Examples of using It bites in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It bites!
To kouše!Careful it bites!
Opatrně kouše to!It bites.
Kouše to.Be careful, it bites!
If it bites you.
And be wary- it bites.
A buď opatrný- kouše.It bites like a bull whip.
Kousavej jako bejkovec.What if it bites me?
Co když mě to kousne?It bites everyone apart from her.
Kouše všechny kromě ní.More than that. It bites.
Něco víc. Kouše to.So, if it bites you, do you.
Try taking it away and it bites you.
Zkus ho vzít a kousne tě.It bites everyone apart from her.
And I hope it bites you.
A doufám, že tě kousne.If it bites you, you won't survive.
Když vás uštkne, nepřežijete.Somebody get it out before it bites me!
Sundejte to, než ho kousne!I mean if it bites someone.
Myslím, když někoho kousne.It bites my toes and nips my nose♪.
Kouše mi prsty a štípe mi nos.Of course it bites, it's a lion.
Samozřejmě že kouše, je to lev.It bites you, you turn and heal.
Kousne tě, ty se proměníš a uzdravíš.A deadly snake, once it bites, never lets go.
Smrtící had, který když uštkne, nikdy víc nepustí.When it bites, you pull it like that.
Když tě pokouše, takhle ji natáhni.Want to control that dog before it bites somebody?
Neměla by jste na toho psa dávat pozor předtím, než někoho pokouše?The one it bites is this year's'Kirin Rider.
Ten koho pokouše bude letošní Dračí jezdec.You're born a were, dimwit. So, if it bites you, do you.
Takže když tě kousne, tak se… Jako dlak se musíš narodit, hlupáku.But when it bites, it will be well hooked.
Ale když kousne, bude dobře zaháknutý.If you want to win, bite it before it bites you.
Chcete-li vyhrát kousněte It bites all the other horses who come too close.
Pokouše všechny koně, kteří se příliš přiblíží.I mean, I totally know how bad it bites to grow up without a dad.
Chci říct, e jsem Ăşplně vím, jak zlé to kousnutí vyrůstat bez otce.It bites all the other horses who come too close.
Kouše všechny ostatní koně, kteří se příliš přiblíží.
