What is the translation of " IS CONCEALED " in Hebrew?

[iz kən'siːld]
Noun
Verb
[iz kən'siːld]
נסתר
ulterior
secret
occult
cryptic
hidden
concealed
latent
ניסתר
הוא מוסתר
it's hidden
is obscured
they are concealed
נסתרת
ulterior
secret
occult
cryptic
hidden
concealed
latent
חבויה

Examples of using Is concealed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What if it is concealed?
ואם זה עומד בסתירה?
It is concealed inside a waxwork.
היא מוסתרת בתוך פיסת שעווה.
But when it is concealed?
מתי הוא אמור להיות מוסתר?
What is concealed behind the missing face?
מה מסתתר מאחורי הפנים העצובות?
What is highlighted and what is concealed?
מה נאמר ומה מוסתר?
Only that which is concealed is protected.
רק הנסתר מוגן.
What is concealed here on earth, becomes manifest in the spiritual world.
מה שנסתר כאן על האדמה, הופך גלוי בעולם הרוח.
Question: What is concealed from us?
שאלה: מה נסתר ממקובל?
In other words,The Book of Esther is about disclosing what is concealed.
במילים אחרות, מגילת אסתר שמטרתו לחשוף מה מוסתר.
Her right hand is concealed behind her back.
ידו הימנית מוסתרת מאחורי גבו.
It is concealed magically behind the barrier between Muggle Platforms 9 and 10.
הוא מוחבא בקסם מאחורי המחסום בין הרציפים המוגלגיים תשע ועשר.
A much deeper question is concealed here.
כאן מסתתרת שאלה הרבה יותר עמוקה.
Nothing is concealed from You and nothing is hidden from Your eyes.
אין כל דבר מעלם ממך ואין נסתר מנגד עיניךָ'.
That in a sense, ovulation is concealed in humans.
במובן הזה, הביוץ מוסתר בבני אדם.
Your own identity is concealed along with your information saved in another nation.
הזהות שלך מסתתרת יחד עם המידע שלך נשמר במדינה אחרת.
What it reveals is interesting, but what is concealed is essential.
מה שנחשף- מרמז, אך מה שנסתר- חיוני.
The RCA connection is concealed within the MotorBolt for extra reliability.
חיבור ה- RCA מוסתר בתוך ה- MotorBolt לקבלת אמינות נוספת.
We are at a level in ourevolution when the real meaning of the Torah is concealed from us.
אנחנו נמצאים בכזאת דרגת התפתחות,שהמשמעות האמיתית של התורה נסתרת מאיתנו.
The'humanitarian' queue is concealed from where we are allowed to stand.
התור ה"הומניטרי" מוסתר מהמקום שמותר לנו לעמוד בו.
Is concealed, the glaring health-care crisis is a common cause for human rights violations, damage to Health, serious body injuries(some resulting in death).
הוא מוסתר, בריאות בולטות המשבר הוא סיבה נפוצה על הפרות של זכויות האדם, נזק לבריאות, רציני הגוף פציעות(כמה והתוצאה היא מוות).
But behind the garish lights is concealed a harsh reality.
אך מאחורי החזות הזוהרת הסתתרה מציאות קשה.
The chameleon body is concealed from both predator and prey, so it can launch a surprise attack.
גוף הזיקית ניסתר מהשניים: טורפים ונטרפים, כך היא יכולה לשגר מתקפת פתע.
The spirit of the everlasting Father is concealed in the mind of every mortal child.”.
רוחו של האב הנצחי חבויה בדעתו של כל ילד בן-תמותה.".
No creature is concealed from him, but everything is naked and exposed to the eyes of him to whom we must render an account.
ולא יצור נסתר מן העין שלו, אך כולם עירומים וחשופים בעיני אותו למי עלינו לתת דין וחשבון.
For the time being all of that is concealed, but it will be revealed when needed.
לעת עתה כל זה ניסתר, אבל זה יתגלה כשיהיה בכך צורך.
The cheapest cost is concealed somewhere but if you know how to handle the net, then you will definitely find it earlier or later.
המחיר הזול ביותר הוא מוסתר איפשהו, אבל אם אתה יודע איך להתמודד עם זה,אתה בוודאי תמצא את זה במוקדם או במאוחר.
The dry hanging system is concealed and gives a clean appearance with no visible screws.
מערכת התלייה הינה סמויה והיא מאפשרת מראה נקי ללא ברגים גלויים.
The allergy is masked: it is concealed by the body's tendency to adapt to a chronic stress.
האלרגיה ממוסכת: היא מוסתרת על ידי הנטייה של הגוף להסתגל ללחץ כרוני.
Because the truth of the universe is concealed from them, they can only see the things within the Three Realms.
היות שהאמת של היקום מוסתרת מהן, הן יכולות רק לראות דברים בתוך שלושת העולמות.
The most affordable price is concealed somewhere but if you know how to manage the world wide web, then you may certainly uncover it faster or afterwards.
המחיר הזול ביותר הוא מוסתר איפשהו, אבל אם אתה יודע איך להתמודד עם זה, אתה בוודאי תמצא את זה במוקדם או במאוחר.
Results: 72, Time: 0.0529

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew