What is the translation of " IS A NAME " in Hebrew?

• שם
• שֵם

Examples of using Is a name in English and their translations into Hebrew

Is a name important?
השם חשוב?

All I need is a name.
אני רק צריך את השם.

It is a name I have only heard of.
שמעתי אך ורק על השם.

All we need is a name.
אנחנו צריכים רק שם.

This is a name you need to remember.
זה השם שכדאי לכם לזכור.

No, because it is a name.
לא, כי מבינים שזה שֵם.

Mitchell is a name I done took.
מיטצ'ל זה שם שאני לקחתי.

The other problem is a name.
בעיה נוספת היא השם.

It is a name we speak with our lips.
את המשפחה שלנו שיגענו עם השמות.

Maybe all we need is a name.
אולי אנחנו רק זקוקים לשם?

That is a name I haven't heard in a while.
זה שם שלא שמע בזמן.

Closest I have gotten is a name.
הכי קרוב שהגעתי עד היום היה שם.

So he is a name that you need to know.
אבל השם הוא דבר שאותו אתה חייב לדעת.

Remember, Dan Scott is a name people trust.
זכור, דן סקוט זה שם שאנשים סומכים עליו.

And it is a name that no one will ever forget.
וזה שם כי אף אחד לא ישכח לעולם.

I guess all our detective agency needs now is a name.
אני מניח שכל סוכנות הבילוש שלנו זקוק לו עכשיו היא שם.

Rockport is a name I could have remembered.
רוקפורט, זה שם שהייתי יכול לזכור.

You couldn't get them anyway. Ian doesn't play anymore, and Derek… Derek is a name I shouldn't know.
בכל מקרה אי אפשר להשיג אותם, איאן כבר לא מנגן, ודרק… דרק זה שם שאני לא אמור להכיר.

Too bad Six is a name no one seems to recognize.
חבל מאוד ש"6" הוא שם שאף אחד לא מכיר.

But there's only room for one wise guy on this farm, and you should know Goose is a name that strikes fear into anyone on the East Coast.
בחווה הזאת, יש מקום לחכם בלילה אחד, וכדאי שתדע… שאווז, זה שם שמחדיר אימה, בכל אחד בחוף המזרחי.

Jana is a name which, from the Latin means, the moon.
לונה(Luna) הוא שם שמקורו בלטינית משמעותו הירח.

What's amazing about this name-- you know, what's in this name is that this is a name that actually invokes hope and an idea about the future.
מה שמדהים לגבי השם הזה-- אתם יודעים, מה יש בשם הזה הוא שזהו שם שלמעשה מעורר תקווה, ומושג לגבי העתיד.

For it is a name what strikes fear… into the hearts of anyone what hears it.
זה שם שמכה פחד בלבבות כל השומעים אותו.

Blackbear is a name we have been hearing for a long time.
לירון משולם זה שם שאני שומע כבר הרבה זמן.

On the page is a name of a previously unknown conspirator, Thomas Gates.
על הדף רשום שמו של קושר שלא היה ידוע קודם לכן, תומאס גייטס.

However, vodka is a name that has been derived from the Russian language, meaning‘little water'.
עם זאת, וודקה היא שם אשר נגזר מן השפה הרוסית, כלומר"מעט מים".

Ketoconazole" is a name for a shampoo intended for the treatment of depriving the otrubrious.
Ketoconazole" הוא שם עבור שמפו המיועד לטיפול של שלילת otrubrious.

And Fahleh is a name that refers to 5 regions: Isfahan, Ray, Hamedan, Mah-Nahavand, and Azerbaijan.".
ופָהלֶח זה שם המתייחס לחמישה אזורים שונים: אספהאן, ריי, המדאן, מאה-נאהאואנד ואזרבייג'ן".

The greenhouse effect is a name for the ability of the atmosphere to retain the radiant heat from the earth's surface.
אפקט החממה הוא שם ליכולתה של האטמוספרה לשמור על החום הקורן מעל פני האדמה.

The Grim Reaper is a name often used in place of the word Death to represent death as a sentient entity.
Reaper האכזר הוא שם לעיתים קרובות לייצוג במקום המילה מוות מוות כישות כל היצורים החיים.