What is the translation of " INTERNAL MEMO " in Hebrew?

• מזכר פנימי
• מסמך פנימי
• תזכיר פנימי

Examples of using Internal memo in English and their translations into Hebrew

Internal memos, company documents.
מזכרים פנימיים, מסמכי חברה.

Holly, I would like to send an internal memo.
הולי, אני רוצה לשלוח מזכר פנימי.

As one famous internal memo noted:“Doubt is our product.”.
במזכרים הפנימיים נכתב:“המוצר שלנו הוא ספק”.

The device is inherently of no value to us."- Western Union internal memo, 1876.
אין למכשיר הזה שום ערך לגבינו"- תזכיר פנימי של חברת הדואר"ווסטרן יוניון" משנת 1876.

They also write internal memos for the office among other things.
הם גם כותבים תזכירים פנימיים למשרד בין היתר.

This‘telephone' has too many shortcomings to be seriously considered as a means of communication.”- Western Union Internal Memo, 1876.
לטלפון הזה יש יותר מדי חסרונות כדי להיחשב אמצעי תקשורת, למכשיר הזה אין ערך שימושי כלל"- מזכר פנימי ב"וסטרן יוניון", 1876.

Internal memos even referenced the crash site as having victims.
מזכרים פנימיים אפילו הפניה לאתר ההתרסקות כבעל קורבנות.

And you? This was a private internal memo about using agitation in the SA!
זה היה מזכר פנימי פרטי שדיבר על תסיסה בצבע הישע!

An internal memo reminding employees not to use the south parking lot due to ongoing repaving.
מזכר פנימי שמזכיר לעובדים, לא להשתמש בחניון הדרומי, מכיוון שהוא נסלל מחדש.

Oh, and I have a copy of your internal memo, if you need to refresh your memory.
הו, ויש לי העתק של המזכר הפנימי שלך, אם אתה צריך לרענן את זיכרונך.

Internal memos show scientists planned to secretly continue several projects within existing military research programs.
תזכירים פנימיים שהועברו בין מדענים בכירים מעידים על תוכניות להמשיך לקדם כמה מהפרויקטים בחשאי, ולהחביאם בתוך תוכניות מחקר קיימות בצבא.

I will try. We're{\already}printing all of our internal memos on the back of my kids' art.
אנחנו כבר מדפיסים את כל המזכרים הפנימיים בצד האחורי של הציורים של הילדים שלי.

He's got internal memos here tracking some development project called Genesis.
יש כאן מזכרים פנימיים שעוקבים אחר התקדמות של פרוייקט שנקרא ג'נסיס.

This so called telephone has too many shortcomings to be seriously considered as a means of communication- the device is inherently of no value to us"(Western Union internal memo, 1876).
לטלפון הזה יש יותר מדי חסרונות כדי להיחשב אמצעי תקשורת, למכשיר הזה אין ערך שימושי כלל"- מזכר פנימי ב"וסטרן יוניון", 1876.

This is a confidential, internal memo. Found on the dead body of Jared Stanton, one of your employees.
זה חסוי, מזכר פנימי מצאנו אותו על הגופה של גראד סטנטון עובד שלך.

China's Huawei Technologies has punished two employees for New Year greetings sent on the smartphone maker's official Twitter account using an iPhone, an internal memo showed.
חברת הטכנולוגיה הסינית וואווי הענישה שניים מעובדיה, בעקבות פרסום ברכת שנה טובה בחשבון הטוויטר הרשמי שלה באמצעות אייפון של אפל- כך חושף מסמך פנימי של החברה.

There are only some internal memos which are going through changes each time the deputy minister is changed.
ישנם רק כמה מסמכים פנימיים בנושא ואלה עוברים שינויים בכל פעם שהשר האחראי עליהם מתחלף.

Nike cast the pay changes as part of its effort to maintain a corporate culture“in which employees feel included and empowered,” according to an internal memo sent to staff on Monday.
נייקי הציגה את השינויים בשכר- שיחולו על 10% מעובדיה- כחלק ממאמציה להנהיג תרבות ארגונית שבה"העובדים חשים שייכים ומועצמים", לפי מזכר פנימי שנשלח לצוות העובדים אתמול.

Nearly a week after a leaked internal memo revealed that the Microsoft Lumia 640 will be launched by T-Mobile on June 17, the carrier has started selling the device.
כמעט שבוע לאחר דליפת תזכיר פנימי חשף את Microsoft Lumia 640 יושק על ידי T-Mobile ב-17 ביוני, המוביל החלה למכור את המכשיר.

