What is the translation of " IS THE BEST WAY TO GO " in Hebrew?

• הדרך ה טובה ביותר ללכת
• הדרך ה טובה ביותר להתנהל

Examples of using Is the best way to go in English and their translations into Hebrew

What is the best way to go back?
מהי הדרך הטובה ביותר לעשות חזרה?

What do you think is the best way to go?
מה לדעתך הדרך הכי טובה ללכת בה?

What is the best way to go to school?
מהי הדרך העדיפה להגיע לבית הספר?

I think that this is the best way to go.
אני חושב שזו הדרך הטובה ביותר ללכת.

What is the best way to go to school?
מהי הדרך הטובה ביותר ללכת לבית הספר?

Honest and direct is the best way to go.
ישירות וכנות הן הדרכים הטובות ביותר להתנהל.

For pilots who enjoy teaching, becoming a CFI or Certified Flight Instructor is the best way to go.
עבור טייסים שנהנים ללמד, הפיכת CFI או מדריך טיסה מוסמך היא הדרך הטובה ביותר ללכת.

Testing is the best way to go.
Testing זו הדרך הטובה ביותר להתנהל.

You know, if killing Ronan is truly your sole purpose, I don't think this is the best way to go about it.
אתה יודע, אם הרג את רונאן הוא באמת המטרה היחידה שלך, אני לא חושב שזה הדרך הטובה ביותר ללכת על זה.

Sometimes it is the best way to go.
בבת אחת הוא תמיד הדרך הטובה ביותר ללכת.

If you are a blogger or you are out and don't have access to computer and would like to work on your partial post or content, then this is the best way to go.
אם אתה בלוגר או שאתה מחוץ ואין לך גישה למחשב רוצה לעבוד על הודעה חלקית שלך או תוכן, אז זה הדרך הטובה ביותר ללכת.

Sometimes no is the best way to go.
לפעמים זוהי איננה הדרך הטובה ביותר לתת.

If you want to ensure that the veggies you are eating are not‘externally tampered' with in any way, then sure enough, planting your own garden is the best way to go.
אם אתה רוצה להבטיח כי ירקות אתה אוכלים הם לא 'טמפרד חיצונית' עם בכל דרך, אז בטוח מספיק, שתילת הגן שלך היא הדרך הטובה ביותר ללכת.

Honesty really is the best way to go.
שוויון באמת היא הדרך הטובה ביותר ללכת.

In the past, it has been recommended for the elderly to try and rest in order to avoid back pain, but more and more modern research is showing that an active role in taking care of your back is the best way to go.
בעבר, זה כבר מומלץ לקשישים לנסות לנוח על מנת למנוע כאבי גב, אבל יותר ויותר מחקר מודרני מראה כי תפקיד פעיל בטיפול הגב שלך היא הדרך הטובה ביותר ללכת.

For many, this is the best way to go.
עבור רבים זהו האופן היפה ביותר לנסוע בו.

For you to choose if enhancement of the breast is the best way to go, it's important to learn as much as you can regarding the different kinds of enhancements which can be found.
כדי שתוכל לבחור אם שיפור השד הוא הדרך הטובה ביותר ללכת, חשוב ללמוד כמה שאתה יכול לגבי סוגים שונים של שיפורים אשר מסופקים.

Well, everybody thinks that dying in your sleep is the best way to go, but it scares the hell out of me.
ובכן, כולם חושב ש למות בשנתך הוא הדרך הטובה ביותר ללכת, אבל זה מפחיד את לעזאזל יוצא לי.

Sometimes they are the best way to go.
בבת אחת הוא תמיד הדרך הטובה ביותר ללכת.

That's the best way to go.
זה הדרך הטובה ביותר ללכת.

Jay… if you were gonna ask someone, what's the best way to go?
ג 'יי אם היית הולך לשאול מישהו, מהי הדרך הטובה ביותר ללכת?

This is why short cycles are the best way to go.
זו הסיבה למחזורים הקצרים הם הדרך הטובה ביותר ללכת.

I have learned that's the best way to go.
למדתי שזאת הדרך הטובה ביותר להתקדם.

You're sure that's the best way to go?
אתה בטוח שזאת הדרך הטובה ביותר לשם?

You know, I could see that that's the good way to go.
אתה יודע, אני יכול לראות את זה כי הוא הדרך הטובה ללכת.

I agree that sterile gloves are the best way to go, however I do not think they should be mandatory.
אני מסכים כי כפפות סטריליות הם הדרך הטובה ביותר ללכת, עם זאת אני לא חושב שהם כחובה.

I have a business partner who thinks that this is the better way to go.
השותף העסקי שלי חושב שעדיף ללכת בכיוון הזה.

Yeah, um, look, I know that we both agreed that a spin-off was the better way to go, but--.
כן, אממ, תראה, אני יודע ששנינו הסכמתי שספין אוף היה הדרך טובה יותר ללכת, אבל-.