What is the translation of " IS A SUBSIDIARY " in Hebrew?

• הינה חברת בת
• חברת בת
• הינה חברה בת
• חברה בת

Examples of using Is a subsidiary in English and their translations into Hebrew

The company, established in 1976, is a subsidiary of the A. F.
החברה שהוקמה ב-1976 הינה חברת בת מקבוצת א. פ.

It is a subsidiary of the Industrial and Commercial Bank of China.
היא חברה בת של הבנק התעשייתי והמסחרי של סין.

Hilton Honors Worldwide LLC, which is a subsidiary of Hilton Domestic Operating Company Inc.
Hilton Honors Worldwide LLC, שהיא חברה בת של.

Pizza Hut is the world's largest pizza restaurant chain and is a subsidiary of Yum!
פיצה האט היא אחת מרשתות הפיצה הגדולות בעולם והיא חלק מחברת Yum!

Shtang Eco is a subsidiary of Shtang Construction& Engineering Ltd.
שטאנג אקו הינה חברה בת מייסודה של שטאנג בניה והנדסה בע"מ.

Subaru was founded in Japan in 1953 and is a subsidiary of Fuji Heavy Industries(FHI).
סובארו נוסדה ביפן בשנת 1953 וכיום היא חלק מקבוצת"פוג'י תעשיות כבדות"(FHI).

MYECARD is a subsidiary enterprise of Luxpress, an Australian business.
MYECARD הוא מפעל בת של Luxpress, עסק אוסטרלי.

We switched to outsourcing the financial activity of the company, which is a subsidiary of a complex, global concern.
העברנו למיקור חוץ את פעילות הכספים של החברה שהינה חברת בת לחברה גלובלית ומורכבת.

Aviv 3D is a subsidiary of the Beit Aviv Group which has been providing printing services for over 50 years.
AVIV3D הינה חברת בת מקבוצת בית אביב העוסקת במתן שירותי דפוס כבר מעל 50 שנה ברציפות.

Softbank Ventures, established in 2000, is an investment fund in Korea that is a subsidiary of the giant SoftBank Group.
Softbank Ventures- קרן השקעות שהוקמה בשנת 2000 בקוריאה כחברת בת של קבוצת SoftBank הענקית.

The Minerva Foundation is a subsidiary of the Max Planck Society and promotes German-Israeli scientific cooperation.
קרן מינרבה בע"מ הינה חברת בת של אגודת מקס פלנק והיא מקדמת את שיתוף הפעולה המדעי בין גרמניה וישראל.

Syco Music, also known as Syco Records and formerly known as S Records, is a British record label founded by British music mogul Simon Cowell. It is a subsidiary of Cowell's Syco.
סייקו מיוזיק, הידועה גם בשם סייקו רקורדס והייתה ידועה בעבר בשם אס רקורדס, היא חברת תקליטים בריטית שנוסדה על ידי איל המוזיקה הבריטי סיימון קאוול. זוהי חברת בת של חברת סייקו של קאוול.

It is a subsidiary of DBS Bank headquartered in Singapore and it is also the seventh-largest bank in Hong Kong by total assets.
היא חברה בת של בנק די בי שבסיסה סינגפור והוא גם הבנק השביעי בגודלו הונג קונג לפי סך הנכסים.

Micros Israel, which markets points of sale(POS) to the retail market, is a subsidiary of global Micros, which has more than 200,000 clients around the world.
חברת מייקרוס ישראל, המשווקת עמדות מכירה(POS) לשוק הקמעונאי, הינה חברת בת של מייקרוס העולמית אשר לה מעל 200, 000 לקוחות ברחבי העולם.

Homa Hotel Group is a subsidiary company of Iran Air, which owns a chain of five star hotels in the major cities of Iran.
קבוצת מלונות הומא היא חברה בת של איראן אייר, אשר בבעלותה רשת מלונות חמישה כוכבים בערים הגדולות של איראן.

