What is the translation of " INTELLECTUAL DEVELOPMENT " in Polish?

• rozwój intelektualny
• rozwoju intelektualnego
• umysłowy rozwój

Examples of using Intellectual development in English and their translations into Polish

Intellectual development Add interest.
Rozwój intelektualny Dodaj zainteresowanie.

To improve physical and intellectual development;
Polepszyłem fizyczny i umysłowy rozwój;

Intellectual development also has three components.
Rozwój intelektu można podzielić na trzy składowe.

So are we talking about intellectual development?
Czy mówimy więc o rozwoju intelektualnym?

Intellectual development of the child is very important.
Rozwój intelektualny dziecka jest bardzo ważny.

You influence my intellectual development.
Masz wpływ na mój rozwój intelektualny.

Intellectual development too rapidly. You're pushing your program for his.
Zbyt mocno przyspieszasz jego program rozwoju intelektualnego.

This is done for the sake of their intellectual development.
Czyni się to w celu rozwoju intelektualnego ludzi.

Of man's intellectual development. The 18th century represented perhaps the high point Period.
Kropka. 18 wiek był szczytem rozwoju intelektualnego człowieka.

This is done for the sake of intellectual development of embodied people.
Czyni się to w celu rozwoju intelektualnego ludzi.

Such a world stands on the eveˆ of a great and culminating intellectual development.
Świat taki stoi w przededniu wielkiego, szczytowego rozwoju intelektualnego.

The intellectual development is also necessary for the confident and quick ascent.
Rozwinięty intelekt również jest niezbędny do zdecydowanego i szybkiego postępu.

The 18th century was the high point of man's intellectual development. Period.
Kropka. 18 wiek był szczytem rozwoju intelektualnego człowieka.

Sin enormously retards intellectual development, moral growth, social progress, and mass spiritual attainment.
Grzech bardzo opóźnił rozwój intelektualny, rozkwit moralny, postęp społeczny i powszechne osiągnięcia duchowe.

Sport is important for the physical and intellectual development of the child.
Sport jest ważny dla fizycznego i intelektualnego rozwoju dziecka.

Low education level hinders intellectual development of children and youths, prevents them from developing their talents and interests.
Niski poziom edukacji utrudnia rozwój intelektualny dzieci i młodzieży, nie pozwala na rozwój talentów i zainteresowań.

Books are an integral part of the harmonious intellectual development of the child.
Książki są integralną częścią harmonijnego rozwoju intelektualnego dziecka.

The intellectual development of the universe- means one amongst the most important goals which God tries to accomplish through the creation of mankind.
Podnoszenie swej wiedzy i rozwój intelektualny wszechświata- czyli jeden z najważniejszych celów które Bóg stara się osiągnąć poprzez stworzenie człowieka.

ZUMA interesting games online primarily through intellectual development of any player.
ZUMA ciekawe gry online przede wszystkim poprzez rozwój intelektualny każdego gracza.

The Adamites greatly excelled the surrounding peoples in cultural achievement and intellectual development.
W osiągnięciach kulturalnych i rozwoju intelektualnym Adamici znacznie przewyższali otaczające ich plemiona.

To provide conditions conducive to furthering the intellectual development of young people with various talents.
Stworzenie warunków rozwoju intelektualnego młodzieży utalentowanej w różnych dziedzinach.

Application is more essential than reading, because spirituality is beyond intellectual development.
Zastosowanie jest ważniejsze od czytania, gdyż duchowość jest poza rozwojem intelektualnym.

Clients seeking the opportunity for further intellectual development and seeing in a group of similar people a challenge and a chance for themselves.
Klienci, którzy poszukują możliwości dalszego rozwoju intelektualnego i widzą w grupie podobnych osób wyzwanie i szansę dla siebie.

The technology of problematic teaching contributes to the creative and intellectual development of students.
Technologia problematycznego nauczania przyczynia się do twórczego i intelektualnego rozwoju uczniów.

The circle of the sports dance"Rainbow" promotes strengthening of health of children, their physical and intellectual development; to development of feeling of a rhythm, ear for music, ability to coordinate the movements with music; forms skills of expressiveness, plasticity of dancing movements and dances.
Kółko sportowy taniec" tęcza" sprzyjam umocnienie zdrowie dziecko, ich fizyczny i umysłowy rozwój; rozwój uczucie rytm, muzyczny słuch, umiejętność pogodziłem ruch z muzyka; formuję przyzwyczajenie wyrazistość, plastyczność taneczny ruch i taniec.

