What is the translation of " IS THE MAGIC " in Hebrew?

• הקסם
• קסם

Examples of using Is the magic in English and their translations into Hebrew

That is the magic of….
כך אנו ממקסמים את….

What is this lotion you speak of, and what is the magic therein?".
מהו התכשיר שאתה מדבר עליו ומהו קסמו ה מיוחד?".

This is the magic of love.
זה הקסם של האהבה.

All right, I just have to ask, now that we're public, is the magic gone?
בסדר, אני חייב לשאול. עכשיו כשיודעים עלינו… האם הקסם נעלם?

This is the magic of Fragola!
זהו הקסם של פליאה!

But I also think that it is the magic of the movies.
אבל אולי זה גם הקסם של הסרטים האלה.

That is the magic of language.
זה אחד הקסמים של השפה".

Lt's your love I have held in my fist Love is the magic that keeps you forever young.
LT האהבה שלך אני מחזיק באגרוף שלי אהבה היא הקסם ששומר אותך צעיר לנצח.

What is the magic of 21 days?
איך מבצעים את קסם 21 הקלפים?

Researchers, as I indicate above, have settled on what they believe is the magic minimum number for true expertise: ten thousand hours.
החוקרים הסכימו על מה שלדעתם הוא מספר הקסם למומחיות אמתית: עשרת אלפים שעות.

It is the magic of reality- science.
זהו קסם המציאות- המדע.

Where, I ask you, is the magic in that?
מה, אני שואל, יכול להיות הקסם בזה?

And is the magic worth the money?
אך האם הקסם יומר בכסף?

And this is what I think is the magic of fluorescence.
וזה מה שאני חושבת שהוא הקסם של קרינה פלואורוסצנטית.

This is the magic of East and West.
הנה הקסם של המזרח והמערב.

Every night she must take these potions. It is the magic that transforms her from beast to beauty.
בכל לילה היא חייבת לקחת אותם, זה הקסם שהופך אותה מחיה ליפה.

That is the magic you are paying for.
קסם, על זה אתם משלמים.

In 2014, Hassani was shortlisted for the Artraker Award for her project"The Magic of Art Is the Magic of Life.".
ב-2014 הייתה האסני מועמדת לקבלת פרס Artraker על הפרויקט:"קסם האמנות הוא קסם החיים".

This is the magic of the project.
וזה הקסם של הפרויקט.

In 2014, Hassani was shortlisted for the Artraker Award for her project"The Magic of Art Is the Magic of Life."[5].
ב-2014, האסני הייתה מועמדת לפרס Artraker על הפרויקט שלה"הקסם של אמנות הוא הקסם של החיים."[5].

What is the magic behind the name?
מה הקסם שמאחורי השמות?

You can even change the game board, which you are just starting to become aware of and that is the magic that we wish to talk about.
אתם אפילו יכולים לשנות את לוח המשחק אליו אתם רק מתחילים להיות מודעים, וזה הקסם עליו ברצוננו לדבר.

Then why is the magic of the Agiels back?
אז מדוע קסם האגיאל חזר?

It is the magic of this meeting that helped create Primitivo, Jerusalem's leading wine bar, where the choicest wines combine with entrées that that will give you a reason to rejoice.
על בסיסו של קסם המפגש הזה הוקם"פרימיטיבו"- בר היין המוביל בירושלים, איפה שהיין המובחר ביותר פוגש במנות שעושות לו רק טוב.

Beauty is the magic that you brought from Home.
היופי הוא הקסם שהבאתם מה'בית'.

It is the magic of flirting and these are some of the signs you need to look out for.
זה הקסם של פלירטוט ואלה הם חלק מהסימנים שאתה צריך לחפש.

It is the magic constant of a 4× 4 magic square.
הוא קבוע הקסם של ריבוע הקסם בגודל 4X4.

This is the magic I want to share with as many people as possible.
זה הקסם שאני רוצה לשתף בו אנשים רבים ככל האפשר.

That is the magic of these times and what is in front of you now.
זהו הקסם של הזמנים האלה ושל מה שמגיע עתה אליכם.

Because the word is the magic that humans possess and misuse of the word is black magic, we are using black magic all the time without knowing that our word is magic at all.
כיוון שהמלה היא הקסם שעומד לרשות בני האדם ושימוש בה לרעה הוא כישוף, אנו משתמשים כל הזמן בכישוף מבלי לתת על כך כלל את הדעת.