What is the translation of " IS NOT ISOLATED " in Hebrew?

• אינו מבודד
• אינם מבודדים

Examples of using Is not isolated in English and their translations into Hebrew

Israel is not isolated.
ישראל אינה מבודדת.

The Israeli middle class is not isolated.
מעמד הביניים הישראלי אינו מבודד.

Israel is not isolated.”.
ישראל תהיה מבודדת".

Most Spiritual opening is not isolated.
רוב הכוכבים אינם מבודדים.

While RCS is not isolated from these issues and their impact, our investment decision was taken with a long term view, though it will have immediate benefits to our clients once deployed.”.
RCS לא מבודדת מהבעיות האלה והשפעתן, אבל ההחלטה שלנו להשקיע התקבלה מתוך התבוננות ארוכת טווח, למרות שיהיו לה תועלות מיידיות ללקוחותינו ברגע שהפתרון יותקן".

Puma Punku is not isolated.
המיקום של פומה פאנקו אינו מבודד.

The national football team's appearance is not isolated from the other state symbols present on the field or sidelines prior to, during or after the game: the blue and white colors of the team, the menorah symbol on the uniform and, of course, the national anthem played before the game.
הופעת הנבחרת אינה מבודדת מסמלי המדינה האחרים אשר נוכחים על המגרש או בשוליו לפני המשחק, במהלכו ואחריו: צבעי הכחול-לבן של הנבחרת, סמל המנורה על החולצה וכמובן, ההמנון המנוגן לפני המשחק.

Those random impacts suggest water is not isolated in freezing dark craters.
ההשפעות האקראיות מציעות כי מים אינם מבודדים במכתשים כהים קפואים.

This is very much an anti-American message, an anti-Western message that Russia is not isolated and Russia can operate with a potential rival- because China is very much seen both as a friend and an enemy and potential competitor to Russian interests in the future,” Mathieu Boulegue, research fellow of the Russia and Eurasia Programme at Chatham House, said in a briefing ahead of the exercises.
מדובר במסר אנטי אמריקני חזק, מסר אנטי מערבי לפיו רוסיה איננה מבודדת ויכולה לפעול בשיתוף עם יריב פוטנציאלי- שכן סין נתפסת גם כבעלת ברית של רוסיה וגם כאויב שלה וכאיום פוטנציאלי על האינטרסים של רוסיה בעתיד", אמר מת'יו בולגו, חוקר בתכנית רוסיה ואירואסיה בבית צ'אטם.

Remember: One part of your financial life is not isolated from another part of your financial life.
זכור: חלק אחד של החיים הפיננסיים שלך אינו מבודד מחלק אחר של החיים הפיננסיים שלך.

You're going to find that your planet is not isolated from the galaxy in its processes of life development and creation.
אתם תגלו שהפלנטה שלכם אינה מבודדת משאר הגלקסיה בתהליכי החיים, בהתפתחות ובבריאה שלה.

The death of the organism(as a separate stage in ontogeny, death is not isolated, but any individual development ends exactly to it).
מותו של האורגניזם(כמשלב נפרד באונטוגני, המוות אינו מבודד, אך כל התפתחות אינדיווידואלית מסתיימת בו בדיוק).

According to the Calgary Police Department, Michael's case is not isolated- the drug kills three to four people die every day in the province of Alberta alone.
לפי משטרת קלגרי, המקרה של מייקל לא היה בודד- הסם הורגת 3-4 אנשים מדי יום באזורים מסוימים בקנדה.

Lieberman, who presents his travel schedule and meetings as evidence that Israel is not isolated, has revealed that Israel's standing in the world is not based on the number of frequent flyer points he has amassed.
ליברמן, שמציג את לוח הנסיעות והפגישות שלו כראייה לכך שישראל אינה מבודדת, גילה שמעמדה של ישראל בעולם אינו מתבסס אך ורק על מספר הנקודות בחשבון הנוסע המתמיד שלו.

We are not isolated, like the Israeli government is trying to present us.
אנחנו לא נמצאים בבידוד כמו שהממשלה הישראלית מנסה להציג אותנו".

They say we're not isolated, because we have slightly larger cells.
הם טוענים שאנחנו לא בבידוד, בגלל שהתאים שלנו קצת יותר גדולים.

The participants in the School are not isolated.
המשתתפים בבית הספר הם לא מבודדים.

The lungs are not isolated.
דגי הריאות אינם יחידאים.

I mean, if you know you're isolated, that means you are not isolated.
אני מתכוונת, אם אתה יודע שאתה מבודד, זה אומר שאתה לא מבודד.

The new algorithms weren't isolated properly.
האלגוריתמים החדשים לא בודדו כהלכה.

To him, the wild Alaskan forest wasn't isolating.
מבחינתו, היערות של אלסקה לא בודדו אותם.

It gives you space, but isn't isolating.
אתם צריכים מרחב אבל לא מתבודדים.

More importantly, I think this visitor from afar has really brought home the point that our solar system isn't isolated.
מה שיותר חשוב, אני סבורה שאורח זה מרחוק חידד את הנקודה שמערכת השמש שלנו אינה מבודדת.

However, as the various cultures are not isolated, there is interaction and a diffusion of their qualities(like technological inventions).
אולם מאחר שהתרבויות השונות אינן מבודדות, ישנן אינטראקציות ופעפוע(דיפוזיה) של התכונות שלהן(למשל, המצאות טכנולוגיות).

However, as the various cultures are not isolated, there is interaction and a diffusion of their qualities(like technological inventions).
ואולם מאחר שתרבויות אינן מבודדות, יש השפעות גומלין ופעפוע(דיפוזיה) של התכונות שלהן(למשל, המצאות טכנולוגיות).

In other words, we are connected to something beyond ourselves and are not isolated fighting in an empty universe egos.
במילים אחרות, אנחנו מחוברים למשהו מעבר לעצמנו והם לא מבודד הלחימה האגו היקום ריק.

It was first discovered in the late 18th century, but was not isolated until the 19th century or made available in a pure from until the early 20th century.
זה התגלה לראשונה בסוף שנות 18th המאה, אבל היה לא מבודדים עד המאה ה-19 או לרשות בשנת בין טהור עד המוקדמות 20th המאה.

From these sources, ecologists know the species was common in Greater Yellowstone when Europeans arrived and that the population was not isolated before the 1930s, but is now.
לפי המקורות הללו האקולוגים יודעים שדובי הגריזלי היו שכיחים בילוסטון רבתי כאשר האירופאים הגיעו לשם, וכן שהאוכלוסייה לא הייתה מבודדת לפני שנות ה-30, אך כיום המצב שונה.

But in reality they weren't isolated even then, as there were gods and Master's Law Bodies around, there was gong, and the side of you that had been fully cultivated was there.
אבל במציאות אפילו אז הם לא היו מבודדים, כי היו האלוהויות והפא-שנים של המאסטר מסביב, היה גונג, והצד שלכם שסיים את הטיפוח היה שם.