Examples of using It's cool in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's cool.
זה טוב.But it's cool.
אבל זה סבבה.It's cool.
זה סבבה.Whatever, man, it's cool.
It's cool here.
People also translate
When do you think it's cool for me to call her?
It's cool, man.
זה סבבה, גבר.If he thinks it's cool, I think it's cool.
אם הוא חושב שזה בסדר, אני חושב שזה בסדר.It's cool, okay?
זה סבבה, בסדר?Yeah, it's cool there.
כן, זה טוב שם.It's cool, man.
But it's cool that you're writing.
אבל זה טוב שאתה כותב.It's cool, right?
זה טוב, נכון?Baby, it's cool.- We're meeting the cake guy tomorrow.
מותק, זה בסדר, אנחנו נפגשים עם האיש של העוגה מחר.It's cool, anyway.
בכל מקרה זה סבבה.No, no, it's cool, it's cool, I don't need to go up.
לא, לא, זה בסדר, It's cool, man, OK?
זה קול, בן-אדם, אוקיי?It's cool this morning, isn't?
קריר הבוקר, לא?It's cool if you want to stay.
זה נהדר שאתה רוצה להישאר.It's cool, though, isn't it? .
אבל זה נחמד, לא?It's cool that he let you in.
זה נחמד שהוא נתן לך להיכנס.It's cool. Like in a theatre.
זה קול, It's cool in the summer, warm in the winter.
קריר קיץ. וחם בחורף.It's cool. You don't have to sit with me.
זה בסדר, את לא חייבת לשבת איתי.It's cool. I will take him to a good hospital.
זה בסדר, אני אקח אותו לבית חולים טוב.It's cool, I just… I thought you weren't ready.
זה בסדר, אני רק… חשבתי שאת לא מוכנה.It's cool, what do you want my wallet or something?
זה בסדר, מה אתה רוצה, את הארנק שלי או משהו?It's cool that she gets away with what she did to you.
זה סבבה שהיא תחמוק בלי עונש על מה שהיא עשתה לך.It's cool that your dad is so into being a grandparent.
מגניב שאביך כל-כך מרוכז בלהיות סבא.It's cool. I have only been a part of this family for five years.
זה בסדר, אני חלק מהמשפחה הזאת רק חמש שנים.
