Examples of using Is in chaos in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The room is in chaos.
חדרה נמצאת בכאוס.Various factions are fighting for the throne and the country is in chaos.
הנסיכים הנודדים נלחמים על הכסא והארץ הולכת לאבדון!The city is in chaos.
העיר שרויה בכאוס.Because Mashiach is present and working and doing- the whole world is in chaos!
בגלל שמשיח קיים פועל ועובד- כל העולם נמצא בתוהו ובוהו!The city is in chaos!
העיר נמצאת בתוהו ובוהו!There's a mob outside the door trying to break into the station. The planet is in chaos.
ישהמון מחוץ מנסה לפרוץ פנימה כוכב הלכת נמצא בתוהו ובוהו.The Earth is in chaos.
כדור הארץ במצב של כאוס.The Arab world is in chaos and everyone is fearful of chemical missiles from Syria- Assad is crazy enough and can do it all!
העולם הערבי נמצא בתוהו ובוהו וכל העולם פוחד מהטילים הכימיים של סוריה- אסד מטורף ומסוגל לעשות הכל!Your life is in chaos.
חייך נמצאים בתוהו ובוהו.Meanwhile, Constantinople is in chaos due to conflicts between Prince Ahmet and his brother Selim, who are quarreling over who will inherit the Sultanate.
בינתיים, קונסטנטינופול נמצאת בתוהו ובוהו בשל סכסוכים בין הנסיך אהמט ואחיו סלים, שמתקוטטים בשאלה מי יירש את הסולטאן.The whole place is in chaos.
כל העניין נמצא בכאוס.The world is in chaos, and I want order.
העולם שרוי במהומה ואני רוצה סדר.Sorry, the whole hospital is in chaos.
מצטערת, כל בית החולים נמצא בבלאגן.The whole world is in chaos, Gog and Magog.
העולם כולו תוהו ובוהו וגוג ומגוג.Every Jew sees that Israel is safe,and the entire world outside the borders of Israel is in chaos and Armageddon.
כל יהודי ויהודייה רואים שישראל מוגנת ושמורה,וכל העולם מחוץ לגבולות ארץ ישראל, נמצא בתוהו ובוהו וגוג ומגוג.The whole world is in chaos, Gog and Magog.
העולם כולו בתוהו ובוהו וגוג ומגוג.The entire world is in chaos, members of parliament fight among themselves!
The whole world is in chaos, the world is not stable.
העולם כולו בתוהו ובוהו, העולם לא יציב.The entire world is in chaos except for Israel, Israel is safe and protected.
כל העולם תוהו ובוהו חוץ מארץ ישראל, ישראל שמורה ומוגנת.Because my life was in chaos.
החיים שלי היו בכאוס.My life was in chaos.
החיים שלי היו בכאוס.But my life was in chaos.
בינתיים, החיים שלי היו בכאוס.My life then was in chaos.
בינתיים, החיים שלי היו בכאוס.Rivkin was in chaos.
רוקין היה בכאוס.Everyone was in chaos, just running for their lives.".
The whole city was in chaos.
העיר כולה היתה בתוהו ובוהו.My personal life was in chaos.
החיים האינטימיים שלי היו בבלאגן.Well those countries are in chaos, their armies are in shambles.
מדינות אלו כיום נמצאות בכאוס, הצבאות שלהם בברדק.Crime on the continent was in chaos.
דרגת הפשע הייתה בשחקים.
