What is the translation of " IT'S FRAGILE " in Hebrew?

• זה שביר
• זה שברירי

Examples of using It's fragile in English and their translations into Hebrew

It's fragile.
זה שביר.

Careful, it's fragile!
זהירות, זה שביר!

It's fragile.
זה עדין.

Watch out, it's fragile.
תיזהר, זה שביר.

It's fragile, but it's the angle.
זה שביר, אבל זאת זווית.

No, Kyle, it's fragile.
לא, קייל, זה שביר.

It's fragile, so don't mess with it..
וזה שברירי, אז בוא לא נתעסק בזה.

Careful, it's fragile.
בזהירות. זה רגיש, אה?

It's fragile," Ehud Olmert soothes us, it can come to an end any minute.
זה שברירי," מרגיע אותנו אהוד אולמרט, זה יכול להיגמר בכל רגע.

You know it's fragile.
אתה יודע שהוא שברירי.

It's fragile, the threads look lifeless, and I can honestly say that the skin in the scalp is more than visible.
זה שברירי, קווצות נראים חסרי חיים, ואני יכול לומר בכנות כי עור הקרקפת הוא יותר גלוי.

Teddy, that's-- it's fragile.
טדי, that's-- זה שביר.

Well… It's fragile, so be careful.
כן זה שביר, אז תיזהר.

And believe me, it's fragile.
והאמינו לי, היא שברירית.

Gently. It's fragile. Yes, ma'am.
בזהירות, זה שביר כן, גבירתי.

Careful with it. It's fragile.
תזהרי עם זה שביר.

Of course it's fragile but that's what makes it interesting AND it's the best-looking and it's the fastest and it's the reddest.
כמובן שזה שביר אבל זה מה שעושה את זה מעניין וזה הכי יפה וזה המהיר ביותר וזה אדום ביותר.

Please be careful, it's fragile.
נא להיזהר, זה שביר.

Careful with that, it's fragile!
תיזהרו עם זה, זה שביר!

Careful, it is fragile.
זהירות, זה שביר.

When Olmert says that it is fragile, he knows what he is talking about.
כשאולמרט אומר שהיא שברירית, הוא יודע על מה הוא מדבר.

It was fragile.
היא הייתה שברירית.

It is fragile, precious and unpredictable and each day is a gift, not a given right.”.
הם שבריריים, יקרים, ובלתי צפויים- כל יום הוא מתנה, לא זכות".

Know that it is fragile.
רק תדע שזה חלש.

Happiness is like glass: it is fragile.
האושר הוא כמו זגוגית: הוא שביר.

It is fragile and delicate, with a beauty that comes out with light, and with people who bring out that light.
זה שביר ועדין, עם יופי שיוצא עם אור, ועם אנשים שיוציאו את האור הזה.

It is fragile, and you know, I think about emerging human diseases-- parasites that move into the human species.
זה שברירי ואתה יודע, אני חושב על מחלות מתהוות בבני אדם-- טפילים שעוברים לתוך בני האדם.

RP: It is fragile, and you know, I think about emerging human diseases-- parasites that move into the human species.
ריצ'ארד פרסטון: זה שברירי ואתה יודע, אני חושב על מחלות מתהוות בבני אדם-- טפילים שעוברים לתוך בני האדם.

It is fragile, precious, unpredictable and each day is a gift, not a given right," she wrote.
הם שבריריים, יקרים, ובלתי צפויים- כל יום הוא מתנה, לא זכות".