What is the translation of " IS A TERRIBLE IDEA " in Hebrew?

• רעיון נורא
• רעיון נוראי
• רעיון גרוע
• רעיון רע

Examples of using Is a terrible idea in English and their translations into Hebrew

It is a terrible idea.
זה רעיון נורא.

General, that-that is a terrible idea.
הגנרלית, זה רעיון נוראי.

It is a terrible idea!
זה רעיון גרוע!

Mrs. Pucci, this is a terrible idea.
גברת פוצ'י, זה רעיון נוראי.

This is a terrible idea, and it won't happen.
אני אומר שזה רעיון גרוע וזה לא יקרה.

Yes, yes, but this is a terrible idea.
כן, כן, אבל זה רעיון גרוע.

This is a terrible idea, Amy.
זה רעיון נורא, איימי.

No, obviously that is a terrible idea.
כן, טוב, ברור שזו הצעה נוראית.

No. That is a terrible idea. Don't do this.
לא, זה רעיון איום, אל תעשו את זה.

Part of me says this is a terrible idea.
חלק ממני אומר שזה רעיון נוראי.

This is a terrible idea.
זה רעיון רע.

Bitches of Eastwick" is a terrible idea.
הכלבות מאיסטוויק" זה רעיון נוראי.

This is a terrible idea.
זה רעיון גרוע.

That is exactly why it is a terrible idea.
לכן בדיוק זה רעיון גרוע.

That is a terrible idea.
זה רעיון נוראי.

Alex, I'm telling you, this is a terrible idea.
אלכס, אני אומר לך שזה רעיון גרוע.

This is a terrible idea.
זה רעיון נוראי.

Oh, wait, no, we won't, because that is a terrible idea.
אה, רגע, לא, לא יעבור, כי זה רעיון נורא.

That is a terrible idea!
רעיון איום ונורא.

Moving in with D.J. and those boys is a terrible idea.
לעבור לגור אצל D.J. ואלה בני הוא רעיון נורא.

That is a terrible idea!
זה רעיון איום ונורא.

I'm not the only one who thinks that this is a terrible idea.
לפחות אני לא היחיד שחושב שזה רעיון רע.

Look, this is a terrible idea.
תראי, זה רעיון נוראי.

I will have you know that what you're doing is a terrible idea.
יהיה לי אתה יודע שמה שאתה עושה הוא רעיון נורא.

Dale, that is a terrible idea. Okay?
דייל, זה רעיון נוראי, בסדר?

I hear you, when you say you think this is a terrible idea.
אני שומע אותך, כאשר אתה אומר שאתה חושב שזה רעיון נורא.

You realize we all think this is a terrible idea, right?
אתה מבין שכולנו חושבים שזה רעיון גרוע, נכון?

People dating within a therapy group is a terrible idea.
אנשים שיוצאים במסגרת קבוצת הטיפול זה רעיון נורא.

I would like, on the record, to say that I think this is a terrible idea.
אני רוצה להגיד לשם הפרוטוקול שאני חושב שזה רעיון נורא.

Listen to me, there is a 105% chance that Washington is a terrible idea.
תקשיבו, יש סיכוי של 105 אחוז שנסיעה לוושינגטון היא רעיון נורא.