Examples of using Intellectual developmental in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Behavioral Health and Intellectual Developmental Disability.
בריאות ההתנהגות הרוחנית התפתחותית נכות.The findings of this study reinforce the importance of linguistic accessibility of existing social networks due to the potentialcontribution of social networking participation among individuals with Intellectual developmental disabilities to promote their social ability.
ממצאי המחקר מחזקים את החשיבות בהנגשה לשונית של הרשתות החברתיות הקיימות בשל התרומההפוטנציאלית של ההשתתפות ברשתות חברתיות בקרב אנשים עם מש"ה לקידום מסוגלותם החברתית.Behavioral Health and Intellectual Developmental Disability.
בריאות ההתנהגות הרוחנית התפתחותית נכות ושירותים.Individuals with intellectual developmental disabilities, mental health issues, or autism are entitled to receive public services without waiting in line, if they have a disability certificate from the National Insurance Institute or the Ministry of Defense showing eligibility.
אנשים עם מוגבלות שכלית, מוגבלות נפשית או אוטיזם, זכאים לקבל שירות ציבורי ללא צורך להמתין בתור, אם ברשותם תעודת נכה מהמוסד לביטוח לאומי או ממשרד הביטחון המציינת את הזכאות.A short film guidance's for people with intellectual(developmental) disability and autism.
לסרטון הנחיות לאנשים עם מוגבלות שכלית התפתחותית ואוטיזם.For adults with intellectual developmental disabilities- A copy of the intellectual developmental disabilities diagnosis committee decision.
לבוגר עם מוגבלות שכלית התפתחותית- העתק ההחלטה של ועדת האבחון.Social Services- Department for the Person with Intellectual Developmental Disability.
והשירותים החברתיים- האגף לטיפול באדם עם מוגבלות שכלית התפתחותית.The patient has intellectual developmental disabilities and lives with a parent who is over age 70.
הוא אדם עם מוגבלות שכלית התפתחותית הגר עם הורה מעל גיל 70.Referrals are accepted from the Ministry of Social Affairs and Social Services-Department for the Person with Intellectual Developmental Disability and directly from seniors.
משרד הרווחה והשירותים החברתיים-האגף לטיפול באדם עם מוגבלות שכלית התפתחותית, גורמים פרטיים.She oversees the Behavioral Health and Intellectual Developmental Disability programs and services provided by PPEP, Inc. Reporting to the C.E.O.
היא מפקחת על בריאות ההתנהגות הרוחנית התפתחותית נכות תוכניות ושירותים המסופקים על ידי PPEP, Inc. דיווח על C.E.O.Symptoms are not better explained by intellectual disability(intellectual developmental disorder) or global developmental delay.
הפרעות אלה אינן מוסברות טוב יותר על ידי חוסר יכולת אינטלקטואלית(הפרעה של התפתחות אינטלקטואלית) או איחור התפתחותי כללי.Assessing the issue of information accessibility for people with Intellectual developmental disabilities developed out of the need of the largest authorities forum in Israel, to understand the needs of people with disabilities, and to develop cognitive accessibility eamsures for people with disabilities across the country, in line with the"Equal Rights for People with Disabilities Act" and the"Accessibility Regulations" Law.
הערכת הנושא של הנגשת מידע ברשויות עבור אנשים עם מש"ה, התפתח מתוך הצורך של פורום הרשויות הגדולות בארץ, להבין את הצרכים הקיימים לאנשים עם מוגבלות ומול כך לפתח אמצעים להנגשה קוגניטיבית לאנשים עם מוגבלות ברחבי הארץ, זאת ברוח"חוק שוויון הזכויות לאנשים עם מוגבלות" וחוק"תקנות הנגישות".For more than three decades, the Shalem Fund hasbeen supporting the development of services for people with Intellectual developmental disabilities in the local authorities through professional advice and financial support.
כבר למעלה משלושה עשורים שקרן שלם מלווה אתתחום פיתוח השירותים לאנשים עם מוגבלות שכלית התפתחותית ברשויות המקומיות, באמצעות ייעוץ מקצועי ותמיכה כספית.If there are a number of diagnoses(for example, autism and Intellectual Developmental Disabilities), attach explanations for each diagnosis and a summarizing and integrative discussion about the state of the diagnosed person.
אם ישנן מספר אבחנות(למשל אוטיזם ומוגבלות שכלית התפתחותית), יש לצרף נימוקים לכל אבחנה ודיון מסכם ואינטגרטיבי אודות מצבו של המאובחן.The objectives of the current evaluation were to study the mechanismunderlying the issuing of social ventures to people with intellectual developmental disabilities in the regional councils, as well as to study on is success and contribution of the social ventures.
