What is the translation of " IS WRITTEN IN THE LAW " in Hebrew?

• כתוב ב חוק
• כתוב בתורה
• הכתוב בתורת

Examples of using Is written in the law in English and their translations into Hebrew

It does not matter what is written in the laws.
לא חשוב מה יהיה כתוב בחוק.

What is written in the law?' he replied.
מה שנדרש לפי החוק," הוא חזר.

He asked another question what is written in the law?.
שוב שאלתי מה היה כתוב במכתב?

For it is written in the law of Moses,“You shall not muzzle an ox while it treads out the grain.”.
שהרי כתוב בתורה של משה:"אתה לא תחייב את הפה של שור, בזמן שהוא דורך את התבואה.".

The law is what is written in the law.
חוק הוא רק מה שכתוב בספר החוקים.

Teacher,” he asked,“what must I do to receive eternal life?” 26“What is written in the Law?”.
רבי," שאל החכם,"מה עלי לעשות כדי לזכות בחיי נצח?" 26"מה אומרת על כך התורה?".

He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
ויאמר אליו מה כתוב בתורה ואיך אתה קורא׃?

(as it is written in the law of the Lord,"Every male who opens the womb shall be called holy to the Lord").
כאשר כתוב בתורת יהוה כל זכר פטר רחם יקרא קדש ליהוה׃.

To offer burnt offerings to Yahweh on the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Yahweh, which he commanded to Israel;
להעלות עלות ליהוה על מזבח העלה תמיד לבקר ולערב ולכל הכתוב בתורת יהוה אשר צוה על ישראל׃.

He said to him,"What is written in the law? How do you read it?".
ויאמר אליו מה כתוב בתורה ואיך אתה קורא׃.

To offer burnt offerings unto the LORD upon the altar of the burnt offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel;
להעלות עלות ליהוה על מזבח העלה תמיד לבקר ולערב ולכל הכתוב בתורת יהוה אשר צוה על ישראל׃.

Also the firstborn of our sons, and of our livestock, as it is written in the law, and the firstborn of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God;
ואת בכרות בנינו ובהמתינו ככתוב בתורה ואת בכורי בקרינו וצאנינו להביא לבית אלהינו לכהנים המשרתים בבית אלהינו׃.

We cast lots, the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers' houses, at times appointed, year by year, to burn on the altar of Yahweh our God, as it is written in the law;
והגורלות הפלנו על קרבן העצים הכהנים הלוים והעם להביא לבית אלהינו לבית אבתינו לעתים מזמנים שנה בשנה לבער על מזבח יהוה אלהינו ככתוב בתורה׃.

But he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of Moses, where the LORD commanded, saying, The fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.
ואת בניהם לא המית כי ככתוב בתורה בספר משה אשר צוה יהוה לאמר לא ימותו אבות על בנים ובנים לא ימותו על אבות כי איש בחטאו ימותו׃.

And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring it into the house of our God, after the houses of our fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the LORD our God, as it is written in the law.
והגורלות הפלנו על קרבן העצים הכהנים הלוים והעם להביא לבית אלהינו לבית אבתינו לעתים מזמנים שנה בשנה לבער על מזבח יהוה אלהינו ככתוב בתורה׃.

But he didn't put their children to death, but did according to that which is written in the law in the book of Moses, as Yahweh commanded, saying,"The fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers; but every man shall die for his own sin.".
ואת בניהם לא המית כי ככתוב בתורה בספר משה אשר צוה יהוה לאמר לא ימותו אבות על בנים ובנים לא ימותו על אבות כי איש בחטאו ימותו׃.

It's written in the law, it must be carried out.
זה כתוב בחוק, וחובה לעשות את זה.

Jesus asked the man what was written in the law.
אבל הבן-אדם ביקש את הדברים שכתובים בחוק.

But this I confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship I the God of my fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets.
אבל את זאת מודה אני לפניך כי בדרך ההיא אשר יקראוה בשם כת בה אני עבד את אלהי אבותינו בהאמיני בכל הכתוב בתורה ובנביאים׃.

We are talking what is actually written in the law.
אנחנו בעצם העתקנו את מה שכתוב כרגע בחוק.

The law is what is written in the statutes.
חוק הוא רק מה שכתוב בספר החוקים.

Afterward he read all the words of the law, the blessing and the curse, according to all that is written in the book of the law.
ואחרי כן קרא את כל דברי התורה הברכה והקללה ככל הכתוב בספר התורה׃.

It is written in your law, The witness of two men is true.
זה כתוב בחוק שלך, כי עדותם של שני גברים היא נכונה;

It is written in your law, that the witness of two men is true.
זה כתוב בחוק שלך, כי עדותם של הם של שני גברים היא נכונה;

It is written in your Law, that the testimony of two men is true.".
הוא מוסיף:”בתורתכם כתוב, 'עדותם של שני אנשים עדות אמת היא'.

It is to fulfil the word that is written in their law, They hated me without a cause.
אבל זה קרה היה להגשים את המילה שכתובה בחוק שלהם, הם שנאו אותי ללא סיבה.