What is the translation of " INSTRUCTIONS NOT " in Hebrew?

• הוראות לא
• הוראה לא

Examples of using Instructions not in English and their translations into Hebrew

I was under instructions not to.
הייתי תחת הוראות שלא.

Instructions Not Included(2013).
ההוראות אינן כלולות(2013).

You need to follow my instructions, not make shit up.
צריך לשמוע להוראות ולא לעשות שטויות.

They have instructions not to harm the children, but to target the army personnel.
יש להם הוראות לא לפגוע בילדים אלא רק באנשי הצבא.

My superiors also issued instructions not to use seawater.
ניתנו לי גם הוראות לא להשתמש במי ים.

They have instructions not to let anybody back this close to a show. Oh, I guess I'm just anyone, then, huh?
יש להם הוראות לא להכניס לכאן אף-אחד כל כך קרוב לזמן ההופעה הו, אז אני מנחשת שאני סתם אחת, אה?

Warden Glynn gave me instructions not to let you in.
המנהל גלין נתן לי הוראה לא לתת לך להיכנס.

I thought it was normal to climb 20m with just two pitons and instructions not to fall.”.
חשבתי שזה נורמלי לטפס 20 מטר עם לא יותר משתי יתדות והוראות לא ליפול".

Were my instructions not clear?
היו ההוראות שלי לא ברורות?

In the story, Pandora is given a special box, with instructions not to open it.
בסיפור, פנדורה ניתנת בקופסה מיוחדת, עם הוראה לא לפתוח אותו.

I have been given instructions not to let you on the premises.
קיבלתי הוראות לא לתת לך במקום.

Thus, he sent him another watch with instructions not to tinker with it.
הוא נשלח לאחר מכן עם הוראות לא למתוח את.

We have explicit instructions not to contact you any more.
יש לנו הוראות מפורשות לא ליצור איתך קשר יותר.

The president left strict instructions not to be disturbed.
הנשיא עזב קפדן הוראות שלא יפריעו לו.

I am under strict instructions not to disturb Mrs. Hildebrand.
קיבלתי הוראות מפורשות לא להפריע לגברת הילדברנד.

Saxe gave me explicit instructions not to do so.
סאקס נתן לי הוראות מפורשות שלא לעשות כך.

The policeman tells us they received instructions not to open the gate between the windows because they have to register all of them on the computer.
השוטרים אומרים לנו שקיבלו הנחיה לא לפתוח את השער שבין העמדות, כל האנשים צריכים לעבור במחשב.

They were given very clear instructions not to harm your son.
הם קיבלו הוראות ברורות מאוד לא לפגוע בבנך.

By doing so, he was defying the instructions not to issue visas without prior approval of the Foreign Ministry.
בכך, הפר פרופר את ההוראות שלא להנפיק ויזות מבלי לקבל לכך אישור מראש ממשרד החוץ הספרדי.

But I put my foot down and sent him to his studio with instructions not to come out without his new masterpiece.
אבל כבר החלטתי ושלחתי אותו בחזרה לסטודיו שלו. עם הוראות, לא לחזור בלי היצירת מופת החדשה שלו.

I am a mikveh attendant, and I received instructions not to let any woman immerse who is in quarantine due to potential exposure to Coronavirus.
אני בלנית במקווה, וקיבלתי הוראה לא לאפשר טבילה של מי שבבידוד בגלל חשש לקורונה.

I gave you strict instructions not to bait her?
נתתי לך הוראות ברורות. לא לפתות אותה?

I'm under very strict instructions not to hurt you.
קיבלתי הוראות מאוד מפורשות לא לפגוע בך.

I left them explicit instructions not to follow me.
השארתי להם הוראות מפורשות לא לעקוב אחריי.

I'm giving him strict instructions not to do anything stupid.
אני מביא לו הוראות נוקשות לא לעשות משהו טיפשי.

Marilla has given me strict instructions not to talk a head off.
מרילה נתנה לי הוראות נוקשות לא לדבר יותר מדי.

Marilla has given me strict instructions not to talk your head off.
מרילה נתנה לי הוראות נוקשות לא לדבר יותר מדי.

The subsequent investigation revealed that many workers had received instructions not to come to work that day, so that there would be space for the terrorists.
בחקירה התברר כי פועלות רבות קיבלו הוראה לא להגיע לעבודה באותו יום, כדי להשאיר מקום למחבלים.

Our men have been given a special alert with instruction not to approach her without protection.
אנשינו ניתנו התראה מיוחדת עם הוראה לא להתקרב אליה ללא הגנה.