What is the translation of " OBSCURED " in Hebrew?
S

[əb'skjʊəd]
Verb
[əb'skjʊəd]
הסתיר
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
disguised
מסתירים
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
disguised
טשטשה
מעורפל
טושטש
Conjugate verb

Examples of using Obscured in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Targets obscured.
המטרות נעלמו.
Love obscured by disappointment.
אהבה מתחרזת עם אכזבה….
Target totally obscured.
המטרה מטושטשת לחלוטין.
Sadly it remains obscured. Though not through lack of noble effort.
לצערי, היא נותרה עלומה, ולא בשל היעדר מאמצים.
No clean shot, target obscured.
אין ירייה ישירה, המטרה מעורפלת.
People also translate
Something often obscured by the masks we wear.
משהו שלעתים תכופות מוסתר בידי המסכות שאנו עוטים.
Yeah, the whole corner was obscured.
כן, כל הפינה הייתה מטושטשת.
In a corner obscured by dust were the underpants and the little blue box.
באחת הפינות, מכוסים אבק, הוא מצא את התחתונים ואת הקופסא הכחולה.
Their field of vision will be obscured.
שדה הראייה שלהם יהיה מוסתר.
It was obscured by the discoloration from the victim's leukemia medication.
זה היה מוסתר על ידי שינוי הצבע מהקורבן וapos; תרופה לוקמיה של.
But what ifthe pain obscured my senses?
אך מה אם הכאב יערפל את חושיי?
All personal information redacted, all faces obscured.
צנזרו את כל המידע האישי, טשטשו את כל הפנים.
Often obscured by the long shadow of its larger neighbor London, Luton in Bedfordshire is a hidden gem that's well worth a visit.
לעתים קרובות מוסתר על ידי הצל הארוך של השכן הגדול שלה לונדון, לוטון ב בדפורדשייר הוא פנינה נסתרת וזה בהחלט שווה ביקור.
Daniel Hitchens, for driving with obscured plates.
לנהיגה עם צלחות מוסתרות.
Often obscured by the long shadow of its larger neighbor London, Luton in Bedfordshire is a hidden gem that's well worth a visit.
לעתים קרובות מוסתר על ידי הצל הארוך של השכן שלה הגדול בלונדון, לוטון ב בדפורדשייר הוא פנינה נסתרת וזה בהחלט שווה ביקור.
The moon was up, but was obscured by clouds.
הירח נראה, אך היה מכוסה ערפילים.
In most of the cases,the main reason of restless legs syndrome remains rather obscured.
ברוב המקרים, הסיבה העיקרית של מתסמונת נשאר מעורפל למדי.
Wait, there's something else, obscured by the sun.
רגע, יש עוד משהו, מעורפל ע"י השמש.
Fine details and, especially,small text will be distorted or even become completely obscured.
הפרטים הקטנים, במיוחד,טקסט קטן להתעוות או אפילו להיות מטושטשים לחלוטין.
And, it said, when the site obscured all profile photos one day, users engaged in more meaningful conversations, exchanged more contact details and responded to first messages more often.
באחד הימים, כשהאתר הסתיר את כל תמונות הפרופיל, הגולשים עסקו בשיחות מעמיקות, החליפו ביניהם פרטים וענו על מסרים ראשונים לעתים קרובות יותר.
Do not deepen it with mystery and obscured purpose.
לא להעמיק אותה עם מסתורין ומטרה מטושטשת.
Many others will see the sun partly or mostly obscured.
אזורים רבים אחריםיראו את השמש רק באופן חלקי, או מכוסה כמעט כולה.
Both suspects had their faces obscured by masks.
שניהחשודיםהיו פניהם מוסתרים על ידי מסכות אם יש לך כל מידע.
The establishment of the JointList has not clarified the way but obscured it.
הרכבת הרשימה המשותפת לא הבהירה את הדרך אלא טשטשה אותה.
I can't get over the sibilance ofthe vocals on Obscured By Clouds.
אני לא אוהב את השירה הצפצפנית ב-"ערפל בעננים".
The entry pointwould have been small… Likely obscured by a bruise.
נקודת הכניסה כנראה קטנה… סביר להניח שמוסתרת בידי חבורה.
The sun is always there although sometimes obscured by the clouds.
השמש תמיד מאוד נוכחת, אפילו אם מוסתרת לפעמים על ידי עננים.
Blunt force trauma to the left temporal, partially obscured by predation.
טראומה מכוח קהה ברקה השמאלית, מוסתרת חלקית על ידי טריפה.
When Uturuncu erupts, our entire planet will be obscured for decades.
כאשר אטורנסו מתפרץ,כדור הארץ כולו שלנו יהיה מוסתר במשך עשרות שנים.
Results: 29, Time: 0.0863

Top dictionary queries

English - Hebrew