What is the translation of " ISN'T THE BEST " in Hebrew?

['iznt ðə best]

Examples of using Isn't the best in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I hope this isn't the best.
אני מקווה שזה לא הטוב ביותר.
My mom lives in another state and her health isn't the best.
אמא שלי עוד מתגוררת במקום ומצבה הבריאותי לא טוב.
I know this isn't the best.
שמעי, אני יודע שזה לא הכי בסדר.
Isn't the best at malware protection despite all of these features.
לא מעולה בהגנה מפני תוכנות זדוניות למרות כל הפיצ'רים הללו.
Their relationship isn't the best.
גם היחסים ביניהם הם לא הכי הכי.
People also translate
The Bible isn't the best selling book of all time for no reason.
התנ"ך הוא הספר הנמכר ביותר בכל הזמנים בכל העולם ולא בכדי.
The above picture isn't the best, but.
התמונה למעלה לא נעימה, אך.
Well, there's two sides to every story. And Charlie's memory isn't the best.
ובכן, יש 2 צדדים לכל סיפור, והזיכרון של צ'ארלי לא הכי טוב.
This strategy isn't the best either.
למרבה הצער, גם האסטרטגיה הזו לא הכי יעילה.
There isn't a man or woman in Nassau who would argue that she isn't the best of them all.
אין איש או אישה נסאו מי היה לטעון כי היא לא הכי טובה מכולם.
That said, TotalAV isn't the best in terms of customer support.
עם זאת, שירות התמיכה של TotalAV לא טוב מאד.
Technically, this probably isn't the best.
מבחינה טכנית אולי זה לא הכי מושלם.
Sadly, GoDaddy's help center also isn't the best, as finding the relevant information can be a challenge.
לצערנו, גם מרכז העזרה של GoDaddy הוא לא הכי טוב, ומציאת מידע שרלוונטי לכם יכולה להוות אתגר.
In terms of quality, this also isn't the best.
במידה כזו או אחרת גם לא הכי טוב.
But a Japanese-style chef's knife isn't the best for splitting a chicken or slicing through an acorn squash because it doesn't have the beefy, wedge-like heel that's needed for those tasks.
אך, סכיני שף מסגנון יפני אינן הכי מתאימות לחיתוך של עוף שלם או לחיתוך דלעת, משום שאין להם את עקב הסכין העבה שדרושה למשימות כאלה.
Especially if your credit isn't the best.
במיוחד אם מצבכם הכספי לא טוב.
The material quality isn't the best in the market.
איכות החומרים אינה הטובה ביותר בקבוצה.
She knew my financial situation isn't the best.
ותבינו שהמצב הכלכלי שלנו הוא לא הכי טוב.
Accommodation on this part of the island isn't the best, but it makes up for it with the wonderful scenery.
לינה בחלק זה של האי הוא לא הכי טוב, אבל זה מפצה על זה עם הנוף הנפלא.
Why the cheapest option isn't the best.
מדוע הזול ביותר הוא לא הטוב ביותר?
Kathon- preservative isn't the best synthetic.
Kathon- חומר משמר לא הכי טוב סינטטי.
The location of the hotel also isn't the best.
וגם החוף של בית המלון הוא לא הכי טוב.
This crime-scene video from April of'05 isn't the best, but you will see right… there.
וידאו זירת פשע זה מאפריל '05 הוא לא הכי טוב, אבל תראה אותך נכון… שם.
I certainly agree, Puerto Rican cuisine isn't the best on Earth.
הגעתי למסקנה שהמטבח הפורטוגזי איננו מהמשובחים בעולם.
There are those who say it isn't the best in the series.
שמישהו יגיד שהיא לא הכי טובה בלהקה.
The Video clip was shot on a phone so the quality isn't the best but it still rocks along.
WEB הוקלט בפלאפון אז האיכות לא הכי טובה אבל עדיין שומעים.
I have found looking around that StrongVPN really isn't the best if you intend on using a lot of bittorent.
מצאתי מסתכל מסביב שStrongVPN באמת הוא לא הכי טוב, אם אתה מתכוון להשתמש הרבה bittorent.
She latched on to the word"chicken," which isn't the best but certainly is not the worst.
היא נאחזה במילה"צ'יקן,"(תרנגולת) שהיא לא הכי טובה אבל בהחלט לא הכי גרועה.
Unlike competitors there's no audio recording capability,the handwriting recognition isn't the best, but the pen, while feeling a bit cheap,is much closer to being a normal pen than most rivals.
בניגוד למתחרים אין יכולת הקלטת אודיו,ההכרה כתב היד הוא לא הכי טוב, אבל העט, תוך מרגיש קצת זול, הוא הרבה יותר קרוב להיות עט רגיל מאשר רוב יריביו.
This powder comes in four different shades(Ihave the shade 11 Pastel Beige) and it is a bit powderier than the All about Matt powder, which isn't the best for me since it emphasizes my dry skin. This powder contains 0.42 oz(12 grams) of product.
הפודרה הזאת מגיעה בארבעה גוונים שונים(ברשותיהגוון 11 Pastel Beige) והיא יותר אבקתית מהפודרה הקודמת. על העור שלי היא נראית קצת פחות טוב ומבליטה את העובדה שיש לי עור יבש. הפודרה מכילה 12 גרם של חומר ועולה 16 שקלים.
Results: 32, Time: 0.0419

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew