What is the translation of " INTELLECTUAL DEVELOPMENT " in Hebrew?

• פיתוח אינטלקטואלי
• התפתחות אינטלקטואלית

Examples of using Intellectual development in English and their translations into Hebrew

Who's been the greatest influence in your intellectual development?
מי השפיע על ההתפתחות השכלית שלך הכי הרבה?

The Association for the Intellectual Development of Children and Youth the Guardian Society.
האגודה לפיתוח אינטלקטואלי של ילדים ואנשים אגודת השומרים והמדריכים.

The dynamics of classes pose challenges that stimulate the intellectual development.
הדינמיקה של כיתות אתגרים המעודדים את ההתפתחות האינטלקטואלית.

Sin enormously retards intellectual development, moral growth, social progress, and mass spiritual attainment.
החטא מעכב באופן כביר את ההתפתחות האינטלקטואלית, את הצמיחה המוסרית, את הקִדמה החברתית ואת ההישג הרוחני ההמוני.

But the most important thing is that a four-month-old puppy starts an active stage of intellectual development.
אבל הכי חשוב, כי גור בן ארבעה חודשיםזה מתחיל בשלב פעיל של התפתחות אינטלקטואלית.

Monochromatic vision, some inexplicable phobias… and intellectual development well advanced hyperactivity of the cortex.
מונוכרומטי חזון, כמה פוביות בלתי מוסברות… וגם התפתחות אינטלקטואלית היפראקטיביות מתקדמת של קליפת המוח.

When I call someone stupid, it's not an insult. I'm indicating to him that he has broad potential for intellectual development.
כשאני קורא למישהו מטומטם זה לא עלבון. כך אני מסמן לו שיש לו פוטנציאל נרחב להתפתחות שכלית.

You're pushing your program for his intellectual development too rapidly.
אתה דוחף את התוכנית שלך להתפתחות האינטלקטואלית מהר מדי.

Powell's criteria were based on consideration of adoption of technology, family and social organization, property relations, and intellectual development.
החלוקה של פאוול הייתה מבוססת על רמת הטכנולוגיה, הארגון החברתי והמשפחתי, היחס לרכוש, וההתפתחות האינטלקטואלית.

The course is optimally designed for the student's intellectual development and is based on the well proven 4-year degree programme in engineering.
הקורס מיועד בצורה אופטימלית לפיתוחו האינטלקטואלי של התלמיד ומבוסס על תכנית מוכחת בת 4 שנים בהנדסה.

At the Institute, reading was banned, and the books that the mother gave were fiction and influenced more sensuality than intellectual development.
במכון הקריאה נאסרה, והספרים שהאמא נתנה היו בדיוניים והשפיעו על חושניות יותר מאשר על התפתחות אינטלקטואלית.

The Robert J. Morrissey College of Arts and Sciences fosters the rigorous intellectual development and the religious, ethical, and personal growth of its students.
מכללת רוברט ג'יי מוריסי לאמנויות ולמדעים מטפחת את ההתפתחות האינטלקטואלית הקפדנית ואת הצמיחה הדתית, האתית והאישית של תלמידיה.

We offer an optimal blend of intellectual development, industry-focused education, résumé-building work experiences, community and leadership opportunities, and an uncommon depth of career services.
אנו מציעים שילוב אופטימלי של פיתוח אינטלקטואלי, חינוך ממוקד בתעשייה, חוויית עבודה, בניית קהילה, הזדמנויות למנהיגות ועומק נדיר של שירותי קריירה.

Do you ever dream of leaving your class… to pursue your own intellectual development on an independent basis?
האם אתה אי פעם חולם על עזיבת הכיתה למען רדיפה אחר פיתוח שכלי משלך, על בסיס עצמאי?

This major promotes intellectual development and ethical reasoning to empower students to take leadership roles and make a difference in a variety of fields both within and outside of the communications industry.
מוקדים עיקריים זה על התפתחות אינטלקטואלית וחשיבה אתית להעצים את תלמידים לקחת תפקידי מנהיגות ולעשות את הבדל במגוון רחב של תחומים, הוא בתוך ומחוץ לתעשיית התקשורת….

Jose Marti Perez(1853-1895), has spoken in several of his letters to the intellectual development of the individual.
חוסה Martí פרז(1853-1895), מוזכר בכמה כתביו כדי ההכשרה האינטלקטואלית של הפרט.

