Examples of using Is a wizard in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nick is a wizard!
Perhaps he really is a wizard.
He is a wizard, you know.
The father is a wizard.
Anton is a wizard with the bronzing wand.
אנטון קוסם עם שרביט שיזוף.
People also translate
After all, he is a wizard.
אחרי הכל, הוא מכשף.אנימאגוס הוא קוסם שבוחר להפוך את עצמו לבעל-חיים.Well, because he is a wizard.
ככה, כי הוא קוסם.Well, he is a wizard after all.
טוב, הוא קוסם אחרי הכל….So Harry Dresden is a wizard.
Harry Dresden is a wizard/detective based in Chicago.
הארי דרזדן הוא מכשף-בלש העובד עם משטרת שיקגו.And Jimmy Page is a wizard.
ג'ימי פייג' רוצה להיות מכשף.That's because he is a wizard,” said Scrimgeour, without a flicker of a smile.
זה כי הוא קוסם," אמר סקרימג'ר בלי שמץ חיוך.Everyone says that old turtle is a wizard.
כולם אומרים שהצב הזקן הוא מכשף.Harry is a wizard whose parents were murdered by the evil Lord Valdemort.
This boy discovers that he is a wizard…".
אני זוכר כשהוא גילה שהוא קוסם…".Hagrid tells Harry that Harry is a wizard and presents him with a letter of acceptance to the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
האגריד מספר להארי שהוא קוסם ומביא לו מכתב קבלה מבית הספר הוגוורטס לכישוף ולקוסמות.Hagrid telling Harry that he is a wizard.
רובאוס האגריד אומר להארי שהוא קוסם.The Arizona Star Editorial stated“ Arnold is a wizard at stretching money from government and private sources to get the most out of them and aid the rural needy as well as give them dignity in their lives,“that is the best service money can buy.”.
העריכה אריזונה הכוכבים האמורה"ארנולד הוא אשף במתיחת כסף ממקורות ממשלתיים והפרטיים כדי לקבל את המרב מהם ולסייע לנזקקים הכפריים, כמו גם לתת להם את כבודם בחייהם,"זה הכסף של השירות הטוב ביותר שניתן לקנות.".In that moment, he finds out he is a wizard!
עם זאת,במהלך החודש הזה הוא גילה שהוא קוסם.I fired them off to Osborne. He is a wizard with whorls, loops, and arches.
All I know is that one of them is a wizard.
אנחנו בטוחים שאחד הנוסעים הוא קוסם.It describes how Harry discovers he is a wizard, makes close friends and a few enemies at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, and with the help of his friends thwarts an attempted comeback by the evil wizard Voldemort, who killed Harry's parents when Harry was one year old.
הספר מתאר כיצד הארי מגלה כי הוא קוסם, רוכש חברים ואויבים בבית הספר הוגוורטס לכישוף ולקוסמות, ובעזרתם של חבריו מצליח לסכל את מזימתו של קוסם מרושע בשם וולדמורט, שרצח את הוריו של הארי וניסה לרצוח אותו כשהיה בן שנה.On 11th birthday Harry Potter learned that he is a wizard.
ביום ההולדת האחד עשר שלו, גילה הארי כי הוא קוסם.On his 11th birthday, Harry learns he is a wizard and a very special one at that.
ביום הולדתו ה-11 מגלה הארי כי הוא קוסם ואישיות ידועה ברחבי עולם הקסמים.The novels revolve around Harry Potter,an orphan who discovers at the age of 11 that he is a wizard, who lives within the ordinary world of non-magical people.
ורומנים האפשרית נסובה סביב הניסיון לנועממקום למקום את הארי פוטר, יתום אשר מגלה בגיל עשר כי הוא אשף, החיים בתוך העולם הרגיל של אי-הקסום, או muggle, אנשים.
