What is the translation of " INTERACTED WITH " in Hebrew?

• אינטראקציה עם
• קשר עם
• התקשרו עם
• במגע עם
• קשרים עם
• תיקשר עם

Examples of using Interacted with in English and their translations into Hebrew

You interacted with the company.
הייתם במגע עם החברה שלכם.

I saw the rest of the crew-- interacted with them.
ראיתי את יתר הצוות… יצרתי קשר איתם הם.

But none interacted with the other students.
אך איש מהם לא יצר קשר עם אף אחד מהסטודנטים האחרים.

You think one of them may have interacted with the killer?
לדעתך לאחד מהם היה קשר עם הרוצח?

You interacted with the company that you work for or that you own.
הייתם במגע עם החברה שלכם או זו שבה אתם עובדים.

For five days people interacted with the Graveyard.
במשך חמישה ימים אנשים תקשרו עם Graveyard.

You interacted with your clients, your customers, and so on and so forth.
הייתם במגע עם לקוחותיכם, עם הצרכנים שלכם, וכן הלאה וכן הלאה.

You have absolutely no proof that he interacted with Clifford.
אין לכם שום הוכחה לכך שהוא היה בקשר עם קליפורד.

You never interacted with the guests directly… Just prepared the food?
אתה לא תיקשר עם האורחים ישירות… רק הכין את האוכל?

In his travels in the Pimería Alta, Father Kino interacted with 16 different tribes.
במסעותיו בפימרייה אלטה יצר קינו קשר עם 16 שבטים שונים.

And she interacted with her past self in front of 15 Crew members at a Ping Pong Tournament.
והיא יצרה קשר עם עצמה בעבר בפני 15 אנשי צוות בטורניר פינג פונג.

All of hs victims must have interacted with someone residing there.
כל הקורבנות שלו כנראה היו בקשר עם אנשים שגרים שם.

Here is a recipe for health that I have found it works for me and many of the people I have interacted with.
הנה מתכון לבריאות כי מצאתי את זה עובד בשבילי ורבים מהאנשים שיש לי אינטראקציה עם.

However, the three sugars interacted with water molecules in different ways.
לעומת זאת, שלושת הסוכרים הגיבו עם מים בצורה שונה.

It is an excellent exercise to perform at the end of a day, especially at those times when you have interacted with a great many people.
זה תרגיל מעולה לבצע בסופו של יום, במיוחד באותם פעמים כאשר יש לכם אינטראקציה עם אנשים רבים.

It indicates how your audience interacted with the story that you posted.
הוא מציין כיצד הקהל שלך יצר אינטראקציה עם הסיפור שפרסמת.

These groups interacted with the Spanish, Mexican, Native American, and U.S. communities that were already established in Texas.
קבוצות אלה יצרו מגע עם מקסיקנים ואינדיאנים, וקהילות אמריקניות שכבר התגוררו בטקסס.

I am trying to figure out which of them interacted with both Rhonda and Joe Harris while there.
אני מנסה להבין מי מהם אינטראקציה עם שניהם רונדה וג'ו האריס בעוד שם.

Upon the conclusion of the course, you will be able to better interpret and understand how the Bible characters lived and interacted with their environment.
עם סיום הקורס, תוכל לפרש ולהבין טוב יותר כיצד התווים התנ"ך חי ו אינטראקציה עם הסביבה שלהם.

I concluded that you interacted with a large number of felines somewhere other than your apartment.
הגיע למסקנה שאתה אינטראקציה עם מספר גדול של חתולים מקום אחר מ הדירה שלך.

It's quite possible that the person committing these murders interacted with these women through Whitehaven.
לא מן הנמנע שאדם ביצוע הרציחות האלה אינטראקציה עם הנשים האלה דרך Whitehaven.

There's a kid who had interacted with a smartphone and not to be looked on YouTube to the drawings in….
יש ילד מי שהיה במגע עם פלאפון, לא רוצה שייסתכלו ביוטיוב את הציורים….

The biggest no-no of sponsorship outreach is making initial contact through a phone call, unless you have interacted with the organisation before.
האיסור הגדול ביותר ביצירת קשר ראשוני עם ספונסר היא בשיחת טלפון, אלא אם כן הייתה לכם אינטראקציה עם האירגון בעבר.

And from the way he interacted with Rusty, it's equally clear that he is comfortable with young people.
ומן הדרך בה הוא תיקשר עם ראסטי, זה ברור באותה מידה שהוא מרגיש בנוח עם אנשים צעירים.

The odors triggered dramatic changes in auditory processing only in the females that had interacted with pups, while the lactating mothers were the most sensitive to pup sounds.
הריח הוביל לשינויים משמעותיים בעיבוד המידע הקולי רק אצל נקבות שהייתה להן אינטראקציה עם גורים, כאשר השינויים המשמעותיים ביותר נרשמו אצל עכברות מניקות.

You understand, however, that if users have interacted with your Ad, your ad may remain until the users delete it.
אתה מבין, עם זאת, כי אם למשתמשים יש אינטראקציה עם המודעה שלך, המודעה שלך יכולה להישאר עד למשתמשים למחוק אותו.

Sometimes it seems almost impossible to remember how we interacted with others and what we were up to before the development of social media websites.
לפעמים זה נראה כמעט בלתי אפשרי לזכור איך אנחנו אינטראקציה עם אחרים ומה היינו עד לפני התפתחות אתרי מדיה חברתית.

All these attacks str possible because experts found that the way the cameras interacted with the cloud service was insecure and open to relatively easy interference.
כל ההתקפות האלה מתאפשרות לאור הגילוי כי המצלמות מתקשרות עם שירות הענן שלהן באופן שאינו מאובטח ופתוח להתערבות חיצונית פשוטה יחסית.