מטרות ההערכה הנוכחית היו ללמוד על המנגנון העומדבבסיס הוצאת מיזמים חברתיים לאוכלוסייה עם מש"ה במועצות האזוריות, כמו גם ללמוד על מידת ההצלחה ותרומתם של המיזמים החברתיים שהחלו לפעול.This article reviews how a group of self-advocates with intellectual developmental disabilities in Ireland were involved in a study of important issues in their lives, what the research meant for them, and how it developed.
מאמר זה סוקר כיצד קבוצת מסנגרים עצמיים עם מוגבלות שכלית התפתחותית באירלנד היו מעורבים במחקר על נושאים חשובים בחייהם, מה הייתה משמעות המחקר עבורם וכיצד התפתח המחקר.This money was dedicated to outsourcing in the areas of rehabilitation, intellectual developmental disabilities, correction services, and personal and social services.
סכומים אלו הוקדשו למיקור חוץ בתחומי שיקום, מוגבלות שכלית התפתחותית, תקון ושירותים אישיים וחברתיים.This article reviews the involvement of self-advocacy groups with intellectual developmental disabilities in Ireland in research on important topics relating to their lives, and what the research meant to them.
מאמר זה סוקר כיצד קבוצת מסנגרים עצמיים עם מוגבלות שכלית התפתחותית באירלנד היו מעורבים במחקר על נושאים חשובים בחייהם, מה הייתה משמעות המחקר עבורם וכיצד התפתח המחקר.This money was dedicated to outsourcing in the areas of rehabilitation, intellectual developmental disabilities, correction services, and personal and social services.
סכום זה הופנה למיקור חוץ של שירותים בארבעה תחומים: מסגרות לסובלים מנכויות, טיפול בבעלי מוגבלות שכלית התפתחותית, שירותי שיקום ושירותים אישיים וחברתיים.The Welfare Law(Treatment of Persons with Mental Disabilities) defines someone with intellectual developmental disabilities(previously referred to as"mental retardation") as one who lacks or has impaired intellectual abilities, who has limited adaptive behavior and who needs to be taken care of.
חוק הסעד(טיפול באנשים עם מוגבלות שכלית-התפתחותית) מגדיר אדם עם מוגבלות שכלית התפתחותית(שנקראה בעבר"פיגור שכלי") כאדם שמחמת חוסר התפתחות או התפתחות לקויה של כושרו השכלי, מוגבלת יכולתו להתנהגות מסתגלת והוא נזקק לטיפול.The Intellectual and Developmental Disabilities( IDD) Wing.
אגף מוגבלות שכלית התפתחותית().This study shows highly encouraging results for individuals with Intellectual and Developmental Disabilities(IDD).
Department for Intellectual and Developmental Disabilities Department of Rehabilitation and Department for Autism.
האגף באדם עם מוגבלות שכלית התפתחותית האגף שיקום והמחלקה לטיפול אוטיזם.Aging individuals with intellectual and developmental disabilities who wish to retire, whether partially or entirely.
מזדקנים עם מוגבלות שכלית התפתחותית המבקשים לצאת ממעגל התעסוקה, באופן מלא או חלקי.The Center offers unique retirement programs for seniors with intellectual and developmental disabilities who wish to retire, whether partially or entirely.
המרכז מציע תכניות פרישה ייחודיות עבור מזדקנים עם מוגבלות שכלית התפתחותית המבקשים לצאת ממעגל התעסוקה, באופן מלא או חלקי.Prospective participants must be approved by the Hosen Day Center intake committee andthe Department for the Person with Intellectual and Developmental Disability.
המועמד יעבור ועדת קבלה של מרכז היום ושלהאגף לטיפול באדם עם מוגבלות שכלית התפתחותית.The network of Aleh centers provide a warmhome and therapeutic and rehabilitation services for people with medium or severe intellectual and developmental disabilities.
רשת מרכזי עלה מעניקים בית חםומענה טיפולי ושיקומי לאנשים עם מוגבלות שכלית התפתחותית בינונית או קשה.Over 700 children and young adults with intellectual and developmental disabilities and complex medical conditions receive cutting-edge medical, educational and rehabilitative care in ALEH's four residential facilities.
למעלה מ 750 ילדים וצעירים עם מוגבלויות אינטלקטואליות והתפתחותיות ומצבים רפואיים מורכבים מקבלים טיפול רפואי, חינוכי ושיקומי חדשני בארבעת מרכזי עלה.
