאלה היא אם המשמעות של תחושת הבית היא קשר עמוק למקום אחד בלבד או תחושה פנימית שלא תלויה רק במקום שאני נמצא בו, כי בכל מקום אני מרגיש מחובר, אני חש קשר לחיים, לאנשים סביבי, לאדמה ולכדור הארץ.

The poet, by avoiding the prose element in speech, and going back to the inner experience, the inner feeling, the inner formation of speech, attempts to return to its inspired archetypal element.
המשורר, בכך שהוא נמנע מהיסוד הפרוזאי שבדיבור, ובחוזרו לאחור לחוויה הפנימית, לרגש הפנימי, לעיצוב הפנימי של הדיבור, מתאמץ לחזור ליסוד הארכיטיפי מלא ההשראה שלו.