What is the translation of " HIDDEN " in Hebrew?

• נסתר
• חבוי
• מוסתר
• הנסתר
• החבוי
• סמוי
• להסתיר
• מסתתר
• מוחבא
• מתחבא
• hidden
• המסתתר
• הסמוי
• מוחבאים
• להחביא
• נחבא
• בסתר
• שחבוי
• הסתר
• שמסתתר

Examples of using Hidden in English and their translations into Hebrew

He could have hidden the rifle.
הוא יכול היה להחביא את הרובה.

Hidden, though she wants to be found.
הוא מתחבא אך רוצה להימצא.

What's on there that's hidden you need to find?
מה על שם כי מסתתר אתה צריך למצוא?

Hidden from view until it is too late.
נחבא מעיני כל עד שכבר מאוחר מדי.

I wouldn't have thought of it hidden it there, sir.
לא הייתי חושב להחביא את זה שם, אדוני.

Hidden among the mountains, a lost Shangri-la paradise.
נחבא בינות להרים גן עדן דמיוני אבוד.

Only to find that I belong to a world hidden from humans.
רקכדילגלותשאנישייך לעולם הסמוי מן בני אדם.

If he hadn't hidden, they would have got him too.
אם הוא לא היה מתחבא, הם היו הורגים גם אותו.

Cole Found Kowalski's Badge And Gun Hidden In The Wall.
קול מצא את התג והאקדח של קוואלסקי מוחבאים בקיר.

God is hidden because he wants us to look for him.
אלוקים אמנם מסתתר, אבל הוא רוצה שנחפש אותו.

The legend says that he was hidden in a cave near the village.
על פי האגדה הוא היה מתחבא במערה שליד הכפר.

Hidden in my past is a secret that threatens all humanity.
Hidden בעבר שלי הוא סוד שמאיים על כל האנושות.

Only to find that I belonged to a world hidden from humans.
רק כדי לגלות שאני שייך לעולם הסמוי מן בני אדם.

Hidden cove. I'm making some lobster salad for the wake.
המפרץ הסמוי, אני מכין סלט לובסטרים לכבוד השבעה.

Will she tap into her hidden talents to save herself?
האם היא תצליח להחביא את הכישרון יוצא הדופן שלה לעצמה?

If I would known it would come to this, I wouldn't have hidden.
אם הייתי יודע שזה ייגמר ככה, לא הייתי מסתתר.

I still believe that hidden among them lies the clue to his murder.
אני עדיין מאמין שחבוי ביניהם טמון הרמז לרצח שלו.

Been looking for him for a long time, but he has hidden himself.
הרבה זמן לא חיפשתי אותו, אבל הוא בטח מסתתר.

Only after many hidden tears, do I know that You are the loveliest.
רק לאחר דמעות שהזלתי בסתר, אני יודע שאתה החביב ביותר.

Who do you think's been keeping your transactions hidden from the accountants?
מי לדעתך כבר מתחבא העסקאות שלך מן רואי חשבון?

Something sinister, hidden in the shadows, is slowly killing them off one by one.
משהו מרושע, מתחבא בצללים, הורג אותם לאט בזה אחר זה.

I'm a lying, spineless, brownnosing jellyfish with a hidden agenda.
אני בנאדם שקרן, חסר עמוד שדרה, מדוזה לקקנית עם מניע נחבא.

He takes up an advanced,"ambusher" position, hidden in the branches just below the canopy.
הוא תופס עמדת מארב מראש, מסתתר בתוך הענפים שממש מתחת לחופה.

To strangers or to potential"enemies" of AkitaRefers to a hidden distrust.
זרים או פוטנציאל"אויבים" אקיטהזה מתייחס האמון הסמוי.

You would have hidden behind that idiotic rule about therapists not initiating topics of conversation.
היית מתחבא מאחורי הכלל האידיוטי ההוא שפסיכולוגים לא יוזמים נושאי שיחה.

What they have been waiting for is hidden among the fronds of seaweed.
מה שהם חיכו בשבילו מסתתר בין כפותיהן של אצות-ים.

A wide, hammer-shaped head helps this shark detect prey hidden in the sand.
ראש רחב המעוצב כפטיש מסייע לכריש הזה לזהות טרף המסתתר בחול.

The ability of art to expose something hidden from the eye is its strength.
היכולת שלה לחשוף משהו הסמוי מן העין היא כוחה הגדול.

It is a spectacular limestone maze, and hidden in there somewhere was our bar.
זה מבוך של אבני גיר מרהיבות, וביניהם מתחבא הבר שלנו.

The police seized several pounds of marijuana, hidden in the defendant's vehicle.
המשטרה תפסה כמה פאונד של מריחואנה, מוחבאים בכלי הרכב של הנאשם.