Bubble Studios is a Russian motion picture studio based in Saint Petersburg and is a subsidiary of News Media Holdings, with film producer Vladimir Besedin serving as president.
אולפני באבל הוא אולפן קולנוע רוסי המבוסס בסנקט פטרבורג והיא חברה בת של באבל קומיקס שבבעלות חברת News Media Holdings, כשמפיק הקולנוע ולדימיר בסדין משמש כנשיא האולפנים.

It is a subsidiary of United Networks, which is part of KIPCO Group, a leading investment company in the region.
זוהי חברת בת של חברת United Networks שהיא חלק מקבוצת KIPCO חברת השקעות מובילה באיזור.

Yahoo Japan, which is a subsidiary of tech and investment conglomerate Softbank, has offered to pay 400 billion yen for a 50.1% stake in Zozo.
יאהו יפן, חברת בת של תאגיד הטכנולוגיה וההשקעות סופטבנק, הציעה לשלם 400 מיליארד ין עבור אחזקה של 50.1% בזוזו.

AskGuy is a subsidiary of Comodor, which has been specializing in computer support solutions for the business sector for over 11 years.
חברת ASKGUY הינה חברת בת של קומודור המתמחה בפתרונות תמיכה במחשבים למגזר העסקי מעל 11 שנים.

Artimedia is a subsidiary of Artivision, which provides diverse computer-vision solutions and services for video security and online video monetization.
ארטימדיה הינה חברת בת של ארטיוויז'ן Artivison המתמחה בפיתוח פתרונות ממוחשבים לזיהוי וניתוח אובייקטים בווידאו למטרות אבטחה ובפיתוח פלטפורמות טכנולוגיות למונטיזציה של וידאו באינטרנט.

MEDASSIST is a subsidiary of MEDEX that specializes in providing medical assistance in Israel and around the world, since 2010 with hundreds of Israeli patients, foreign nationals and tourists.
חברת MEDASSIST הינה חברת בת של חברת MEDEX המתמחה במתן סיוע רפואי בארץ ובעולם, מאז 2010 עם מאות מטופלים ישראלים, אזרחים זרים ותיירים.

Electra Greentech is a subsidiary of Electra Elco C&S, providing comprehensive management and maintenance services including R&D, QA, and development of financial and operational control….
אלקטרה גרינטק הינה חברת בת של אלקטרה אלקו התק"ש, המספקת שירותי תפעול ותחזוקה מקיפים ע"י מומחים מנוסים, לרבות מו"פ, בקרת איכות ופיתוח מערכות בקרה פיננסית ותפעולית. אלקטרה….

Swiss is a subsidiary of the German airline Lufthansa, with headquarters at EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg near Basel, Switzerland, and an office at Zurich Airport in Kloten, Switzerland.
השוויצרי הינה חברת בת של חברת התעופה הגרמנית לופטהנזה, עם המטה ב EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg ליד באזל, שוויץ, ומשרד ציריך התעופה קלוטן, שווייץ.

Art and Craft is a subsidiary of the global F.I.L.A corporation, which specializes in the production and marketing of leading professional artist brands, including Canson, Maimeri, Daler-Rowney, Lyra and Princeton, as well as craft and school brands such as Giotto.
פילה אמנות ויצירה בע"מ הינה חברת בת של תאגיד פילה העולמית המתמחה בייצור ושיווק מותגי איכות מובילים בתחום האמנות המקצועית- כנסון, מאימרי, דאלר ראוני, ליירה ופרינסטון כמו גם בתחום היצירה והכתיבה כגון ג'יאוטו.

About Us Pick& Pack is a subsidiary of ICL-(a private owned company dealing with international shipping solutions and services in addition to customs agency in Israel and abroad. The company is considered a breakthrough leader in its field. Click here for additional details).
עלינו Pick& Pack הינה חברת בת של חברת ICL. חברת ICL(לחץ לפרטים נוספים) הינה חברה פרטית העוסקת במתן פתרונות ושירותי שילוח בינלאומיים ועמילות מכס בארץ ובחו”ל. החברה נחשבת למובילה ופורצת דרך בתחומה.

Lada Izhevsk is a subsidiary of the carmaking company AvtoVAZ based in Izhevsk, Russia. It was formerly a subsidiary of Izmash under the IzhAvto brand, and manufactured both motorcycles and automobiles.[1] The company was given its current name in 2017.[2].
לאדה איז'בסק הינה חברה בת של יצרנית הרכבים AvtoVAZ שבסיסה בעיראיז'בסק, רוסיה. זו הייתה בעבר חברה בת של איזמאש תחת המותג IzhAvto וייצרה גם אופנועים וגם מכוניות.[1] החברה קיבלה את שמה הנוכחי בשנת 2017 והיא מייצרת עבור אווטוואז את דגמי הלאדה השונים.[2].

Messe Düsseldorf Asia is a subsidiary of Messe Düsseldorf in Germany, one of the world's leading trade fair organisers, responsible for organising more than 20 global No. 1 exhibitions in various industries including medicine and health, specifically MEDICA, COMPAMED and REHACARE INTERNATIONAL held in Düsseldorf, Germany.
מסה דיסלדורף אסיה הינה חברה בת של מסה דיסלדורף בגרמניה, אחד המארגנים המובילים בעולם סחר הוגן, אחראי על ארגון יותר מ 20 גלובלי מס 'תערוכות 1 בתעשיות שונות, כולל רפואה ובריאות, במיוחד MEDICA, COMPAMED ו REHACARE בינלאומי שנערך דיסלדורף, גרמניה.

Messe Düsseldorf Asia is a subsidiary of Messe Düsseldorf in Germany, one of the world's leading trade fair organizers, responsible for organizing more than 20 global No. 1 exhibitions in various industries including medicine and health, specifically MEDICA, COMPAMED and REHACARE INTERNATIONAL held in Düssel-dorf, Germany.
מסה דיסלדורף אסיה הינה חברה בת של מסה דיסלדורף בגרמניה, אחד המארגנים המובילים בעולם סחר הוגן, אחראי על ארגון יותר מ 20 גלובלי מס 'תערוכות 1 בתעשיות שונות, כולל רפואה ובריאות, במיוחד MEDICA, COMPAMED ו REHACARE בינלאומי שנערך דיסלדורף, גרמניה.

As part of the concern, Avecra is a subsidiary for onboard catering service, Pohjolan Liikenne for bus traffic, VR Track for developing and maintaining of infrastructure and VR Transpoint for freight. Since 2017, its headquarters is located at the Iso Paja building, previously occupied by the state-owned broadcasting company Yleisradio, in northern-central Helsinki.
כחלק מהדאגה, Avecra הינה חברת בת לשירותי קייטרינג על קרונות הרכבת, בעוד חברת Pohjolan Liikenne משמשת לתעבורת אוטובוסים, יש לה גם חברה לפיתוח ותחזוקה של תשתיות ומעבר VR לתובלה. מאז 2017, המטה שלה ממוקם בבניין איסו פאיה, שאכלס בעבר את חברת השידור הממשלתית Yle, בצפון מרכז הלסינקי.

Sky Group Limited is a British media and telecommunications conglomerate, which is a subsidiary of Comcast, and headquartered in London, England. It has operations in the United Kingdom, Ireland, Germany, Austria, Switzerland, Italy and formerly Spain. Sky is Europe's largest media company and pay-TV broadcaster by revenue(as of 2018[update]),[4] with 23 million subscribers and more than 31,000 employees as of 2019.[2][5] The company is primarily involved in satellite television, producing and broadcasting.
סקיי גרופ הוא קונצרן תקשורת בריטי, חברה בת של Comcast, שבסיסה בלונדון, אנגליה. החברה פועלת בבריטניה, אירלנד, גרמניה, אוסטריה, שוויץ, איטליה ובעבר ספרד. זוהי חברת המדיה הגדולה באירופ(נכון ל-2018),[1] עם 23 מיליון מנויים ויותר מ-31, 000 עובדים נכון לשנת 2019.[2] החברה עוסקת בעיקר בטלוויזיה בלווין, בהפקה ושידור.