What is the translation of " IS NOT CONTROLLED BY " in Hebrew?

• אינו נשלט על ידי
• אינה נשלטת על ידי
• לא נשלט על ידי
• לא נשלטת על ידי

Examples of using Is not controlled by in English and their translations into Hebrew

The network of bitcoins is not controlled by one central authority.
רשת bitcoin אינה נשלטת על ידי רשות מרכזית אחת.

A Free School is a type of Academy, a non-profit-making, independent, state-funded school which is free to attend but which is not controlled by a Local Authority.
בית ספר חינם מסווג עשייה ללא כוונת רווח, עצמאי, ספר במימון מדינה שהיא חופשי להשתתף אך לא נשלטת על ידי רשות מקומית.

Similar to other open-source projects such as Apache, Linux, and Mediawiki, PostgreSQL is not controlled by any single company, but relies on a global community of developers and companies to develop it.
בדומה לתוכנות קוד פתוח אחרות כגון אפאצ'י ולינוקס, גם PostgreSQL אינה נשלטת על ידי אף חברה מסוימת אחת, אלא נתמכת על ידי הקהילה הגלובלית של מתכנתים וחברות שיפתחו אותה.

The Add-on can be used on the“MetaTrader 4” platform which is a separate and independent system which has no relation or connection to the Operator and is not controlled by the Operator.
התוסף ניתן לשימוש על גבי מערכת"MetaTrader 4" שהינה מערכת עצמאית אשר לא קשורה למפעיל ואינה נשלטת על ידי המפעיל.

He controls everything, but He is not controlled by anyone.
הוא שולט בכולם, אבל הוא לא נשלט על ידי איש.

Eckhart Tolle argues that in a sincere relationship, there is a flow of open and alert attention to the other person, without any desire(for compensation), and such a relationship is not controlled by the ego.
אקהרט טולה טוען כי במערכת יחסים כנה, יש זרימה של תשומת לב פתוחה וערנית החוצה, כלפי האדם האחר, ללא כל רצון(לתמורה), ומערכת יחסים כזאת איננה נשלטת על ידי האגו.

This is the first decentralized electronic currency that is not controlled by any organization or government.
זהו הכסף האלקטרוני המבוזר הראשון שלא נשלט על ידי אף ארגון או ממשלה.

The"Luxembourg definition", discussed and approved at the Third International Conference on Grey Literature in 1997, defined grey literature as"that which is produced on all levels of government, academics, business and industry in print and electronic formats, but which is not controlled by commercial publishers".
הגדרת לוקסמבורג", שנדונה ואושרה בכנס הבינלאומי השלישי על הספרות האפורה בשנת 1997, הגדירה ספרות אפורה כ"מופיעה בכל רמות הממשל, האקדמיה, העסקים והתעשייה בפורמטים מודפסים ואלקטרוניים, אך לא נשלט על ידי מו"לים מסחריים".

In addition, Abbott will display a warning whenever you link to a site that is not controlled by Abbott or subject to an Abbott privacy policy;
בנוסף, אתרי AbbVie הכלולים במדיניות פרטיות זו, יציגו אזהרה כאשר תקושרו לאתר שאינו נשלט על ידי AbbVie או שמדיניות הפרטיות של AbbVie לא חלה עליו;

Decentralization: The most important feature of Bitcoin is that it's decentralized, meaning it is not controlled by a single authority or person.
ביזור: המאפיין החשוב ביותר בביטקוין הוא שהוא מבוזר, כלומר הוא לא נשלט על ידי רשות או אדם אחד.

Iraq is the only Gulf state whose oil is not controlled by America….
עיראק היא המדינה המפרצית היחידה שאמריקה עדיין לא שולטת על הנפט שלה….

The use of such third parties' technologies is not controlled by this website.
השימוש בטכנולוגיות אלה על ידי צדדים שלישיים אינו נשלט על ידי אתר זה.

The use of these technologies by third parties is not controlled by this site.
השימוש בטכנולוגיות אלה על ידי צדדים שלישיים אינו נשלט על ידי אתר זה.

In addition, AbbVie websites covered by this Privacy Policy will display a warning whenever you link to a website that is not controlled by AbbVie or subject to an AbbVie Privacy Policy;
בנוסף, אתרי AbbVie הכלולים במדיניות פרטיות זו, יציגו אזהרה כאשר תקושרו לאתר שאינו נשלט על ידי AbbVie או שמדיניות הפרטיות של AbbVie לא חלה עליו;

In addition, Abbott a: care websites covered by this Privacy Policy will display a warning whenever you link to a website that is not controlled by Abbott or subject to an Abbott privacy policy;
בנוסף, אתרי AbbVie הכלולים במדיניות פרטיות זו, יציגו אזהרה כאשר תקושרו לאתר שאינו נשלט על ידי AbbVie או שמדיניות הפרטיות של AbbVie לא חלה עליו;

For many years, USA Forex brokers were not controlled by any authority.
במשך שנים רבות, ארה"ב ברוקרים במט"ח לא נשלט על ידי כל סמכות.

The bitcoin network isn't controlled by one central authority.
רשת bitcoin אינה נשלטת על ידי רשות מרכזית אחת.

We are not controlled by our genes.
אנחנו לא נשלטים על ידי היצרים שלנו.

NPC's are non-personal characters that are not controlled by the players.
NPC של הם תווים שאינם אישיים שאינם נשלט על ידי השחקנים.

Sin may influence us, but we are not controlled by it any longer.
אנחנו אולי צרים עליה, אבל כבר לא שולטים בה.

There is nothing impure from the individual and they are not controlled by their future and destiny.
בפרט אין שום דבר בלתי טהור, והוא אינו נשלט על ידי עתידו וגורלו.

This was the first decentralized currency that was not controlled by any governing body or bank.
זהו הכסף האלקטרוני המבוזר הראשון שלא נשלט על ידי אף ארגון או ממשלה.

The word"wilderness" derives from the notion of wildness and wild places- areas that are not controlled by humans.
המילה"wilderness" נגזרת מהמושג"wildness"(פראוּת), ובמילים אחרות, אזור שלא נשלט על ידי בני אדם.

I discovered bitcoin's power when I understood for the first time that it was not controlled by a central company or a central person.
גיליתי כוח של ביטקוין כשהבנתי בפעם הראשונה שזה לא נשלט על ידי חברה מרכזית או אדם מרכזי.

People prefer to invest in assets which are not controlled by the government- namely foreign currency, gold and real estate- and not in the local currency or local goods.
אנשים מעדיפים להשקיע בנכסים שאינם נשלטים על ידי הממשלה- כלומר במט"ח, בזהב ובנדל"ן- על פני המטבע והסחורות המקומיים.

Because Dapps are made up of code that runs on a blockchain network, they are not controlled by any individual or central entity.
מכיוון שיישומים מבוזרים מורכבים מקוד שפועל ברשת בלוקצ'יין, הם אינם נשלטים על ידי כל אדם או ישות מרכזית.

Eight of the world's 20 most valuable firms are not controlled by outside shareholders.
שמונה מתוך 20 החברות היקרות בעולם לא נשלטות על ידי בעלי מניות חיצוניים.

Cryptocurrencies run on a decentralized network, which means they are not controlled by any single governing authority.
Cryptocururrency פועל ברשת מבוזרת, מה שאומר שהם אינם נשלטים על ידי אף רשות ממשלתית אחת.