What is the translation of " IS THE ABILITY TO CREATE " in Hebrew?

• היכולת ליצור

Examples of using Is the ability to create in English and their translations into Hebrew

Creativity is the ability to create something new.
יצירתיות מוגדרת כיכולת ליצור משהו חדש.

If we want to look at it in its most basic form, strength is the ability to create muscular tension.
אם אנחנו רוצים להסתכל על זה בצורתו הבסיסית ביותר, הכח הוא היכולת ליצור מתח שרירי.

Pyrokinesis is the ability to create and control fire.
פיירוקינסיס- היכולת לשלוט וליצור אש.

One of the main functions of the Alcohol 120% program is the ability to create disk images yourself.
אחד הפונקציות העיקריות של תוכנית 120% אלכוהול הוא היכולת ליצור תמונות הדיסק עצמך.

Imagination is the ability to create an idea or mental picture in your mind.
הדמיון הוא היכולת ליצור רעיון או תמונה מנטלית במוח.

One of the things we learn from the story of Rav Pinchas ben Yair is that once we have the potential, we have the responsibility, and one of the great gifts that Moses gives us on Shabbat Ekev is the ability to create these miracles with our words.
אחד הדברים שאנו לומדים מסיפור רבי פנחס בן יאיר הוא שכאשר יש לנו פוטנציאל, יש לנו אחריות, ואחת המתנות הגדולות שמשה נותן לנו בשבת"עקב" היא היכולת ליצור את הנסים האלה באמצעות המלים שלנו.

Magnetizing is the ability to create by choice what you want in your life.
בהירות היא היכולת ליצור את מה שאת בוחרת להיות בחיים שלך.

One of the best time-savers that I have run across, is the ability to create shortcuts to the programs that you use most often.
אחד הפיצ'רים המגניבים ביותר בחלונות, הוא האפשרות ליצור מקשי קיצור בעצמכם עבור תוכנות שאתם מרבים להשתמש בהן.

Synchronicity is the ability to create good luck and find invisible support that carries a leader beyond predicted outcomes to a higher plane.
סנכרון הוא היכולת ליצור מזל טוב ולמצוא תמיכה סמויה שנושאת אותנו מעבר לתוצאות הצפויות אל מישור גבוה יותר.

One of Shopify's most impressive customization tools is the ability to create custom templates and then assign these templates to individual pages.
אחד מכלי ההתאמה האישית המרשימים ביותר של Shopify הוא היכולת ליצור תבניות ולהקצותן לדפים ספציפיים.

Of particular note is the ability to create other tools for a more comfortable online trading via brokers on the Forex market supporting Tradable.
הערה מיוחדת היא היכולת ליצור כלים אחרים למסחר מקוון נוח יותר באמצעות מתווכים בשוק המט"ח התומך.

One of the best monitoring features that Hootsuite offers is the ability to create a customizable search query, which you can then create a stream for.
אחד ממאפייני הניטור הטובים ביותר ש-Hootsuite מציע הוא היכולת ליצור שאילתת חיפוש הניתנת להתאמה אישית, שלאחר מכן אתה יכול ליצור עבורה זרם.

Another new feature is, the ability to create a Portable Workspace, an installation of Windows 8 on a USB storage device.
אפשרות נוספת היא היכולת ליצור סביבת עבודה ניידת- התקנה של Windows 8 על התקן אחסון USB.

One of the linchpins of networking is the ability to create value-add relationships for others, which begins with an introduction.
אחד מעמודי התווך של רשתות היא היכולת ליצור קשרים עם ערך מוסף לאחרים, שמתחילה בהקדמת היכרות.

Free video conference is the ability to create thematic rooms(channels), where everyone can only communicate on interesting subjects or only with a certain range of interlocutors.
חינם וידאו קונפרנס הוא היכולת ליצור נושאיות חדרים(ערוצים), שבו כל אחד יכול לתקשר רק על נושאים מעניינים או רק עם טווח מסוים של בני השיח.

One of the main differences of the second part is the ability to create your own scripts or to pass the standard campaign, which consists of 20 missions.
אחד ההבדלים העיקריים של החלק השני הוא היכולת ליצור משלך סקריפטים או לעבור דרך תקן הקמפיין, אשר מורכב של-20 משימות.

Frugal innovation is the ability to create more economic and social value using fewer resources.
חדשנות חסכנית היא היכולת ליצור יותר כלכלה וערך חברתי על ידי שימוש בכמה שפחות משאבים.

What makes FireFox stand out is the ability to create Smart Keywords that will work with your favorite sites the same way a Google toolbar search does.
מה שמייחד את פיירפוקס מיתר הדפדפנים היא היכולת ליצור מילות מפתח חכמות שיעבדו עם כל אתר בדיוק כפי שעובד סרגל החיפוש של גוגל.

One feature that stood out to me was the ability to create and manage a safe sender list.
פיצ'ר אחד שבלט במיוחד עבורי היה האפשרות ליצור ולנהל רשימה של שולחים בטוחים.

The ability to create is the most empowering thing that can happen to an individual.
היכולת ליצור היא הדבר המעצים ביותר שיכול לקרות לבן-אדם.

The ability to create is the most empowering thing that can happen to an individual.
ולתכנן פתרונות לבעיות האלו. היכולת ליצור היא הדבר המעצים ביותר שיכול לקרות לבן-אדם.

Creativity is defined as the ability to create something new.
יצירתיות מוגדרת כיכולת ליצור משהו חדש.

And is simply grateful for the ability to create.
אני רק רוצה להודות על היכולת ליצור.

The world is becoming increasingly connected and the ability to create and maintain cross-cultural connections is more important than ever.
העולם הולך ומתחבר והיכולת ליצור ולתחזק קשרים בין-תרבותיים חשובה יותר מאי פעם.

Elsa, princess of Arendelle and heiress to the throne, is born with the ability to create and control ice and snow.
ערך מורחב- לשבור את הקרח אלזה, נסיכת ארנדל ויורשת העצר, נולדה עם היכולת ליצור קרח ושלג.

The best of all, It is that accounts with the ability to create more than three hundred different models of cars.
והכי חשוב, זהו כי חשבונות עם היכולת ליצור יותר משלושה מאה דגמים שונים של מכוניות.

I have always believed that the greatest achievement each of us can strive for in life is to have the ability to create the world around you, to make your dreams become your reality.
אני תמיד האמנתי שההישג הכי גדול שלנו בחיים זה לפתח את היכולת ליצור את העולם שמסביב אנחנו, ול עצב את הוא ב התאם לחלומה של אנחנו.

I have always believed that the greatest achievement each of us can strive for in life is to have the ability to create the world around you, so that it matches the dreams in your mind.
אני תמיד האמנתי שההישג הכי גדול שלנו בחיים זה לפתח את היכולת ליצור את העולם שמסביב אנחנו, ול עצב את הוא ב התאם לחלומה של אנחנו.

Exhibitions of this kind challenge visitors and induce them to move beyond their familiar and entrenched patterns of thinking in a way that is compatible with the ability to create new associations.
תערוכות אלה מאתגרות את המבקרים, וגורמות להם לחרוג אל מעבר לדפוסי החשיבה המוכרים והמבוססים, באופן שתואם את יכולתם ליצור הקשרים חדשים.