Examples of using Is not credible in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She is not credible.
Police say the threat is not credible.
על פי המשטרה, האיום לא נחשב אמין.Josephus states that before the uprising a large number of pilgrims had gathered in Jerusalem,but the assumption that more than a million people died is not credible.
יוספוס אמנם מדווח שבירושלים התכנסו לפני המרד עולי רגל רבים שלא מבני המקום,אולם ההנחה שבירושלים נהרגו מיליון ומאה אלף בני אדם אינה אמינה.No, that is not credible.
The FBI has said this information is not credible.
ה-FBI ידע שהמידע לא אמין.We're getting facts in from multiple places and then once those facts come in, the secretary of state will work with our national security team to help us determine what we wantto believe,” Kushner said,“what we think is credible, and what we think is not credible.”.
אנחנו מקבלים עובדות ממספר מקומות וברגע שנקבל הכול, מזכיר המדינה יעבוד עם צוות הביטחון הלאומי שלנו כדי לעזור לנו לקבוע מה אנחנו רוצים להאמין,מה אנחנו חושבים שהוא אתה מנסה לרמוז שהוא לא אמין?Always come late to meetings. An ad designer on time is not credible.
תמיד מגיע באיחור לפגישות, קריאטיב דייקן הוא לא אמין.Hamas's expected refusal to accept it will make it clear to Gazans and Palestinians in Judea and Samaria what has been clear in Israel for years,that the Palestinian leadership is not credible and more importantly, favoring its own good and ideological pride rather the wellbeing of its residents and their freedom.
הסירוב הצפוי של חמאס לקבל אותה יבהיר לתושבי עזה ולפלסטינים ביהודה והשומרון את מה שברור כבר שנים בישראל,כי ההנהגה הפלסטינית איננה אמינה וחמור מכך, מעדיפה את טובתה של היא של היא ו את ה גאווה ה אידיאולוגית על רווחת תושב של היא וחירות של הם.This also shows that the other side is not credible.
Sadly, most of that information is not credible.
לצערינו רוב המידע הזה לא מהימן.How are we to write articles about pseudoscientific topics,about which majority scientific opinion is that the pseudoscientific opinion is not credible and doesn't deserve serious mention?
איך אנחנו אמורים לכתוב ערכים על נושאים פסאודו-מדעיים,שלגביהם דעת הרוב המדעית היא שהדעה הפסאודו-מדעית אינה אמינה ואינה ראויה אפילו לאיזכור רציני?Sir, if something were to happen if it were to get out that this administration authorized a violation of his civil rights orif the information that he provides is not credible the political fallout would be disastrous.
אדוני, אם משהו יקרה, אם יתגלה שהממשל הזה אישר הפרה של זכויות האזרח שלו או אםהמידע שהוא יספק הוא לא אמין הנשורת הפוליטית תהיה הרת אסון.They rip us off because you're not credible.
הם מרמים אותנו כי אתה לא אמין.It's not credible.
זה אינו אמין.You are not credible right now!
אתה כל כך לא אמין כרגע!She's not credible.
היא לא אמינה.But I do know your version isn't credible, either.
אבל אני יודעת שגם הגרסה שלך לא אמינה.Do not link to sites that are not credible, this will diminish your website credibility.
אל תקשרו לארגונים לא אמינים, זה עלול לפגוע באמינות שלכם.He was not credible since the beginning.
לדעתי הוא היה לא אמין מההתחלה.Conversely, do not link to outside sites that are not credible.
Sorry, but your complaints are not credible.
Mother's testimony was not credible.
עדותה של האם לא הייתה משכנעת.This why this site isn't credible.
אז האתר הזה לא אמין.His testimony wasn't credible to me.
עדותו לא הייתה אמינה עליי.Mac, if your character isn't credible, then are your arguments?
מאק, אם דמותך אינה מהימנה, אז האם הטיעונים שלך?That means all we have to do… is make sure the threat isn't credible.
זה אומר שצריך להבטיח שהאיום לא יהיה מהימן.Many simply aren't credible.
הרבה מהן פשוט אינן אמינות.But the Petrov/Borishov statements are not credible and don't match the widely accepted intelligence we have on these individuals.".
ההצהרות של פטרוב ובושירוב לא אמינות ולא תואמות את המודיעין שיש לנו עליהם".
