What is the translation of " IS A DIFFICULT THING " in Hebrew?

• דבר קשה

Examples of using Is a difficult thing in English and their translations into Hebrew

Running is a difficult thing.
ריצה היא דבר קשה.

Because writing a philosophy paper is a difficult thing to.
כי כתיבת עבודה בפילוסופיה היא דבר קשה.

Fire is a difficult thing.
מובן שהאש היא דבר בעייתי.

Working on a relationship is a difficult thing.
עבודה על מערכת יחסים זה דבר קשה.

Space is a difficult thing to grasp.
מרחב זה דבר שקשה לתפוש.

We know that for some students, this is a difficult thing to hear.
מבחינת הסטודנטים האחרים זה היה משהו מאוד קשה לשמוע.

This is a difficult thing for people to do.
זה דבר מאוד קשה לאנשים לעשות.

Disappointment is a difficult thing.
אכזבה זה דבר קשה.

It is a difficult thing to order men to their certain death, is it not?".
זה דבר קשה לפקוד על אנשים את מותם הוודאי, נכון?".

To lose a wife is a difficult thing.
לאבד רעיה זה עניין קשה.

When you come to understand God's heart bit by bit, you won't feel that fearing God and shunning evil is a difficult thing to accomplish.
כשתכירו את לבו של אלוהים לאט לאט, לא תחשבו שיראת האל והישמרות מרע הם דבר שקשה להשיג.

Training is a difficult thing.
אימון זה דבר קשה.

No matter who you are or what your marriage was like, divorce is a difficult thing to go through.
לא משנה מי אתם או איך היו הנישואין שלכם, גירושין הם דבר שקשה לעבור אותו.

Listening is a difficult thing.
להקשיב זה דבר קשה.

Men generally want to mend things- but a broken heart because of losing a child is a difficult thing to mend.
גברים רוצים לתקן דברים- אבל לב שבור בגלל אובדן ילד הוא דבר קשה לתיקון.

Listening is a difficult thing to do.
להקשיב זה דבר קשה.

Trust is a difficult thing, whether it's finding the right people to trust… Or trusting the right people will do the wrong thing..
אמון הוא דבר קשה, בין אם הוא מוצא את האנשים שניתן לסמוך עליהם… או בין אם נתינת אמון באנשים הנכונים, תגרום למעשה שגוי.

It was and still is a difficult thing.
זה היה ונשאר דבר מאוד קשה.

That, however, is a difficult thing to do because man would never have developed this self if he did not feel in his daily consciousness that he has it in order to develop it here.
אולם זה דבר מה הקשה לעשותו, משום שאדם לא היה מפתח לעולם עצמי זה, לו לא היה מרגיש בתודעה היום-יומית שלו שהוא קיים על מנת לפתח אותו כאן.

A memoir is a difficult thing,” he said.
הזיכרון הוא דבר מורכב,” הוא אומר.

But now it's a difficult thing for anyone to maintain.
אבל עכשיו זה דבר קשה לכל אחד לקיים.

For others however this was a difficult thing to hear.
מבחינת הסטודנטים האחרים זה היה משהו מאוד קשה לשמוע.

Christmas presents are a difficult thing.
לבחור מתנות לחג זה דבר קשה.

Anger can be a difficult thing to talk about, but we all experience it.
כעס יכול להיות דבר קשה לדבר עליו, אבל כולנו חווים אותו.

Loneliness can be a difficult thing for some people.
בידוד- זה יכול להיות משהו קשה מאוד לאנשים מסוימים.

That's a difficult thing to cope with in the modern world.
כל זה מקשה על התמודדות בעולם מודרני.

It's a difficult thing-- it's a marketplace which is very fragmented and a consumer population with no income.
זהו דבר קשה: זהו שוק מאוד שבור ואוכלוסיית צרכנים ללא הכנסה.

Feelings are a difficult thing to plunge you into situations where you would rather not Wake up.
רגשות הם דבר קשה לצלול אותך לתוך מצבים שבהם אתה מעדיף לא להתעורר.

So I think that was a difficult thing for Jesse to have to overcome.
כך שאני חושב שזה היה מצב שקשה היה לג'סי להתגבר עליו.

We're having those kind of conversations and the workers are thinking about it and it's a difficult thing'cause, you know, if you have been told your whole life that things are the way other people tell you they are,.
קיימנו שיחות מהסוג הזה והפועלים חושבים על זה, וזה משהו קשה, כי כשאומרים לך כל חייך שהדברים הם כמו שאנשים אחרים אומרים לך.