Examples of using Insulates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hair insulates the body.
Myelin is the fatty… sheath that insulates the nerves.
מיילין הוא… המעטה השומני שמבודד את העצבים.It insulates you from pain.
אני אגאל אותך מהכאבים שלך עכשיו.If she can make a connection between rios and the cartel, it insulates us.
אם היא תוכל לקשר בין ריוס לקרטל, זה יפריד ביננו.The roof of ice insulates this world from the wild fluctuations above.
גג הקרח מבודד את העולם הזה מהתנודות הפראיות שמעל.
Myelin layer-Cholesterol is a vital component of the fat layer that insulates nerve cells.
שכבת המיאלין-כולסטרול הינו מרכיב חיוני בשכבת השומן שמבודדת תאי העצב.The dirt insulates the coils, reducing their ability to release heat.
האבק מבודד את הסלילים, ומפחית מהיכולת שלהם לשחרר חום.The whale's entire body is swathed by a blanket of fat beneath the skin,in places nearly 20 inches thick, that insulates it against the chill of the water, no matter what the depth.
מרופד בשמיכה של שומן מתחת לעור,שבמקומות מסוימים עובייה מגיע ל-50 סנטימטר. היא מבודדת אותו מצינת המים, עמוקים ככל שיהיו.The fluid insulates them and I really don't like the way they're looking at you.
הנוזל מבודד אותם. ובאמת לא מוצא חן בעיניי איך הם מסתכלים עליך.Temperature control: The fluid insulates the baby, keeping it warm and maintaining a regular temperature.
בקרת טמפרטורה: הנוזל מבודד את התינוק, שומר אותו חם ושומר על טמפרטורה רגילה.Enamel also insulates teeth from potentially painful temperatures and chemicals.
אמייל גם מבודד את השיניים מפני טמפרטורות כואבות פוטנציאלי וכימיקלים.Enamel also insulates the teeth from potentially painful temperatures and chemicals.
האמייל גם מבודד את השיניים מפני טמפרטורות וכימיקלים שעלולים לגרום לכאבים.Enamel also insulates the teeth from potentially agonizing temperature levels and chemicals.
אמייל גם מבודד את השיניים מפני טמפרטורות כואבות פוטנציאלי וכימיקלים.
Enamel also insulates the teeth from potentially agonizing temperature levels and chemicals.
האמייל גם מבודד את השיניים מפני טמפרטורות וכימיקלים שעלולים לגרום לכאבים.Fame and money insulates these television star trans people from most of the everyday challenges that the rest of us have to tackle on a daily basis.
תהילה וכסף מבודדים את כוכבי הטלוויזיה הטרנס האלה מרוב האתגרים היומיים האלו שאנחנו צריכים להתמודד איתם על בסיס יום יומי.Called myelin, this layer insulates nerve cells, allowing the efficient transmission of electric signals in the brain and from the brain to the rest of the body.
שכבה זו, המכונה מיאלין(Myelin), מבודדת את תא העצב ומאפשרת העברה יעילה של אותות חשמליים במוח, וממנו לשאר הגוף.By denying institutions and democracy, lifestyle anarchism insulates itself from social reality, so that it can fume all the more with futile rage, thereby remaining a subcultural caper for gullible youth and bored consumers of black garments and ecstasy posters.
בכך שהוא מתנגד למוסדות ודמוקרטיה, האנרכיזם של סגנון החיים מבודד את עצמו מהמציאות החברתית, כך שהוא יוכל עוד יותר לקצוף בכעס חסר אונים, ובכך להישאר תת-תרבות שמיועדת לנוער תמים וצרכנים משועממים שנהנים לקנות ביגוד שחור ופוסטרים.He keeps himself insulated.
הוא מבודד את עצמו.This glove is made from insulating material to protect your hands from the cold.
הכפפה עשויה מחומר מבודד להגנה על ידיך מפני הקור.Insulate yourself from these shenanigans like I told you.
I began thinking like a photographer, insulated from feelings, from my family.
התחלתי לחשוב כמו צלם, מבודד מהתחושות ומהמשפחה.You know, that insulated mug your dad used to wander around the house with?
אתה יודע, כי ספל מבודד שהאבא שלך נהג לשוטט מסביב לבית עם?Or… insulated somewhere inside?
או… מבודד איפה שהוא בפנים?Kasakian's insulated.
קאזקיאן מבודד.Wait, my lab has an insulated energy generator with copper shielding.
רגע, יש לי במעבדה מחולל אנרגיה מבודד עם מגן נחושת.Insulated from noise.
It insulated me from the hate.
But somehow we can insulate ourselves from this problem.
Insulated Screwdriver Set 7pc.
מברג פוזידרייב(PZ) מבודד 1000V סיגנט.
