What is the translation of " HIDDEN " in Latin?

• absconditum
• occulta
• abscondita
• absconditus
• occultam
• occultos

Examples of using Hidden in English and their translations into Latin

Can you see the hidden solution?
Veram solutionem ille dissimulauit.

Hidden mysteries and soothsayers?
Lecto et perlecto sponte subscripsi?

O loving father, why do you remain hidden?
O Pater, quomodo te continere potuisti?

Hidden in forms of bread and wine.
Formae praescriptio in pane et in vino.

He is alone, cloaked, almost hidden.
Unde dicit in te, scilicet solo, quasi occulte.

Or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light.
Aut sicut abortivum absconditum non subsisterem vel qui concepti non viderunt lucem.

Better is open rebuke than hidden love.
Melior est manifesta correptio quam amor absconditus.

For there is nothing hidden, except that it should be made known; neither was anything made secret, but that it should come to light.
Non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam veniat.

Everything around you is subtle, masked, almost hidden.
Unde dicit in te, scilicet solo, quasi occulte.

How Esau will be ransacked! How his hidden treasures are sought out!
Quomodo scrutati sunt Esau investigaverunt abscondita eius!

In whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
In quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi.

You desire truth in the inward parts and in the hidden part You will make me to know wisdom.
Ecce veritatem exigis in interioribus, et in occulto sapientiam me scire facies.

But even though my enemies are many, I still have many friends among them, although hidden.
Sed licet multi sint inimici mei, tamen inter eos multos habeo amicos, quamuis occultos.

Joshua was told, saying,"The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.
Nuntiatumque est Iosue quod inventi essent quinque reges latentes in spelunca Maceda.

But in the hidden person of the heart, in the incorruptible adornment of a gentle and quiet spirit, which is in the sight of God very precious.
Sed qui absconditus cordis est homo in incorruptibilitate quieti et modesti spiritus quod est in conspectu Dei locuples.

If you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures.
Si quaesieris eam quasi pecuniam et sicut thesauros effoderis illam.

O wonderful and hidden grace of this Sacrament, known so well to Christ's faithful, but hidden from unbelievers and servants of sin!
O admirabilis et abscondita gratia sacramenti, quam norunt tantum Christi fideles, infideles autem et peccatis servientes experiri non possunt!

But there is nothing covered up, that will not be revealed, nor hidden, that will not be known.
Nihil autem opertum est quod non reveletur neque absconditum quod non sciatur.

But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
Sed abdicamus occulta dedecoris non ambulantes in astutia neque adulterantes verbum Dei sed in manifestatione veritatis commendantes nosmet ipsos ad omnem conscientiam hominum coram Deo.

And he took the silver and the gold and the precious vessels; and he took the hidden treasures which he found.
Et accepit argentum et aurum et vasa concupiscibilia et accepit thesauros occultos, quos invenit;

The small flowers have five very small petals, almost hidden by the long stamens, and are arranged in dense, globular or cylindrical clusters; they are yellow or cream-colored in most species, whitish in some, or even purple(Acacia purpureopetala) or red Acacia leprosa'Scarlet Blaze.
Floribus, parvis, sunt quinque parvula petala, a staminibus longis paene celata, in densis fasciculis globosis cylindraceisve disposita; in plurimis speciebus sunt flavi cremeive, in aliquibus albida, etiam purpurea(A. purpureapetala) vel rubra A. leprosa, cultivarietate'Scarlet Blaze.

Therefore don't be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed; and hidden that will not be known.
Ne ergo timueritis eos nihil enim opertum quod non revelabitur et occultum quod non scietur.

Otherwise if I had dealt falsely against his life(and there is no matter hidden from the king), then you yourself would have set yourself against me.
Sed et si fecissem contra animam meam audacter nequaquam hoc regem latere potuisset et tu stares ex adverso.

This reality is also described in Colossians 3:3: For you died, and your life is hidden with Christ in God.
Hoc etiam in quibusdam esse completum ostendit, cum dicit ad Col. III, 3: mortui estis, et vita vestra abscondita est cum Christo in Deo.

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes, to him I will give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and on the stone a new name written, which no one knows but he who receives it.
Qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei manna absconditum et dabo illi calculum candidum et in calculo nomen novum scriptum quod nemo scit nisi qui accipit.

Wherefore we are forced exceedingly to bewail our brethren, who strive not against hidden, but against open and manifested grace.
Unde multum plangere cogimur fratres nostros, qui non contra occultam, sed contra apertam gratiam manifestamque contendunt.

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.
Qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei manna absconditum et dabo illi calculum candidum et in calculo nomen novum scriptum quod nemo scit nisi qui accipit.

Whence we are compelled to lament for many of our brothers who contend, not against hidden grace, but against open and manifest grace.
Unde multum plangere cogimur fratres nostros, qui non contra occultam, sed contra apertam gratiam manifestamque contendunt.