To allow the child to have a normal intellectual development it is advisable to inform the teachers about the problem so that they can always sit in the front row and offer material with large letters and numbers, for example.
כדי לאפשר לילד התפתחות אינטלקטואלית נורמלית, מומלץ להודיע למורים על הבעיה, כך שהם יכולים תמיד לשבת בשורה הראשונה ולהציע חומר עם אותיות ומספרים גדולים, למשל.

On normal worlds he does not appear in the flesh until the races have ascended to the highest levels of intellectual development and ethical attainment.
בעולמות רגילים הוא איננו מופיע בגוף בשר ודם עד אשר הרקיעו הגזעים לרמות הגבוהות ביותר של התפתחות אינטלקטואלית ושל הישג אתי.

Other studies reveal that mothers play an important role in the intellectual development of their children mainly through physical and emotional contact.
הממצאים של רובם היו חד משמעיים: נמצא כי אמהות ממלאות תפקיד חשוב בהתפתחות האינטלקטואלית של ילדיהן, בייחוד בשנים הראשונות לחייהם, וזאת באמצעות מגע פיזי ורגשי.

Processing speed is one of the main elements of the cognitive process, which is why it is one of the most important skills in learning, academic performance, intellectual development, reasoning, and experience.
מהירות עיבוד הוא אחד מהאלמנטים המרכזיים של התהליך הקוגנטיבי, ולכן זוהי אחת מהמיומנויות החשובות ביותר בלמידה, ביצוע אקדמי, התפתחות אינטלקטואלית, חשיבה והנמקה, וניסיון.

Einstein himself later wrote that he was able to develop the theory of relativity because his intellectual development had been retarded and, as a consequence, he began to think about space and time only as an adult, not as a child.
איינשטיין עצמו מאוחר יותר כתב שהוא הצליח לפתח תורת יחסות בגלל שההתפתחות האינטלקטואלית שלו הייתה מאוחרת וכתוצאה הוא החל לחשוב אודות החלל והזמן רק כמבוגר ולא כילד.

The University is shaped by its normal school heritage and characterized by its commitment to intellectual development, leadership and civic responsibility.
האוניברסיטה מעוצבת על ידי מורשת בית הספר הרגילה שלה ומאופיינת על ידי מחויבותה לפיתוח אינטלקטואלי, מנהיגות ואחריות אזרחית.

Children can and should do physical activity regularly because exercise improves their intellectual development, making them smarter and smarter, and their motor development, by strengthening bones and increasing elasticity.
ילדים יכולים וצריכים לעשות פעילות גופנית באופן קבוע משום שהתרגול משפר את ההתפתחות האינטלקטואלית שלהם, מה שהופך אותם לחכמים יותר וחכמים יותר ולהתפתחות המוטורית שלהם, על ידי חיזוק העצמות והגברת הגמישות.

The aim of almost all of these programs is to create conditions for access to quality education, promoting the creative and intellectual development of youth employment and youth entrepreneurship, promoting a healthy lifestyle youth.
המטרה של כמעט כל התוכניות האלה היא ליצור תנאים גישה לחינוך איכותי, קידום פיתוח אינטלקטואלי ויצירתי תעסוקה ויזמות נוער נוער, קידום אורח חיים בריא נוער.

The aim of almost all of these programs is to create conditions for access to quality education, promoting the creative and intellectual development of youth employment and youth entrepreneurship, promoting a healthy lifestyle youth.
המטרה של כמעט כל התוכניות האלה היא ליצור תנאים עבור גישה חינוך איכותי, קידום פיתוח אינטלקטואלי ויצירתי תעסוקה ויזמות נוער נוער, קידום אורח חיים בריא של אנשים צעירים.

The aim of almost all of these programs is to create conditions for quality education, the promotion of creative and intellectual development of youth employment and development youth entrepreneurship, promotion of healthy lifestyles of youth.
המטרה של כמעט כל התוכניות האלה היא ליצור תנאים גישה לחינוך איכותי, קידום פיתוח אינטלקטואלי ויצירתי תעסוקה ויזמות נוער נוער, קידום אורח חיים בריא נוער.

The aim of almost all of these programs is to create conditions for quality education, the promotion of creative and intellectual development of youth employment and development youth entrepreneurship, promotion of healthy lifestyles of youth.
המטרה של כמעט כל התוכניות האלה היא ליצור תנאים עבור גישה חינוך איכותי, קידום פיתוח אינטלקטואלי ויצירתי תעסוקה ויזמות נוער נוער, קידום אורח חיים בריא של אנשים צעירים.