Thousands of documents, letters and emails flowed between company headquarters in Japan and its offices and the courts in the United States during the second half of 2010, including correspondence between the company's top-level executives, its engineering and public relations departments, and internal memos.
אלפי מסמכים, מיילים ומכתבים הועברו באותה תקופה, אמצע־סוף 2010 ותחילת 2011, בין מטה החברה ביפן לבין המשרדים ובתי המשפט בארה״ב: התכתבויות בין בכירי החברה, מיילים בין מחלקת ההנדסה למחלקת יחסי הציבור, מזכרים פנימיים ועוד.

An internal memo at Western Union from 1876 said:“The telephone has too many shortcomings to be considered as a serious means of communication.”.
מזכר פנימי שפורסם בחברת שירותי התקשורת ווסטרן יוניון, בשנת 1876, קבע כי"למכשיר הטלפון יש יותר מדי חסרונות בכדי שיוכל לשמש אמצעי תקשורת של ממש.

The White House counsel at the time, Donald F. McGahn II, also wrote an internal memo outlining the concerns that had been raised about Mr. Kushner- including by the C.I.A.- and how Mr. McGahn had recommended that he not be given a top-secret clearance.
היועץ המשפטי של הבית הלבן בזמנו, דונלד פ McGahn השני aussi כתב במזכר פנימי המפרט את החששות שהיו הלשעברים גייסו כ קושנר- כוללים על ידי ה- CIA- ואיך מר McGahn שהיה מוטל עליו שהמליץ לא יינתן דף סיקרט.

In 1876, an internal memo at Western Union claimed that"the telephone has too many shortcomings to be seriously considered as a means of communication.".
מזכר פנימי שפורסם בחברת שירותי התקשורת ווסטרן יוניון, בשנת 1876, קבע כי"למכשיר הטלפון יש יותר מדי חסרונות בכדי שיוכל לשמש אמצעי תקשורת של ממש.

Since Sanders' suspension, the NBA has shored up its mental health policy and sent an internal memo to all of its teams on May 31 with suggested guidelines that include: securing the player's privacy regarding his mental health; retaining a professional with experience in clinical mental health issues; identifying a psychiatrist who will be readily available to players; and providing mental health awareness materials to the team.
מאז השעייה של הוא של סאנדרס, ה- NBA חידדה את מדיניות בריאות ה נפש ושלחה מזכר פנימי ל כל ה קבוצות ב- 31 ב מאי עם הנחיות מוצעות הכוללות: הבטחת פרטיות של הוא של ה שחקן ב קשר ל בעיה הנפשית של הוא, החזקת איש מקצוע עם ניסיון בבעיות בבריאות הנפש, זיהוי פסיכיאטר שיהיה זמין עבור השחקנים, ואספקת חומרים המזהים בעיות נפשיות לקבוצה.

An internal memo from Lipatti's recording producer Walter Legge, dated 23 February 1948, states that"Lipatti ha his heart set on doing a Beethoven Concerto in 1949" and nominates the Emperor Concerto, given that Lipatti had performed it.
מזכר פנימי של וולטר לג, מפיק התקליטים של ליפאטי, מ-23 בפברואר 1948, מראה כי"ליפאטי גמר אומר להקליט קונצ'רטו של בטהובן בשנת 1949", ומזכיר את"קונצ'רטו הקיסר", מאחר שליפאטי כבר ניגן אותו בעבר.

The evidence included internal memos that lawyers argued showed that Johnson& Johnson was aware of the link between talc and ovarian cancer for more than 30 years but covered it up.
הראיות שהוצגו במשפט כללו מזכרים פנימיים של החברה, שהוכיחו כי החברה היתה מודעת לקשר האפשרי בין טלק וסרטן השחלות במשך יותר מ-30 שנה, אך הסתירה אותו.

An internal memo from Lipatti's recording producer Walter Legge, dated 23 February 1948, states that"Lipatti ha his heart set on doing a Beethoven Concerto in 1949" and nominates the Emperor Concerto, given that Lipatti had already performed it.
מזכר פנימי של וולטר לג, מפיק התקליטים של ליפאטי, מ-23 בפברואר 1948 קובע, כי"ליפאטי גמר אומר להקליט קונצ'רטו של בטהובן בשנת 1949" ונוקב בשם"קונצ'רטו הקיסר", הואיל וליפאטי כבר ביצע אותו.

A 2015"leaked internal memo" by editor-in-chief John Micklethwait indicated an intent to refocus the agency to better target their core audience,"the clever customer who is short of time", and better achieve the goal of being"the definitive'chronicle of capitalism'".
ב-2015 הודלף מזכר פנימי שהצביע על הכוונה לשנות את התמקדותה של הסוכנות כדי למקד את הקהל שלהם,"הלקוח החכם שקצר בזמן" ולהשיג טוב יותר את המטרה של"הכרוניקה של הקפיטליזם".