Examples of using Called with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cabe just called with a new case.
Whatever it is, it should wait because I found out who my dad called with that cell phone.
מה שזה לא יהיה, זה צריך לחכות כי גיליתי למי אבא שלי התקשר עם הנייד הזה.He called with his own existential conundrum.
הוא צלצל עם בעיה קיימת משלו.Why is turquoise called with this name?
You both needed to get rid ofHayley to get the band name back, and he called with a plan.
אתם שניכם הייתם צריכים להיפטר מהייליכדי להשיג את שם הלקה בחזרה, והוא התקשר עם תכנית.
People also translate
LAPD just called with a double homicide.
משטרת לוס אנג'לס רק בשם עם רצח כפול.All right, look, your neighbor's daughter called with a quote for the car.
טוב, תראי, הבת של השכן שלך התקשרה עם הצעת המחיר לתיקון המכונית שלה.Garcia called with the drop point for the goods.
גרסיה השווה עם נקודת הטיפה עבור הסחורה.Underwater recovery called with a stinker.
Your cousin called with one of those names from your part of England.
אתמול הדודן שלך התקשר, עם אחד מהשמות מהאזור שלך באנגליה.By the next day he had called with the results.
I just… Your mom called with an SOS, so I just thought I would sneak in the back- and not bother anyone.
אני רק… אמא שלך התקשרה עם קריאת עזרה, אז פשוט חשבתי שאני אתגנב מאחור ואני לא אטריד אף-אחד.Well, Bradshaw was arrested, but then, a few days later, someone called with an anonymous tip, told I.A. what happened.
ובכן, ברדשו נעצר, אבל אז, כעבור כמה ימים, מישהו קרא עם מידע אנונימי, ספר IA מה שקרה.
My business manager called With an excellent investment opportunity-.
מנהל העסקים שלי התקשר עם הזדמנות השקעה מצוינת.I went to the doctor to have my pregnancy hormone levels checked,and when he called with the results, uh, it wasn't good.
הלכתי לרופא כדי לקבל רמות הורמון ההריון שלי בדקו,וכשהוא התקשר עם התוצאות, אה, זה לא היה טוב.(screaming) Dr. Moise called with some good news, sir.
(צעקות) ד"ר משה בשם עם כמה חדשות טובות, אדוני.Dr. Marshall from N.Y.U. called about speaking at their conference, and the lab called with results for your kidney patient.
התקשר ד"ר מרשל מאוניברסיטת ניו-יורק, בנוגע לנאום בכנס שלהם, והמעבדה התקשרה עם תוצאות לחולה הכליות שלך.Captain Gregson just called with an update about Moriarty.
קפטן גרגסון פשוט קרא עם עדכון על מוריארטי.And then we went to sound city with briggs, my producer, and we And then we went to sound city with briggs, my producer,and we put down a piano song called With briggs, my producer, and we put down a piano song called"birds" there.
ואז הלכנו לנשמע העיר בריגס, המפיק שלי, ואנחנו ואז הלכנו לנשמעים העיר בריגס, המפיק שלי,ואנחנו הניחו את שיר פסנתר נקרא עם ריגס, המפיק, ואנחנו הניח את שיר פסנתר נקרא"ציפור" שם.However, a few days later he called with some troubling information.
ואולם, כמה ימים לאחר מכן הוא התקשר עם מידע קצת מדאיג.For 1928 the international tennis tournament in France is called Roland Garros,with the creation of a stadium called with the same name, this was to commemorate a French hero of the First World War.
עבור שנת 1928 צרפת טורניר טניס בינלאומי מקבל את השם של רולנד גארוס,בזכות הקמתה של איצטדיון הנקראת באותו שם, זה ניתן להנציח גיבור צרפתי של מלחמת העולם הראשונה.Call with us to learn more….
Did any of the others call with any news?
האם מישהו מהאחרים צלצל עם איזה חדשות?The pit's calling with a possible cardiac trauma in the field. Five minutes away.
מהמיון התקשרו עם אפשרות לטראומה לבבית בשטח, במרחק 5 דקות.I don't miss calls with this app.
אני לא מתגעגע שיחות באמצעות האפליקציה הזו.Make a call with Skype.
ביצוע שיחה בעזרת Skype.The call with Senator Healy, sir, to set up the press conference.
השיחה עם הסנטור הילי, אדונים, כדי להגדיר את מסיבת העיתונאים.Who should I call with questions or problems?
Hey, you have that call with Weiner later, right?
היי, יש לך ששיחה עם ויינר מאוחר יותר, נכון?That's why you keep calling with my mom's phone?
זו הסיבה שאתה כל הזמן קוראים עם הטלפון של אמא שלי?