According to Lehmann, her father and Adler were the most significant influences on her intellectual development.
Według Lehmann, jej ojciec i Hanna Adler wywarli najbardziej znaczący wpływ na jej rozwój intelektualny.

The toy not only allows you to spend an interesting and joyful time, but also affects the intellectual development of the child and the increase of his motor(movement) skills.
Zabawka nie tylko umożliwia ciekawe i radosne spędzenie czasu, ale również wpływa na rozwój intelektualny dziecka oraz wzrost jego umiejętności motorycznych ruchowych.

It consists of many details- reading good books, manners of behaving in society, listening to high-quality music, intellectual development.
Składa się z wielu szczegółów- czytania dobrych książek, sposobów zachowania w społeczeństwie, słuchania wysokiej jakości muzyki, rozwoju intelektualnego.

Mini food products not only allow interesting and joyful spending of time, but also affect the child's intellectual development and increase of his motor skills motor skills.
Mini produkty żywnościowe nie tylko umożliwiają ciekawe i radosne spędzenie czasu, ale również wpływają na rozwój intelektualny dziecka oraz wzrost jego umiejętności motorycznych ruchowych.

Both teachers and parents know that mathematics is a powerful factor in shaping a child's creative and cognitive abilities, as well as his intellectual development.
Zarówno nauczyciele, jak i rodzice wiedzą, że matematyka jest potężnym czynnikiem kształtowania zdolności twórczych i poznawczych dziecka, a także jego rozwoju intelektualnego.

How to use "intellectual development" in an English sentence

Educating individuals for intellectual development not just wild development.

Intellectual development of chromosomal mosaic children with Down syndrome.

Brent, “The Intellectual Development of Science and Engineering Students.

Three general approaches to life span intellectual development p.

Intellectual development and emotional development come hand in hand.

Enhance the intellectual development and creativity of your child.

Scholarly and intellectual development scrimshaw and gordon, in addition.

Education, intellectual development and a life-long thirst for knowledge.

Berg eds., intellectual development in november examples essay informational.

Watt emphasized intellectual development and development toward responsible citizenship.

How to use "rozwój intelektualny, rozwoju intelektualnego" in a Polish sentence

Nowocześni rodzice dbają nie tylko o zdrowie i o rozwój fizyczny swojej pociechy, ale wiedzą jak ważny jest dla niego rozwój intelektualny.

Pierwsze lata w życiu dziecka mają decydujące znaczenie dla dalszego jego rozwoju intelektualnego i emocjonalnego.

Są źródłem wielonienasyconych kwasów tłuszczowych, przede wszystkim tych z rodziny omega 3, które zapewniają prawidłowy rozwój intelektualny dziecka.

Możemy jednak powiedzieć, że praca ze zmysłami przekłada się nie tylko na nie same, ale na ogólny poziom rozwoju intelektualnego dziecka.

Pomimo zaangażowania rodziców w jego rozwój intelektualny, był zachwianym emocjonalnie dzieckiem z tendencjami do autodestrukcji, co znalazło odzwierciedlenie w paleniu papierosów i braniu narkotyków[3].

Z faktu bycia dwujęzycznym płynie wiele korzyści dla rozwoju emocjonalnego dziecka, dla jego rozwoju intelektualnego oraz społeczno-kulturalnego.

Nasz synek jest zadbany pod względem rozwoju intelektualnego i emocjonalnego, czesto nie chce wychodzić z przedszkola, gdy go odbieram.

Wykorzystanie struktury nauczania pozwoli na równomierny rozwój intelektualny jak i sportowy, młodych adeptów piłki nożnej w Akademii Młodego Piłkarza Warszawa-Radość.

To oni – od momentu przekazania swojego materiału genetycznego po wejście dziecka w okres dojrzałości – są odpowiedzialni za rozwój intelektualny i emocjonalny młodego człowieka.

Muzyka kształtuje cechy osobowości, emocje, motywacje, kształtuje rozwój intelektualny, estetyczny.