Examples of using Is unique in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Paris is unique.
Years human childhood is unique.
The feeling is unique and indescribable.
התחושה היא יחודית ולא ניתנת לתאור.Your life together is unique.
Each one of us is unique and has specific needs.
People also translate
I would say that Whitehill is unique.
הייתי אומרת שווייטהיל מיוחדת.Heather is unique, but she does have a really good heart.
הת'ר מיוחדת, אבל יש לה לב טוב מאוד.Each person's journey with cancer is unique.
התגובה של כל אדם לטיפול בסרטן היא יחודית.Your life is unique. Each life is unique.
חייך ייחודיים כל חיים הם ייחודיים.Every person's reaction to any medicine is unique.
התגובה של כל אדם לכל תרופה היא יחודית.Our culture is unique in having no such mythology.
התרבות שלנו מיוחדת בכך שאין לנו מיתולוגיה כזו.I really like the picture, it has something that is unique.
Each creation is unique and guaranteed to attract special attention.
Each person's way of dealing with cancer is unique.
התגובה של כל אדם לטיפול בסרטן היא יחודית.Each appointment is unique, just as every patient is unique.
I love my name a lot and I think it is unique.
אני מאוד אוהבת את השם שלי וחושבת שהוא מאוד מיוחד.Your wedding day is unique and so should be your dress.
יום החתונה הוא יום מיוחד וכך צריכה להיות גם שמלת הכלה שלך.It's unclear to me that this problem is unique to capitalism.
אינני חושבת כמובן שהבעיה הזו מיוחדת לסוציאליזם.And because he is unique, the world will not tolerate his existence. Will they?
ובגלל שהוא מיוחד, העולם לא יסבול את קיומו נכון?We firmly believe that every business is unique in its own way.
אנו מאמינים שכל עסק מיוחד בדרך שלו.Your child is unique and so are his or her circumstances.
כמובן שהתינוק שלכם הוא יחיד ומיוחד, וכך גם הרגלי השינה שלו.But I made him my friend, and now he is unique in the world.”.
אבל רכשתי את ידידותו, ועכשיו הוא יחיד ומיוחד בעולם".Our planet is unique in the solar system, perhaps even in the universe.
עולמנו הוא יחיד ומיוחד במערכת השמש, יתכן שאפילו בכל היקום.Every society, every age, and every set of circumstances is unique.
כל חברה, כל תקופה וכל מערכת-נסיבות הן ייחודיות.Each one is unique and defined by the most current fashion trends.
כל אחת היא ייחודית ומוגדרת על ידי מגמות האופנה העדכנייות ביותר.See… with all Salmonella and me been through, her sound is unique.
אתה מבין, עם כל מה שסלמנולה ואני עברנו, הצליל שלה הוא מיוחד.Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
יפן מיוחדת בין ארצות אסיה בכך שהיא השלימה את תהליך המודרניזציה.This is the truth of what He is, His identity is unique in all creation.
זוהי האמת של מה שהוא, זהותו ייחודית בכל הבריאה.Poverty in Israel is unique, because its definition is different from the Americans' definition.
העוני בישראל מיוחד, כי הגדרתו שונה מזו האמריקאית.In the church, the design is pretty simple, however,the monastery garden is unique and magical.
בתוך הכנסייה,העיצוב יחסית פשוט אך חצר המנזר מיוחדת וקסומה.
