Examples of using Is the generation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is the generation.
One of the most common applications of the digital signature is the generation of invoices in electronic format.
אחד היישומים הנפוץ ביותר של חתימה אלקטרונית הוא הדור של חשבוניות אלקטרוניות.That is the generation of today.
זה הדור של היום.That is the generation after us.
זה הדור הבא אחרינו.
People also translate
From the social media:‘Jews, we are coming to cut off your rotten heads, Allah willing,'‘He will cut off your heads and turn you around,the next generation is the generation of stabbers that will slaughter you,' all under the hashtag Massacre_the_Jews.
מתוך הרשתות החברתיות:"יהודים, אנחנו באים לערוף את ראשיכם הרקובים בעזרת אללה,"הוא יערוף את ראשיכם בסכין ויסובב אותה,הדור הבא הוא דור הסכינאים שישחט אתכם" הכול תחת האשטאג איטבח אל-יהוד.What I see is the generation behind me.
אלא את הדור שאחרי.It is the generation of wealth of social capital.
זה הוא הדור של עושר של הון חברתי.Venter is the author of two books, the first of which was an autobiography titled A Life Decoded.[1] Venter's second book was titledLife at the Speed of Light in which he announced his theory that this is the generation in which there appears to be a dovetailing of the two previously diverse fields of science represented by computer programming and the genetic programming of life by DNA sequencing.[48] He was applauded for his position on this by futurist Ray Kurzweil.
ונטר הוא המחבר של שני ספרים, הראשון שבהם היה אוטוביוגרפיה ששמה A Life""Decoded..[1] ספרו השני של ונטר היה שכותרתו"Life at the Speed of Light" שבה הוא הודיע על התיאוריה שלו, כי זהו הדור שבו נראה שיש שילוב בין שני תחומי המדע בעבר, המיוצגים על ידי תכנות מחשבים והתכנות הגנטי של החיים על ידי DNA רצף.[2] הוא זכתה לתשואות על עמדתו זו על ידי העתידן ריי קורצווייל.This is the generation that will inherit the Earth.
אבל זה הדור שהולך להיכנס לארץ.But this is the generation of change.
אבל זהו דור של שינוי.This is the generation of Abraham, the force that divided humanity into two parts, by the appeal“Those who are with the Creator- come to me!” and“Love will cover all transgressions.”.
זהו דורו של אברהם, הכוח שחילק את האנושות לשניים, על ידי הקריאות:"מי לה' אליי" ו"על כל פשעים תכסה אהבה".This is the generation of the missiles!
זה הדור החדש של הרובוטים!And this is the generation currently ruling this country.
זה הדור שמוביל היום את המדינה.This is the generation of people born between 1995 and 2009.
זהו הדור של הילדים שנולדו בין השנים 1995 ל-2010.This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
זה דור דרשו מבקשי פניך יעקב סלה׃.This is the generation that didn't see the horrors of the 80s.
זה דור שלא ראה את זוועות שנות ה‑80.But this is the generation that lost their childhood to the First War.
אבל זה הדור שאיבד את ילדותו בגלל המלחמה הראשונה.This generation is the generation of salvation and Messiah and all feel the spirituality.
הדור הזה הוא דור של גאולה ומשיח וכולם מרגישים את הרוחניות.That means we are the generation that will see Jesus Christ return.
אנחנו הדור ההוא כי יראו תשואה של ישוע.Who are the generation Y?
מי אתם דור ה-y?You are the generation that bought more shoes, you get what you deserve.".
אתם הדור שקנה יותר נעליים ואתם מקבלים מה שמגיע לכם.We are the generation of“We deserve”!
אנחנו דור ה"מגיע לי"!We are the generation of today.
זה הדור של היום.We are the generation of love….
אנחנו דור של אהבה.I'm the generation after the war.
אני בן דור אחרי המלחמה.We are the generation of Sadr.
אנו"דור הסאדר".That's the generation we fought for- waste of time.
זה הדור שנלחמנו עבורו, בזבוז זמן.And that's the generation.
זה הדור.Grant us victory over the blasphe mers! We are the generation of Sadr!
הענק לנו ניצחון על הטמאים אנו"דור סאדר"!
