What is the translation of " IT BITES " in Hebrew?

• הוא נושך
• הוא ינשוך
• הוא ינשך

Examples of using It bites in English and their translations into Hebrew

It bites!
זה נושך!

Careful, it bites!
זהירות, הוא נושך!

It bites.
הוא נושך.

Till it bites ya.
עד שהוא נושך אותך.

This record has teeth, and it bites.
לחוק החדש יש שיניים והוא נושך.

What if it bites you?
ואם הוא ינשוך אותך?

If it bites you, you won't survive.
אם הוא ינשך אותך, אתה לא תשרוד.

Be careful, it bites!
תיזהר, הוא נושך!

Before it bites us all in the ass.
לפני שהוא נושך את כולנו בתחת.

And be wary- it bites.
והיזהר, הוא נושך.

Her pet! It bites everyone apart from her.
חיית המחמד שלה, היא נושכת את כולם חוץ ממנה.

And what if it bites you?
ואם הוא ינשוך אותך?

Once it bites the bait, it's sold by kilos.
ברגע שהוא נושך את הפיתיון, זה נמכר על ידי קילו.

Right before it bites you.
בדיוק לפני שהוא נושך אותך.

It obviously releases some sort of venom when it bites.
ברור שזה שחרר ארס כשהוא נשך.

I mean if it bites someone.
אני מתכוון אם זה נושך מישהו.

And I'm too young to know what it bites.
ואני יותר מדי צעירה בשביל לדעת מה זה מעצבן.

So, if it bites you, do you… You're born a were, dimwit.
אז, אם זה נושך אותך, אתה נולד היו, dimwit.

Try taking it away and it bites you.
אם תנסה לקחת אותו ממנה, הוא ינשוך אותך.

If it bites, you will be dead in under 12 seconds.
אם הוא יכיש אותך, אתה תמות בתוךפחותמ12שניות.

See, every time I have given you the benefit of the doubt, it bites me in the ass.
רואה, כל פעם שאני נותן לך את יתרונו של הספק, זה נושך אותי בתחת.

But when it bites, it will be well hooked… It's big.
אבל כשהם ינגסו, הם ייתפסו חזק זה גדול.

Remember the Spanish proverb which says,*”envy is thin because it bites but never eat”*.
פתגם ספרדי מפורסם אומר ש"הקינאה היא רזה בגלל שהיא נושכת, אבל אף פעם לא אוכלת".

If it bites your arm off, you get disability for the rest of your life.
אם הוא ינשך אותך ביד תקבל אחוזי נכות לכל החיים.

If I'm training a wild dog and it bites me in the hand then I know I have trained it well.
אם אני מאלף כלב בר. והוא נושך אותי, ביד. אז אני יודע שאילפתי אותו כראוי.

It bites my toes and nips my nose♪♪ As over the ground we go.♪.
זה נושך הבהונות שלי נגיסות האף שלי ♪ ♪ כמו על הקרקע אנחנו הולכים.

And anyone who's been bitten by the numbers bug knows that it bites early and it bites deep.
וכל אחד שנעקץ פעם אחת על-ידי חיידק המספרים יודע שהוא עוקץ מהר ועוקץ עמוק.

It bites Harold, who convinces Kumar to take him to a hospital where Kumar's father and brother work.
הוא נושך את הרולד אשר משכנע את קומר לקחת אותו אל בית החולים שבו אביו ואחיו של קומר עובדים.

I think we need to take a rain check on the utilitarian philosophy, before it bites us on the cerebral cortex.
אני חושב שאנחנו צריכים לחכות עם הפילוסופיה התועלתנית לפני שהיא תנשוך אותנו בקליפת המוח.

One interpretation of this statement is that when a person hits a dog with a stick it bites the stick and not the man holding it..
אחת המשמעויות של הביטוי הזה הוא שכשמכים את הכלב במקל, הוא נושך את המקל ולא את המחזיק בו.