What is the translation of " INTELLECTUAL CHALLENGE " in Hebrew?

• אתגר אינטלקטואלי
• האתגר האינטלקטואלי

Examples of using Intellectual challenge in English and their translations into Hebrew

It is not only an intellectual challenge.
לא מדובר רק באתגר אינטלקטואלי.

It will suit those who have the appropriate entry qualifications, a passion for history and are looking for an intellectual challenge.
זה יתאים לך אם יש לך את כישורי כניסה המתאימים, תשוקה להיסטוריה ומחפשים אתגר אינטלקטואלי.

There was not a big intellectual challenge in it.
אין בו הרבה אתגר אינטלקטואלי.

And if you want to enjoy the pleasures of a man, even one who doesn't offer any intellectual challenge at all.
ואם אתה רוצה ליהנות ההנאות של אדם, אפילו אחד שאינו מציע כל אתגר אינטלקטואלי בכל.

That's a fascinating intellectual challenge to figure that out.
זה אתגר אינטלקטואלי בלתי רגיל להתמודד עם זה.

ENTP- Smart and curious thinkers who cannot resist an intellectual challenge.
חושבים חכמים וסקרנים שאינם מסוגלים לעמוד בפני אתגר אינטלקטואלי.

This should be a fun intellectual challenge to code this for myself.
זה צריך להיות אתגר אינטלקטואלי כיפי לתכנת את זה לעצמי.

Teaching the Net Generation is a real intellectual challenge.
על כן לימודי החברה מהווים אתגר אינטלקטואלי אמיתי.

Regarded as an intellectual challenge, the games are popular among teenagers in Poland.
המשחק נחשב לאתגר אינטלקטואלי, והוא פופולרי מאוד בקרב בני נוער בפולין.

It must have been some kind of intellectual challenge.
זה בטח היה סוג של אתגר אינטלקטואלי.

The combined impact of intellectual challenge, social change, and incendiary antisemitism, was immense.
כוחם המצורף של האתגר האינטלקטואלי, השינוי החברתי והאנטישמיות הארסית היה אדיר.

I actually miss the constant intellectual challenge.
אבל מאוד חָסַר לי האתגר האינטלקטואלי התורני.

Rather, many participants also seemed to enjoy the intellectual challenge and the community that developed around the problem(Thompson 2008), feelings that I expect many researchers can understand.
במקום זאת, משתתפים רבים גם נראים נהנו מהאתגר האינטלקטואלי ואת הקהילה שהתפתחה סביב הבעיה(Thompson 2008), רגשות שאני מצפה חוקרים רבים יכולים להבין.

Whether you are interested in an easy, mindless game or an intellectual challenge, you will see it here.
בין אם אתה רוצה משחק קל, חסר דעת או אתגר אינטלקטואלי, תמצא אותו….

During your MBA, expect an intense but rewarding intellectual challenge, with a flexible curriculum and broad scope for specialization, including the opportunity to explore the many disruptive technologies of today's business world.-.
במהלך MBA שלך, לצפות לאתגר אינטלקטואלי אינטנסיבי אך מתגמל, עם תוכנית גמישה בהיקף נרחב עבור התמחות, כולל הזדמנות לחקור את הטכנולוגיות הרבות רבות של עולם העסקים של היום.-.

The topics are easily picked up, are enjoyable and provide an intellectual challenge and physical expression.
נושאי הסדנא נטמעים בקלות, בשל ההנאה והאתגר האינטלקטואלי הכרוך בביטוי הגופני.

It will suit those who have the appropriate entry qualifications, a passion for history and are looking for an intellectual challenge.
זה יהיה להתאים לכל אדם עם כישורי כניסה מתאימים שיש לו תשוקה למוסיקה, והוא מחפש אתגר אינטלקטואלי.

Whether you want an easy, mindless game or an intellectual challenge, you will find it here.
בין אם אתה רוצה משחק קל, חסר דעת או אתגר אינטלקטואלי, תמצא אותו….

Studying is an integral part of the day-to-day work of the attending physicians, and even at the early stages one experiences the intellectual challenge, the gratification and the joy of this profession.
הלימודים מהווים חלק בלתי נפרד מהעבודה היום-יומית של הרופאים, וכבר בראשית הלימודים אפשר לחוות את האתגר האינטלקטואלי, הסיפוק וההנאה שבמקצוע.

The human brain, they concluded, is our ultimate intellectual challenge in the last quarter of the twentieth century.”.
מוח האדם הוא האתגר האינטלקטואלי בה''א הידיעה ברבע האחרון של המאה העשרים.

These pioneers had an academic background, and their consideration was not glory, but solving an intellectual challenge to help the military effort during the Second World War.
לחלוצים האלה היה רקע אקדמי, אבל הם לא רדפו אחר תהילה, אלא ניסו לפצח אתגר אינטלקטואלי כדי לעזור לצבא במלחמת העולם השנייה.

You always have a tough job on your hands, an intellectual challenge: how to take a topic and simplify it.”.
יש תמיד משימה קשה, משימה שכלית אינטלקטואלית, של איך לקחת נושא מורכב ולעשות אותו פשוט".

If you are one of those few who have not yet cast intellectual challenge omnipotent genie, it's time to do it.
אם אתה אחד מאותם מעטים שעדיין לא הטילו שד כל יכול אתגר אינטלקטואלי, זה זמן לעשות את זה.

MBA graduates of today prioritise task diversity, intellectual challenge and a work-life balance in their careers.
בוגרי תואר שני במנהל עסקים של היום נותנים עדיפות למגוון המשימות, לאתגר האינטלקטואלי ולאיזון בחיי העבודה בקריירה שלהם…[-].

Bruce, an American working in Geneva, said that his primary source of job satisfaction was the“intellectual challenge of playing cat and mouse with tax authorities around the world”.
ברוס, אמריקאי העובד בז'נבה, אמר כי המקור לסיפוק התפקיד העיקרי שלו היה"האתגר האינטלקטואלי של משחק חתול ועכבר עם רשויות מס ברחבי העולם".

Playing devil's advocate so well, people with this personality type may find that the most complex and rewarding intellectual challenge is to understand a more sentimental perspective, and to argue consideration and compromise alongside logic and progress.
כיוון שהם משחקים את פרקליט השטן כל כך טוב, בעלי טיפוס אישיות זה ימצאו אולי אתגר אינטלקטואלי מורכב ומתגמל במיוחד בהבנת הפרספקטיבה הרגשית יותר, ובקידום של התחשבות ופשרה לצד הלוגיקה והקידמה.