Examples of using It's a commitment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's a commitment.
זה מחויבת.Over recording It's a commitment.
במהלך הקלטה זה מחויבת.It's a commitment.
זו מחויבות.It's a bond, it 's a commitment.
זה קשר, מחויבות.It's a commitment.
זו התחייבות.It's not a wedding, it's a commitment.
זאת לא חתונה, זה טקס שבועה.It's a commitment.
זאת התחייבות.Please, as his accountant… I thought about it a couple times, but it's an animal, it's a commitment.
בבקשה ממך, בתור רואה החשבון שלו… חשבתי על זה כמה פעמים, אבל It's a commitment?
זו מחויבות. אני יודע?It's a commitment for life.
זאת מחויבות לכל החיים.It's a commitment for years.
זו התחייבות לשנים רבות.It's a commitment but I get out.
זו מחויבות, אבל אני מצליח לצאת.It's a commitment… to the family code.
זאת התחייבות להגנה המשפחתית.It's a commitment and investment in time.”.
חשוב המאמץ וההשקעה בזמן.".It's a commitment that you're going to make.
זאת התחייבות שאת צריכה לעמוד בה.It's a commitment, a choice.
זו באמת התחייבות, החלטה, בחירה.It's a commitment I made a long time ago.
זו התחייבות שהבטחתי לפני הרבה זמן.It's a commitment to reach the highest levels of fulfillment.
זוהי מחויבת להגיע את הרמות הגבוהות ביותר של הגשמה.It's a commitment which says,‘From now on, I will transform my life into something meaningful'.
זוהי התחייבות אשר אומרת"מעתה והלאה, אני אתמיר את חיי למשהו בעל משמעות".It's a commitment that you make, and it puts you in a box that you don't even know you are in.
זו התחייבות שאתם לוקחים על עצמכם, והיא מכניסה אתכם לקופסה שאינכם יודעים כלל שאתם נמצאים בתוכה.It's a commitment to doing our best to not cause harm with our actions or words or thoughts, a commitment to being good to one another.
זוהי התחייבות לעשות כמיטב יכולתנו על מנת לא לגרום נזק בפעולותינו, מילותינו או מחשבותינו, It is a commitment of the soul.
זו התחייבות של נשמה.It was a commitment she was happy to make.
היה זה הסכם שהוא שמח לבצע.It is a commitment to a movement re-education!
הינה מחויבות לחינוך תנועתי מחדש!It is a commitment to see everything and anything as a means by which we can awaken further.
זהי התחייבות לראות הכול מכל וכל כאמצעי שבעזרתו אנו יכולים להיות ערים יותר.It was a commitment of which there is no way out or a respite- painting resonated in his mind day and night.
זו הייתה מחויבות שאין ממנה מוצא או הפסקה- הציור מהדהד בתודעה יום ולילה.The State of Israel's commitment to Jerusalem is notonly a commitment to the history of the Jewish people, but it is a commitment to all residents of Jerusalem.
המחויבות של מדינת ישראל לירושלים It is a commitment based on a longstanding tradition of caring and partnerships with the communities in which we operate.
זוהי מחויבות המבוססת על מסורת ארוכה של אכפתיות ושותפות בקהילות בהן אנו פועלים.It is a commitment to see everything we encounter, good and bad, pleasant and painful, as manifestations of awakened energy.
זוהי התחייבות לראות כל דבר שבו אנחנו פוגשים, טוב ורע, מענג ומכאיב, כביטוי לאנרגיה של התעוררות.
