What is the translation of " IT'S YOUR PROBLEM " in Hebrew?

• זו הבעיה של אתה

Examples of using It's your problem in English and their translations into Hebrew

It's your problem.
זו בעיה שלך.

I think it's your problem.
אני חושב שזו הבעיה שלך.

It's your problem.
זה הבעיה שלך.

No, but now it's your problem.
לא, אבל עכשיו זו הבעיה שלך.

It's your problem.
האם הבעיה שלך.

After that, it's your problem, Guttman.
אחרי זה, זה הבעיה שלך, גוטמן.

It's your problem!
זאת הבעיה שלך!

If you are starving, it's your problem.
אם אתה רעב, זאת הבעיה שלך.

It's your problem.
זאת הבעייה שלך.

She slows me down, it's your problem, Lucca.
אם היא תעכב אותי, זו הבעיה שלך. לוקה.

It's your problem now.
זו הבעיה שלך עכשיו.

This isn't even my problem, it's your problem.
זו אפילו לא הבעיה שלי, זו הבעיה שלך.

Red, it's your problem.
רד, זו בעיה שלך.

It may not be your fault, but it's your problem.
אולי זו לא אשמתך, אבל זו בעיה שלך.

Now it's your problem.
עכשיו זו הבעיה שלך.

And whatever your problem is with Dad… it's your problem.
לא משנה מה הבעיה שלך עם אבא, זו הבעיה שלך.

Now it's your problem.
עכשיו זה הבעיה שלך.

It's your problem now.
עכשיו זאת הבעיה שלך.

So yes, it's your problem.
אז כן, זה בעיה שלך.

It's your problem, nof mine.
זו בעיה שלך, לא שלי.

Laughs It's your problem.
(סלנג) זאת הבעיה שלך.

It's your problem, not mine.
זו בעיה שלכם, לא שלי.

You're right. It's your problem, so why don't you take this?
זאת הבעיה שלך, אז למה שלא תיקחי את זה?

It's your problem for going so slow.
זו הבעיה שלך שאתה הולך לאט.

And it's your problem, dude.
זו הבעיה שלך, מותק.

It's your problem and you know what to do.
זו בעיה שלהם, והם ימצאו מה לעשות אתה.

But it's your problem now.
אבל עכשיו זו הבעיה שלכם.

It's your problem now, which is why you're gonna sign this.
זו הבעיה שלך עכשיו, ולכן אתה תחתום על זה.

Here. It's your problem now.
קחי, זו הבעיה שלך עכשיו.

If it's your problem, confront it, deal with it, work at it..
אם זו הבעיה שלך, התייצב אל מולה, התמודד אתה, עבוד עליה.